アプリをダウンロードする
educalingo
такелажник

"такелажник"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТАКЕЛАЖНИКの発音

[takelazhnik]


ロシア語でТАКЕЛАЖНИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのтакелажникの定義

ROLLER、-a、m。作業員はリギングに従事していた。


ТАКЕЛАЖНИКと韻を踏むロシア語の単語

автодорожник · багажник · безбожник · биндюжник · бражник · булыжник · бумажник · валежник · ватажник · воднолыжник · вышкомонтажник · гидромонтажник · дражник · каботажник · картонажник · монтажник · саботажник · стражник · трикотажник · электромонтажник

ТАКЕЛАЖНИКのように始まるロシア語の単語

так · так-сяк · так-таки · такальщик · такание · такать · такелаж · такелажная · такелажный · также · таки · такнуть · таков · таковой · таковский · такое · такой · такой-сякой · такса · таксационный

ТАКЕЛАЖНИКのように終わるロシア語の単語

горнолыжник · должник · дорожник · железнодорожник · задержник · задолжник · заложник · картежник · картёжник · каторжник · книжник · кожник · кольчужник · коряжник · кочедыжник · лыжник · межник · молодяжник · мятежник · нагрыжник

ロシア語の同義語辞典にあるтакелажникの類義語と反意語

同義語

«такелажник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТАКЕЛАЖНИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語такелажникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтакелажникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«такелажник»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

起重工
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aparejador
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

rigger
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मेकेनिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مناور
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

такелажник
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aparelhador
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সজ্জিত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

gréeur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

rigger
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Rigger
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ベルト滑車
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

의장하는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

rigger
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người đầu cơ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கப்பலின் பாய்மரம் முதலானவற்றை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

rigger
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

armador
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rigger
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

takielarz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

такелажник
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rigger
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαρτύων
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skieman
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

riggare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

rigger
5百万人のスピーカー

такелажникの使用傾向

傾向

用語«ТАКЕЛАЖНИК»の使用傾向

такелажникの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«такелажник»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、такелажникに関するニュースでの使用例

例え

«ТАКЕЛАЖНИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтакелажникの使いかたを見つけましょう。такелажникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Реформа профессиональной школы: опыт, поиск, задачи, пути ...
Монтажник оборудования коксохимических производств (такелажник на монтаже; монтажник технологических трубопроводов; электросварщик ручной сварки). 4. Монтажник оборудования котельных установок (такелажник на ...
Сергей Яковлевич Батышев, 1987
2
Собрание сочинений в пяти томах: Энергия - Страница 620
Бросился ей в глаза смуглый, чернявый такелажник с озорными глазами. Он, как танцор на эстраде, расторопно и гибко работал и руками и ногами. На их блоке такелажник был скучный, недовольный парень: казалось, что ...
Федор Гладков, 1984
3
Проклятие Ведьмака
Такелажник оценивающе оглядел меня с головы до пяти так высоко вскинул бровь, что она скрылась под козырьком кепки, с которого все еще стекали капли дождя. – Ну, мистер Уорд, – с заметной иронией сказал он, – мы ждем ...
Джозеф Дилейни, 2015
4
Éнергия: роман - Страница 719
На их блоке такелажник был скучный, недовольный парень: казалось, что выполняет он свое дело с натугой, нехотя, и все ему противно. Когда его ругали и торопили, он был глух и нем. Спускал он бадью с задержками, с оглядкой, ...
Федор Гладков, 1952
5
Сочинения в пяти томах: Энергия - Страница 664
Бросился ей в глаза смуглый, чернявый такелажник с озорными глазами. Он, как танцор на эстраде, расторопно и гибко работал и руками и ногами. На их блоке такелажник был скучный, недовольный парень: казалось, что ...
Fedor Gladkov, 1950
6
Последний воин: Книга надежды : Роман - Страница 136
Как-то он приклеился к молодой замужней дамочке из бухгалтерии, увел ее для беседы в красный уголок, а туда, явно по чьему-то наущению, ворвался ее муж, здоровенный такелажник из пятого цеха. Этот такелажник, грубый от ...
Анатолий Афанасьев, 1989
7
Советская психотехника - Объемы 6-7 - Страница 247
Передаточным пунктом является такелажник. Такелажник наблюдает за работой и передает машинисту знаками, какую операцию ему надо' совершить. На Днепрострое был поднят вопрос, нельзя ли знаковую сигнализацию ...
Исаак Нафтулиевич Шпильрейн, 1933
8
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 240
Сменный такелажник отказался работать. Машинист метался в своей кабине и яростно крутил кран впустую. Глашатка робко подошла к Кате и жалобно попросила ее, мигая виновато: — Дай я, Катюша, попробую... Устрой мне ...
Константин Михайлович Станюкович, 1959
9
Собрание сочинений - Том 4 - Страница 240
Сменный такелажник отказался работать. Машинист метался в своей кабине и яростно крутил кран впустую. Глашатка робко подошла к Кате и жалобно попросила ее, мигая виновато: — Дай я, Катюша, попробую... Устрой мне ...
Федор Гладков, 1959
10
Рабочая книга по русскому языку для школ взрослых
Вместо него смотрит такелажник, специальный наблюдатель, который и делает соответствующие знаки машинисту. Такелажники обычно избираются из матросов. Вероятно поэтому бетонщики кричат „майна" и „вира".
Степан Григорьевич Бархударов, 1931

用語«ТАКЕЛАЖНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтакелажникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Скончался Максут Нарикбаев
Трудовую деятельность Максут Нарикбаев начал, работая такелажником на строительстве Карметкомбината в Темиртау (1959). Работал в аппаратах ... «Mail.Ru, 10月 15»
2
Госавтодорнадзор готовится к введению платы за движение по …
Причем, штрафуют также грузоотправителя и такелажника. Нарушителей, если перевес не устранен, отправляют на стоянку в уфимскую Нижегородку, ... «Московский Комсомолец в Уфе, 10月 15»
3
«Копелев наш – рабочая косточка»
Я у него в бригаде работал такелажником. Я Владимира Ефимовича знаю с 1972 года, когда молодым безусым парнишкой пришел в МУ-5 . Так здесь и ... «Московская перспектива, 9月 15»
4
ЧЕСТЬ СОЛДАТУ — ПО ЗАСЛУГАМ
Один из лучших военнослужащих-срочников 1‑го зенитного ракетного полка ВВС и войск ПВО — рядовой Евгений Олесик. Он такелажник отделения ... «Во славу Родины, 4月 15»
5
В смерти рабочего на Амурском судостроительном заводе …
Один из такелажников погиб, сообщает портал «Губерния» со ссылкой на пресс-службу Дальневосточного следственного управления на транспорте ... «Mail.Ru, 2月 15»
6
В Питере умер художник-«такелажник» Владимир Овчинников
В 1945 году семья Овчинникова переехала в Ленинград. Он работал такелажником в Эрмитаже, в Мариинском театре под руководством К. Б. «Газета Труд, 1月 15»
7
Центр «Пермкино» выступил в роли издателя «Приключений …
КГАУК «Пермкино» собрало друзей, чтобы «подвести итоги года и представить книгу Владимира Киршина «Приключения «такелажника», — так было ... «Новый Компаньон, 1月 15»
8
Нынешних солдат ранят старыми снарядами
После прохождения курса молодого бойца получил специальность «такелажник». Но ничем толком в Черняховске не занимался, автомат в руках ... «Общественный контроль, 11月 14»
9
Калининград новости сегодня: Нынешних солдат ранят старыми …
После прохождения курса молодого бойца получил специальность «такелажник». Это неполный текст новости. Читать дальше на сайте ok-inform.ru. «Аналитическое издание "Наши дни", 11月 14»
10
11 лет строгого режима получил такелажник Сергей Таякин …
Вчера Пролетарский районный суд поставил точку в одном из самых громких уголовных дел последних лет – взрыву в жилом доме №14 по улице ... «Известия Мордовии, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Такелажник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/takelazhnik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA