"тачечник"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でТАЧЕЧНИКの発音

тачечник  [tachechnik]

ロシア語でТАЧЕЧНИКはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのтачечникの定義

M.手押し車で荷物を運ぶ人。

ТАЧЕЧНИК м. Тот, кто перевозит грузы на тачке.

ТАЧЕЧНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтачечникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтачечникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«тачечник»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 独轮车拆
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: empujadores carretilla
• ロシア語翻訳家 - 英語: wheelbarrow pushers
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: ठेला pushers
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: دافعات عربة
• ロシア語: тачечник
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: empurradores carrinho de mão
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ঠেলাগাড়ি pushers
• ロシア語翻訳家 - フランス語: pousseurs de brouettes
• ロシア語翻訳家 - マレー語: pengedar kereta sorong
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Schubkarre Drücker
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 手押し車プッシャー
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 수레 의 푸셔
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: Cartwheel
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: Cần đẩy xe cút kít
• ロシア語翻訳家 - タミル語: வீல்பேரோ pushers
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: लहान ओझी नेण्याकरता असलेली एकचाकी ढकलगाडी pushers
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: el arabası pushers
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: spacciatori carriola
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: pchaczy taczki
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: тачечнік
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: impingatoare roabă
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: ωστικά καροτσάκι
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: kruiwa pushers
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: skottkärra langare
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: trillebår langere

«ТАЧЕЧНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтачечникの使いかたを見つけましょう。тачечникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Каторга

Мызаходим как раз втот "номер", где живут двое "тачечников". —Ну-ка, покажи свой инструмент! Несмазанная "тележка" визжит, цепи громыхают, прикованный тачечник подвозит к намсвою тачку. Тачка, — весом пуда в два, ...

Дорошевич В.М., 2014

Сахалин: (Каторга)

Мы заходим как раз в тот «номер», где живут двое «тачечников». — Нука, покажи свой инструмент! Несмазанная «тележка» визжит, цепи громыхают, прикованный тачечник подвозит к нам свою тачку. Тачка, — весом пуда в два, ...

Влас Дорошевич, 1903

Тачка II

Возвращается тачечник с поднятыми руками. Кровь отливает. Тачечник сохраняет силы. Докатив тачку до своего забоя, ты просто бросаешь ее. Тебе готова другая тачка на рабочем трапе, а стоять без дела, без движения, без ...

Варлам Шаламов, 2014

Рассказы и очерки - Страница 381

Мы заходим как раз в тот «номер», где живут двое тачечников. — Ну-ка, покажи свой инструмент! Несмазанная тележка визжит, цепи громыхают, прикованный тачечник подвозит к нам свою тачку. Тачка, — весом пуда в два, ...

Влас Михайлович Дорошевич, 1966

Желтая роза:

Пока собакам кажется, что он их ласкает, они довольны, но потом, увидев изукрашенные морды, они пугаются, неузнавая друг друга, и начинают грызться. Но вот, к счастью, показался «тачечник». Так называют самого молодого ...

Мор Йóкаи, 2014

Капельдудка

Директором завода, — сказал «капельдудка» язвительно. — Колесо и две ручки... — А почему бегаешь, тачечник? — Скучно... Комендант засмеялся. — Ладно, — сказал он, разглядывая съежившегося под одеялом «капельдудку».

Сергей Диковский, 1936

Перчатка или КР-2:

Возвращается тачечник с поднятыми руками. Кровь отливает. Тачечник сохраняет силы. Докатив тачку до своего забоя, ты просто бросаешь ее. Тебе готова другая тачка на рабочем трапе, а стоять без дела, без движения, без ...

Варлам Шаламов, 2013

Жизнь в ленинской России: - Страница 11

В два часа дня иду по Бассейнов нанимать тачечника для перевозки вещей на пароход "Ргешяеп". — На набережную на Васильевском Острове у Николаевского моста. Сколько? — На иностранный. Знаю. Положите 15 миллионов ...

Mikhail Geller, 1991

Собрание сочинений в шести томах: Колымские рассказы. Анна ...

Когда берешься за тачку — ненавистную большую (десять тачек на кубометр) или «любимую» малую, то первое дело тачечника — распрямиться. Расправить все свое тело, стоя прямо и держа руки за спиной. Пальцы обеих рук ...

Варлам Тихонович Шаламов, ‎И. П.. Сиротинская, 2004

Хроника одного следствия /август 1937 – декабрь 1939 гг. /

Я пошёл к тачечнику. Предлагал ему отработать, но тачечCник сказал: – Два фунта хлеба. Я стоял и... думал... Что делать? Подошёл милиционер: – Твоя очередь возить сегодня трупы, – сказал он тачечнику. – Дядя, у нас двое ...

Yakov Drobinski, 2012

用語«ТАЧЕЧНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтачечникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

В советское время Бессарабский рынок хотели снести из-за …

Кстати, от старожилов я слышал замечательную историю, случившуюся на Евбазе с тачечником Хаимом (его называли Хаим с Кубы, поскольку в ... «InfoBud, 8月 12»

К.Бектемиров: Трель дьявола или шепот сатаны. В очередной …

28 октября уже А.Муралиев, это не бригадир грузчиков или тачечник с Ошского базара, а собственно премьер-министр ТП, официально заявил о том, ... «Centrasia.ru, 1月 11»