アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tekstowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でTEKSTOWYの発音

tekstowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEKSTOWYと韻を踏むポーランド語の単語


agrestowy
agrestowy
ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezbalastowy
bezbalastowy
bezkastowy
bezkastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
chwastowy
chwastowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy

TEKSTOWYのように始まるポーランド語の単語

tekscik
tekscina
teksel
teksle
tekst
tekster
tekstolit
tekstolitowy
tekstolog
tekstologia
tekstologiczny
tekstowo
tekstualny
tekstura
teksturowac
teksturowanie
teksturowy
tekstylia
tekstylny
tekszla

TEKSTOWYのように終わるポーランド語の単語

kontrastowy
listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
natychmiastowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podestowy
podmiastowy

ポーランド語の同義語辞典にあるtekstowyの類義語と反意語

同義語

«tekstowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEKSTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tekstowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのtekstowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«tekstowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

原文
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

textual
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

textual
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शाब्दिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نصي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

текстовой
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

textual
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাঠগত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

textuel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

teks
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Text-
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

原文の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

본문의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kacetak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

văn bản
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உரை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ग्रंथातील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

metinsel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

testuale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

tekstowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

текстової
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

textual
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κειμένου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tekstuele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

text
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tekstlig
5百万人のスピーカー

tekstowyの使用傾向

傾向

用語«TEKSTOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tekstowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、tekstowyに関するニュースでの使用例

例え

«TEKSTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からtekstowyの使いかたを見つけましょう。tekstowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności przedsiębiorstwa w ...
Korzystają oni z oprogramowania wspierającego użytkownika, tzw. Web klienta, np.: wizualne przeglądarki internetowe (tylko tekstowe lub tekstowo‐graficzne), niewizualne przeglądarki (specjalistyczne), np. czytniki ekranu (Screen Readers, ...
Wit Bogdan, 2008
2
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Przede wszystkim w utworach autora Piraterii bardzo często dystans pomiędzy „ja” przedstawionym, a „ja” twórcy (o którym pisze Aleksandra Okopień-Sławińska118) bywa zmniejszany do tego stopnia, że „ja” tekstowe bywa uznawane za ...
Elżbieta Dutka, 2008
3
Dziecięca matematyka: książka dla rodziców i nauczycieli - Strona 101
Zadania tekstowe, nazywane także zadaniami z treścią, są obecne w edukacji matematycznej począwszy od klasy pierwszej. I od samego początku sprawiają kłopoty: uczniom, rodzicom i nauczycielom. Jednak rozwiązywanie tych zadań jest ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
4
Morfologia - Tom 1 - Strona 19
1-3 zachowują się jak pojedynczy wyraz tekstowy: zawierają składniki nie spełniające funkcji wypowiedzeriia, nie dopuszczają zmiany szyku, są liniowo niepodzielne. Ich człony pozostają jednak w dystrybucji uzupełniającej z segmentami, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
5
Kobieca tożsamość w narracji: proza Yūko Tsushimy - Strona 152
Chciałam natomiast poprzez opis rzeczywistości historyczno-społecznej i zestawienie go z konkretnymi jednostkami, „ja” tekstowymi, funkcjonującymi w świecie tekstowym, pojętym jednak jako literackie odwzorowanie świata rzeczywistego, ...
Aleksandra Szczechla, 2007
6
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 162
Niezaawansowanym użytkownikom kojarzy się on z mało efektownym środowiskiem tekstowym pozwalającym wykonywać podstawowe operacje. MS-DOS charakteryzuje prosty, lecz niewygodny tekstowy interfejs użytkownika, wymagający ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
7
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 88
Linux umożliwia pracę w środowisku graficznym lub tekstowym. Środowisko graficzne jest wygodne dla użytkownika, lecz wymaga więcej zasobów komputera, np. pamięci. W środowisku tekstowym można wykonać wszystkie czynności ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010

用語«TEKSTOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtekstowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ghost - He Is - nowy teledysk tekstowy promujący płytę Meliora …
Ghost zaprezentował kolejne video do kawałka z ostatniej płyty Meliora. Teledysk tekstowy do kawałka He Is możecie zobaczyć na EskaROCK.pl. Zobaczcie ... «EskaRock, 11月 15»
2
Rentgen i tekstowy portret
Z tej części kursu dowiesz się, jak wykonać wirtualną symulację kolorystyczną rentgena oraz w jaki sposób utworzyć portret oparty na warstwie tekstowej. «PC Format, 2月 15»
3
Najlepsze minecraftowe projekty – PlayStation, Blugough, procesor …
Najlepsze minecraftowe projekty – PlayStation, Blugough, procesor tekstowy ... na podstawie słynnych gier znanych z konsol PlayStation, procesor tekstowy ... «gry-online.pl, 1月 15»
4
Firefox Hello - komunikator wbudowany w przeglądarkę
Jak wspomniałem, umożliwia czat tekstowy oraz rozmowy wideo, a na poniższym obrazku możecie zobaczyć interfejs tego programu. Umożliwia on pogaduszki ... «PC World, 10月 14»
5
Snapchat dodał Chat, w końcu pozwala zwyczajnie porozmawiać
W aplikacjach pojawiła się możliwość prowadzenia rozmów — tak wymiany wiadomości tekstowych, jak i rozmawiania „twarzą w twarz” dzięki kamerkom ... «dobreprogramy, 5月 14»
6
Niebezpieczne pliki
Gdy utworzysz np. dokument tekstowy w edytorze LibreOffice Writer, zapewne zostanie zapisany w pliku z rozszerzeniem .odt. Większość takich rozszerzeń to ... «PC World, 8月 13»
7
Libon: Głosowo - tekstowy komunikator Orange dla iOS i Androida
Orange Polska udostępnił komunikator pozwalający rozmawiać oraz wysyłać wiadomości głosowe i tekstowe, korzystając wyłącznie z transmisji danych oraz ... «TELEPOLIS.PL, 3月 13»
8
PilotEdit Lite 8.7.0
PilotEdit Lite to darmowy edytor tekstowy dla programistów, który jak zapewnia twórca bardzo dobrze radzi sobie z edycją dużych plików o rozmiarze nawet ... «dobreprogramy, 12月 12»
9
LibreOffice Writer - darmowy edytor tekstu
Libre Office Writer to edytor tekstowy, który może konkurować z MS Word i innymi komercyjnymi edytorami tekstu. Oto mały przewodnik dla początkujących. «PC World, 10月 12»
10
Zwiastun, który sprawił, że mam ochotę zagrać w grę tekstową
Zwiastun, który sprawił, że mam ochotę zagrać w grę tekstową ... I faktycznie trzeba przyznać, że tekstowy format idealnie pasuje do cyberpunkowej produkcji. «Polygamia.pl, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Tekstowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/tekstowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż