アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сызнова"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСЫЗНОВАの発音

сызнова  [syznova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСЫЗНОВАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«сызнова»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのсызноваの定義

SYNC、副詞。 もう一度、もう一度。 もう一度やり直す СЫЗНОВА, наречие. Снова, опять. Начать всё сызнова

ロシア語辞典で«сызнова»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЫЗНОВАと韻を踏むロシア語の単語


СЫЗНОВАのように始まるロシア語の単語

сыгровка
сыгрываться
сыз
сызвека
сызвеку
сыздавна
сыздетства
сызмала
сызмалу
сызмальства
сымитировать
сымпровизировать
сын
сынишка
сыновий
сыновний
сынок
сыноубийство
сыноубийца
сыночек

СЫЗНОВАのように終わるロシア語の単語

агава
айва
вдова
голова
докудова
досюдова
дрова
ендова
корова
мангрова
оторвиголова
подкова
покудова
полова
полслова
редова
слова
сова
сорвиголова
яндова

ロシア語の同義語辞典にあるсызноваの類義語と反意語

同義語

«сызнова»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЫЗНОВАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сызноваを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのсызноваの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«сызнова»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

重新
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

de nuevo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

afresh
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नए सिरे से
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

من جديد
280百万人のスピーカー

ロシア語

сызнова
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

de novo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নতুনভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

de nouveau
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

semula
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

von neuem
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

新たに
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

새로이
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

anew
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm trở lại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புதிதாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yeniden
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

di nuovo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

na nowo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заново
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

din nou
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εκ νέου
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opnuut
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

på nytt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nytt
5百万人のスピーカー

сызноваの使用傾向

傾向

用語«СЫЗНОВА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сызнова»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、сызноваに関するニュースでの使用例

例え

«СЫЗНОВА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からсызноваの使いかたを見つけましょう。сызноваに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
...И будто сызнова живу: о боях-пожарищах, о ...
В сборнике автора собрал свои статьи, очерки разных лет, повествующие о нелегкой сельской юности 1930-х годов, о суровых, ...
Семен Михайлович Борзунов, 2011
2
Жизнь сызнова: повести и рассказы - Страница 319
Валентин. Егорович. Пономарев. ЖИЗНЬ. СЫЗНОВА. М., «Советский писатель>, 1986. 320 стр. План выпуска 1986 г. ЛГ: 111 Редактор С. Д. Панасян Худож. редактор Е. И. Балашева Техн. редактор Н. В. Сидорова Корректоры Т.
Valentin Ponomarev, 1986
3
Полное собрание стихотворений
Марина Цветаева. “Все сызнова: опять рукою робкой...” Все сызнова: опять рукою робкой Надавливать звонок. (Мой дом зато — с атласною коробкой Сравнить никто не смог!) Все сызнова: опять под стопки пански Швырять с ...
Марина Цветаева, 2013
4
Лингвистика XXI века (к 65-летнему юбилею проф. В. А. ...
(Мой дом зато – с атласною коробкой // Сравнить никто не смог!) // Все сызнова: опять под стопки пански // Швырять с размаху грудь. // (Да, от сапог казанских, рук цыганских // Все сызнова: про брови, про ресницы, // И что к лицу ей ...
Сборник статей, ‎Марина Пименова, ‎В. Колесов, 2015
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IВы(на, об,)тянуть сызнова. Веревки подъ бѣльемъ обтянулись, надо перетянуть ихъ. Перетянуть барабанъ, натянуть кожу потуже, либо обтянуть вновь. Перетянуть шины,—колёса, разсѣчь шину, сварить снова и набить ...
Владимир Иванович Даль, 1865
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 94
ПЕРЕУБиРАть , переубрать что , убрать сызнова , иначе . — ся , стрд . Все убрано и переубрано , по разъ . пЕРЕувѣрять , переувѣрить кого , въ чемъ , разувѣрять , переубѣдить ; заставить отступиться отъ одного мнѣнія ...
Даль В. И., 2013
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Ты пе-IПереужинать, поужинать вторично, сызнова; говр. о многихъ, ретянулъ скатерть, попусти на этотъ конецъ. II Перевѣшивать, оказать перевѣсъ тяжести или силы. Много положила (товару на вѣсы), перетягиваетъ. Кто кого ...
Владимир И. Даль, 1865
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 51
ПВМКОЛМВЁТЬ, поколдовать сызнова; ||—кого, осилить чараии. Оокоиком бомбы все лицо перекосеркало. Фимяра весь Псрсколеить дорогу, проложить иовыя колеи, псрскатать. Ходь перековеркалоя, даже не узнаешь, гд'ь руки, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
9
Ученик
Все сызнова: вновь как у царских статуй Почетный караул. (Я не томлю — обычай, перенятый У нищих Мариул!) Все сызнова: коленопреклоненья, Оттолкновенья — сталь. (Я думаю о Вашей зверской лени, — И мне Вас зверски ...
Цветаева М. И., 2013
10
Вести-Куранты. 1656 г., 1660 – 1662 гг., 1664 – 1670 гг.: ...
I карабль к великомѣ аглинскому караблю, и люди испlжавсна огна в водe поброlсалис и болши С члвкъ I потонало а карабль зго]рѣл. а к ночи с обоихъ I сторонъ знали сызнова I готовится. и назавтрее I повтра В1 г числа сызнова ...
Коллектив авторов, 2014

用語«СЫЗНОВА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсызноваという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Андрей Волик: «Мы воплощаем такие задачи, которые не только …
Пришлось, по сути, начинать все сызнова. «И я счастлив, – подчеркивает он, – что волею судеб попал в нибулоновский коллектив. Как и многие бывшие ... «Преступности.Нет, 10月 15»
2
На старости я сызнова живу
«Как сказал один поэт: «На старости я сызнова живу». Спорт повышает стимул к жизни. Если не хочешь ходить в аптеку – больше двигайся, бегай на ... «ИА Югра-Информ, 10月 15»
3
Не вынес расставания с возлюбленной
Начинать свою жизнь сызнова в 29 лет - такое и врагу не пожелаешь… Уже в этом году бывший участковый задушевно проводил время с друзьями в ... «Нижегородские Новости, 9月 15»
4
Шефчович, говоря об OPAL, выставляет себя некомпетентным
Как отметил Новак, «Газпром» пытается получить полный доступ к OPAL уже не первый год, но в конце 2014 года все пришлось начинать сызнова из-за ... «ТЭКНОБЛОГ, 9月 15»
5
Защитник СКА Максим Чудинов: На каждом матче у нас должно …
Идет новый сезон, и нужно все доказывать сызнова. Возможно, проблемы кроются в каких-то нюансах… — Например? — Допустим, разминаться надо ... «Спорт день за днем, 9月 15»
6
Jaguar XE: Алюминиевая кошка
Англичане перевернули черный лист календаря и начали сызнова: платформа iQ — это задний привод, смещенный назад продольный двигатель и ... «Свободная пресса, 9月 15»
7
Пилите, Чуров, пилите
Такой передел получил название «черный» потому, что делили землю сызнова и тайно («темно», «начерно»). В результате таких переделов ... «"ВремениNET", 9月 15»
8
Православные верующие отмечают праздник Успения …
Осенью же, после церковного новолетия, все начнется сызнова Рождеством Пресвятой Богородицы. Праздник Успения Пресвятой Богородицы ... «Портал Русской общины Эстонии, 8月 15»
9
Книга-судьба: «Понедельник начинается в субботу»
... которым было интереснее доводить до конца или начинать сызнова какое-нибудь полезное дело, чем глушить себя водкой, бессмысленно дрыгать ... «Областная газета, 2月 15»
10
Далеко в отрыв ушли от коллег из ЕАО китайские строители ж/д …
Пришлось начинать сызнова, и уже в течение года строители укрепляют дамбу, возводят высокие железобетонные опоры, вновь укладывают шпалы и ... «EAOmedia, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Сызнова [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/syznova>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう