アプリをダウンロードする
educalingo
телячий

"телячий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТЕЛЯЧИЙの発音

[telyachiy]


ロシア語でТЕЛЯЧИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのтелячийの定義

牛はふくらはぎを見る。


ТЕЛЯЧИЙと韻を踏むロシア語の単語

бродячий · висячий · горячий · гусячий · дьячий · жеребячий · заячий · зрячий · кобылячий · коршунячий · курячий · незрячий · носячий · подьячий · поросячий · прегорячий · прямостоячий · ребячий · цыплячий · щеглячий

ТЕЛЯЧИЙのように始まるロシア語の単語

телок · телорез · телосложение · телохранитель · телочка · телушка · тельная · тельник · тельный · тельняшка · тельпек · тельфер · тельца · тельце · теля · телятина · телятинка · телятник · телятница · тем

ТЕЛЯЧИЙのように終わるロシア語の単語

антирабочий · байбачий · барсучий · батрачий · беличий · бирючий · блескучий · бурундучий · бычачий · бычий · варначий · свинячий · сидячий · стоячий · ходячий · хомячий · чаячий · щенячий · ягнячий · ячий

ロシア語の同義語辞典にあるтелячийの類義語と反意語

同義語

«телячий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТЕЛЯЧИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語телячийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтелячийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«телячий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

小牛肉
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ternera
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

veal
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

वील
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لحم العجل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

телячий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vitela
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাছুরের মাংস
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

veau
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

anak lembu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kalbfleisch
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

子牛の肉
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

송아지 고기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

veal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வியல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वासराचे मांस
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dana eti
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vitello
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cielęcina
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

телячий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vițel
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μοσχαρίσιο κρέας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kalfsvleis
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kalv
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kalv
5百万人のスピーカー

телячийの使用傾向

傾向

用語«ТЕЛЯЧИЙ»の使用傾向

телячийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«телячий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、телячийに関するニュースでの使用例

例え

«ТЕЛЯЧИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтелячийの使いかたを見つけましょう。телячийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Подарок молодым хозяйкам - Страница 214
Печенку можно подать с картофельным пюре, с морковным соусом, а также можно гарнировать соусом из телячьего ливера No 912. No 906. Пудинг из телячьей печенки 1⁄4 телячьей печенки, 1луковица, 200 г масла, 4 яйца, 150 г ...
Е. Молоховец, 2014
2
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
Фрикандо из телятины Телятина (ссек) • Шпик • Морковь • Репчатый лук • Пучок овощей • 2 шт. гвоздики • Бульон • Жженый сахар • Картофельная мука Телячий ссек нашпиговать с одной стороны почти сплошь тонким шпиком.
А. Власов, 2015
3
Názvy a popisy jídel: česki, rusky, anglicky, německy, ... - Страница 212
Жаркое из телячьего бедра по рецепту колбасника Мясо из телячьего бедра, прошпигованное шпигом, ветчиной и копченым языком. Соус смягчен сл. маслом. Телячьий язык, тушенный на ароматических травах Отварной телячий ...
Miroslav Slanina, 1980
4
Быстрые блюда из скороварки
1 телячий язык - 150 г лука - 2 кабачка - 2 баклажана - 3 гвоздики - 6 зерен кориандра - 3 зубчика чеснока - чабер - лавровый лист - соль - перец Положить подготовленный телячий язык в кастрюлю. Залить его кипятком, чтобы он ...
Ирина Михайлова, 2014
5
Рецепты закарпатской кухни. Книга 3
Телячий. (говяжья). язык. под. белым. соусом. 4-5 порций: 1 язык,1пучок корнейдля супа, 1 лук репчатый, 3– 4 стакана бульона из костей (или подсоленной воды), 1–2 картофеля, 3 ст. ложки масла, 1 яйцо (желток), 1⁄2 стакана ...
Петр Гаврилко, 2014
6
Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению ...
Телячий рубец под соусом Телячий рубец, 2 желтка, 1⁄2, ст. ложки картофельной муки, 1 ст. ложка масла, 2 ст. ложки сметаны, 1⁄2 стакана изюма или коринки, 1⁄4 лимона, соль Вымыть рубец в холодной воде, обварить кипятком, ...
Елена Молоховец, 2015
7
Орина дома и в Потусторонье: роман - Страница 303
Глава. восьмая. ТЕЛЯЧИЙ. ВАГОН. Орина с Павликом, выйдя из школы, не сговариваясь двинулись в сторону Пурги. Миновали тревожный Курчумский лес, и стало накрапывать — Орина пониже опустила поля фетрового капора и ...
Вероника Юрьевна Кунгурцева, 2012
8
Серафим
ОСТРОВ. ТЕЛЯЧИЙ. НАСТЯ. Было такое раннее утро. Раннее, раннее... Звезды только что начали таять. Небо еще синело по-ночному, лишь с края, где восход, слабо так розовело. И легкие облачка, такие легкие!.. — ну просто ...
Елена Крюкова, 2015
9
200 быстрых и вкусных блюд итальянской кухни
Телячий. шницель. по-тоскански. Вам потребуется: Шпинат —400г,чеснок — 1 долька, сливочное масло — 1 ч. ложка, телятина —2 тонких ломтика, горчица, сырой окорок— 2 ломтика, сыр— 2 кусочка,жир дляжаренья, мускатный ...
Зданович, Леонид, 2015
10
Самые вкусные фаршированные блюда
Телячий. кострец. 1,5 кг телячьего костреца, 1 стакан говяжьего бульона. Для начинки: 2 головки репчатого лука, 15 мелких свежих шампиньонов, 5 ст. ложки гусиного жира, 250 г шпината, 1 булка без корочки, 2 яйца, 1 пучок свежей ...
Дарья Костина, 2015

用語«ТЕЛЯЧИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтелячийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Грозный обзор": ресторан "Катюша"
... свиных ножек (350), бочковые соленые огурцы (160), телячий язык с хреном (490), уха из карельской рыбы (390), говядина по-строгановски и пр. и пр. «Деловой Петербург, 10月 15»
2
Блюда из печи в ресторане «Лакки Лучано»
... свиные колбасы (390 рублей), запеченные в пергаменте свиные ребра (460 рублей), печенных в ореховом соусе цыплят (390 рублей) и телячий язык ... «Все рестораны и кафе Москвы и Санкт-Петербурга, 10月 15»
3
И открыт и закрыт одновременно
Так любимый многими жигулёвцами и тольяттинцами остров Телячий (Телячка) — одно из самых красивейших мест для летнего семейного отдыха в ... «TLT.ru, 5月 15»
4
На «Менделеевской» открылся ресторан грузинской кухни La …
... гебжалия (рулеты из расплавленного сулугуни в сметанно-мятном соусе — 350 рублей), кучмачи (телячий ливер с зеленью, луком и гранатом — 380 ... «the-village, 2月 15»
5
В Лондоне откроется ресторан с блюдами из «Игры престолов»
... «Ложь Тириона Ланнистера и его самопровозглашенная невинность» и «Отварной телячий язык со свеклой, хреном и горчицей из Старого города». «РБК, 2月 15»
6
Carl's Jr.: без телячьего восторга
ui-5428ebe9d44f20.48717068.jpeg. В рекламе Carl's Jr шикарная девушка приходит в телячий восторг от мраморной говядины из бутерброда. «Я тоже ... «Сибирский Деловой Портал, 10月 14»
7
Выпуск от 26 октября
Пряники он начиняет изюмом и фундуком, в борщ добавляет телячий ... Ингредиенты: телятина на кости - 1 кг, язык телячий – 800 г, свёкла - 4-5 шт., ... «Первый канал, 9月 14»
8
Вот и поели: новые деликатесы с патриотическим уклоном
... московского ресторана «Эрмитаж», придумал изысканный салат, позавидовать которому могла бы и парижская haute cuisine: рябчики, телячий язык, ... «РБК, 8月 14»
9
Худеем без диеты. Как сократить калорийность любимых блюд?
... а затем тонким слоем распределить по всему тесту, сделав пиццу совсем некалорийной. Можно использовать и готовый говяжий или телячий фарш. «Аргументы и факты, 8月 14»
10
Бистро «Чугунный мост»
... мисо и кремом из цветной капусты, телячий язык в перечном соусе и луковый пирог со щёчками. Щёчки попробовать хотелось очень, но не удалось. «the-village, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Телячий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/telyachiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA