アプリをダウンロードする
educalingo
текстолог

"текстолог"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТЕКСТОЛОГの発音

[tekstolog]


ロシア語でТЕКСТОЛОГはどんな意味ですか?

文字通り

テキスト学は、さらなる研究、解釈、出版などの目的のために、執筆と文学作品の歴史と運命を研究し修復する学問的な枝である。

ロシア語辞典でのтекстологの定義

TEXTOLOG、-a、m。テキスト学の専門家。

ТЕКСТОЛОГと韻を踏むロシア語の単語

византолог · гельминтолог · гематолог · геронтолог · герпетолог · гистолог · дерматолог · дефектолог · диалектолог · диетолог · египтолог · климатолог · косметолог · курортолог · магнитолог · невропатолог · нейропатолог · одонтолог · орнитолог · палеонтолог

ТЕКСТОЛОГのように始まるロシア語の単語

текст · текстилыцик · текстиль · текстильный · текстильщик · текстильщица · текстовинит · текстовинитовый · текстовка · текстовой · текстолит · текстолитовый · текстологически · текстологический · текстология · текстуально · текстуальность · текстуальный · текстура · тектоника

ТЕКСТОЛОГのように終わるロシア語の単語

агрометеоролог · аллерголог · анестезиолог · антрополог · аполог · паразитолог · патолог · политолог · проктолог · психопатолог · ревматолог · санскритолог · сексопатолог · семитолог · советолог · стоматолог · травматолог · фитопалеонтолог · фитопатолог · этолог

ロシア語の同義語辞典にあるтекстологの類義語と反意語

同義語

«текстолог»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕКСТОЛОГの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語текстологを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтекстологの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«текстолог»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

原文
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

textologist
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

textologist
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

शाब्दिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

textologist
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

текстолог
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

textual
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

textologist
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

textologist
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Ahli teks
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Text-
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

原文の
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

본문의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

textologist
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

văn bản
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

textologist
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

textologist
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

textologist
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

testuale
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tekstowy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

текстолог
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

textual
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

textologist
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tekstuele
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

text
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tekstlig
5百万人のスピーカー

текстологの使用傾向

傾向

用語«ТЕКСТОЛОГ»の使用傾向

текстологの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«текстолог»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、текстологに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕКСТОЛОГ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтекстологの使いかたを見つけましょう。текстологに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Текстология славянских литератур: - Страница 133
Институт русской литературы (Пушкинский дом), Институт мировой литературы имени А.М. Горького, Интернатионал Cоммиттее оф Слависц. Текстологисческая комиссия Дмитрий Сергеевич Лихачев. Анализируя произведение ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1973
2
О древнерусском литературном творчестве - Страница 551
В заключение следует сказать еще и о других ролях, в которых выступает текстолог произведений ХУП в. Закончив намеченное исследование, он вступает в права издателя. Для текстов ХУП — начала ХУШ вв. дело издания ...
Анатолий Демин, 2014
3
Палеография и текстология нового времени - Страница 149
В. В. Виноградов остроумно заметил, что «текстолог, подобно влюбленной женщине, нередко видит то, что ему хочется и чего в действительности нет»2. Приступая к чтению рукописи, текстологу необходимо преодолеть еще ...
Соломон Абрамович Рейсер, 1970
4
Основы текстологии: - Страница 34
В. В. Виноградов остроумно заметил, что «текстолог, подобно влюбленной женщине, нередко видит то, что ему хочется и чего в действительности нет» 2. Приступая к чтению рукописи, текстологу необходимо преодолеть еще ...
Соломон Абрамович Рейсер, 1978
5
Введение в литературоведение
Массовое издание тех или иных произведений писателя, как правило, печатается на основе текста, подготовленного ранее исследователем-текстологом. С помощью наиболее авторитетных изданий литературных сочинений ...
Валерий Прозоров, ‎Елена Елина, 2015
6
Текстология: краткий очерк - Страница 5
Сейчас между текстологами, изучающими новую русскую литературу, текстологами, изучающими древнюю русскую литературу, текстологами-востоковедами, текстологами-классиками, текстологами медиевистами-западниками ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎С. О Шмидт, ‎Российская академия наук. Археографическая комиссия, 2006
7
Исследовательские аспекты текстологии - Страница 30
Инструктивные и контрольные функции взял на себя Сектор текстологии Института мировой литературы. В 1957—1967 гг. он выпустил четыре сборника "Вопросы текстологии" и коллективный труд "Основы текстологии" (1962), ...
А. Л Гришунин, 1998
8
Текстология, вопросы теории : Указатель советских работ за ...
ЛИХАЧЕВ Д.С. Шахматов — текстолог. — Изв. АН СССР, Сер. лит. и яз., 1964, т. 23, вып. 6, с.481—486. Доклад на сессии Отд-ния лит. и яз. АН СССР и Ин-та рус. яз. АН СССР, посвященной памяти А.А.Шахматова 25 июня 1964 г.
Е. Д. Лебедева, 1982
9
Властелин «чужого». Текстология и проблемы поэтики Д. С. ...
Предварительные замечания, или «Сам себе текстолог» Эта книга посвящена текстологии и некоторым проблемам поэтики Д.С. Мережковского. Она была задумана в связи с теми особенностями его текстов, которые, по нашему ...
Елена Андрущенко, 2014
10
Поэтика Пруста - Страница 128
Позволим себе привести суждение нашего выдающегося текстолога Сергея Михайловича Бонди, высказанное относительно одно- го небольшого текста Пушкина, но имеющее обобщающий характер. «Текстолог, — писал С. М.
Татьяна Николаева, ‎Андрей Михайлов, 2014

用語«ТЕКСТОЛОГ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтекстологという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тайна Булгакова
Ведь я редактор и, следовательно, текстолог: изучала, как составляется текст, приемы сюжетообразования, удержания интриги, создания образности ... «Сайт города Ульяновска 8422city.ru, 9月 15»
2
О некоторых спорных вопросах относительно родины и …
Текстолог, знакомый с особенностями поэтики Низами, сразу заметит, что здесь поэт обыгрывает лексическое значение слово «гянджа», которое ... «Новости Узбекистана, 9月 15»
3
В России скончался выдающийся российский ученый-востоковед …
С 1954 по 1997 годы прошел путь от младшего научного сотрудника до заведующего сектором восточной текстологии, главного научного сотрудника ... «Ozodagon, 8月 15»
4
Тайна XX века: откуда взялись слухи о плагиате "Тихого Дона"
... Достоевского, теоретик стиха, текстолог, знаток французской поэзии. Его жена издала книгу о трагической актрисе Екатерине Семеновой, в ее столе ... «Московский комсомолец, 8月 15»
5
Когда начальство ушло
Но при любой степени аскетизма и личного энтузиазма без некоторых профессиональных расходов, расходов на само дело, текстолог обойтись не ... «Литературная газета, 5月 15»
6
Донецкие миры братьев Стругацких
... братьев Стругацких. Входит в эту группу и текстолог Светлана Бондаренко из Донецка – именно она вызвалась разобрать и упорядочить черновики, ... «Радио Свобода, 5月 15»
7
В Казанском Кремле предствят выставку в честь просветителя …
Наконец, Г.Утыз Имяни предстанет как текстолог, впервые составивший критический текст «Сказания о Йусуфе» (Кысса-и Йусуф) Кул Гали. В рамках ... «Татар-информ, 12月 14»
8
В Новгороде нашли необычную берестяную грамоту
А тут ремесленник, который шьет это лукошко, носит христианское имя, - отмечает Алексей Гиппиус, лингвист и текстолог, ведущий научный сотрудник ... «Российская Газета, 10月 14»
9
Христианский манускрипт, которому 1500 лет, обнаружен в …
В ходе пресс-конференции, прошедшей в четверг четвертого сентября, известный историк и текстолог д-р Роберта Маса сообщила об очередной ... «Православие.Ru, 9月 14»
10
Meritis crescunt honores
... Аугустинас Янулайтис (политический деятель, публицист, историк литературы) и Йонас Яблонскис (литовский языковед, текстолог, переводчик). «Сайт газеты ОБЗОР, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Текстолог [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tekstolog>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA