アプリをダウンロードする
educalingo
торбаса

"торбаса"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТОРБАСАの発音

[torbasa]


ロシア語でТОРБАСАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのторбасаの定義

Thorbasa、-bv、b。 トーバ、-a、トーバ、-a、m。北部:トナカイの皮でできたブーツ。


ТОРБАСАと韻を踏むロシア語の単語

гримаса · кираса · колбаса · краса · ласа · полчаса · прикраса · раса · тараса · терраса

ТОРБАСАのように始まるロシア語の単語

торба · торбаз · торбаза · торбан · торбанист · торбас · торбочка · торг · торгаш · торгашеский · торгашество · торгашествовать · торги · торговать · торговаться · торговец · торговище · торговка · торговкин · торговлишка

ТОРБАСАのように終わるロシア語の単語

аббатиса · аббатисса · абсцисса · авиатрасса · автомотриса · автотрасса · актриса · баронесса · биомасса · биссектриса · букса · бурса · бутса · бюкса · вакса · виконтесса · вполголоса · гидесса · глосса · директриса

ロシア語の同義語辞典にあるторбасаの類義語と反意語

同義語

«торбаса»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТОРБАСАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語торбасаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのторбасаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«торбаса»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

torbasses
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

torbasses
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

torbasses
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

torbasses
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

torbasses
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

торбаса
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

torbasses
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

torbasa
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

torbasses
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

torbasa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

torbasses
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

torbasses
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

torbasses
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

torbasa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

torbasses
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

torbasa
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

torbasa
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

torbasa
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

torbasses
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

torbasses
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

торбаса
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

torbasses
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

torbasses
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

torbasses
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

torbasses
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

torbasses
5百万人のスピーカー

торбасаの使用傾向

傾向

用語«ТОРБАСА»の使用傾向

торбасаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«торбаса»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、торбасаに関するニュースでの使用例

例え

«ТОРБАСА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からторбасаの使いかたを見つけましょう。торбасаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Культура северных якутов-оленеводов: к вопросу о поздних ...
Зимняя обувь состояла из торбасов-унтов и меховых чулок. Торбаса (этэрбэс) шили из выделанных оленьих камусов (тыс) мехом наружу. На пару короткой обуви до колен обычно расходовали восемь камусов. Каждое голенище ...
Илья Самойлович Гурвич, 1977
2
Naĭmenovanii︠a︡ obuvi v russkom i︠a︡zyke - Том 1 - Страница 173
торбасы, род. торбасовъ »лучшая на Камчатке обувь, похожая на упоки, и так же подвязывается ремнями, в которой казаки и камчадальцы щеголяют». Сл. 1847 г. торбасы мн.м. »исподнее платье камчадалов». В Якутске и на ...
Igor Vahros, 1959
3
Где-то на краю света
Но что именноу тебямогли искать? Деньги? Нет. Документы? Нет. Что могло оказаться утебя такого, что принадлежало Вуквукаю? –Торбаса, –буркнула Лиля и понюхала плиточныйчай. Ничем непахло. –Якупила у него торбаса.
Татьяна Устинова, 2015
4
Эволюция черной веры (шаманства) у якутов - Страница 89
Птаны-изъ телячьей кожи шерстью наружу, на ногахъ-ровдужные торбаса, а за голенищемъ одного изъ нихъ-табакъ. Головой трупъ былъ положенъ на западъ, такъ что лицо его обращено на востокъ. Въ колодѣ имѣлись еще и ...
Трощанский В. Ф., 2013
5
Одежда народа Саха конца XVII - середины XVIII века: - Страница 56
Торбаса (этэрбэс) шили из выделанных оленьих камусов — "тыс" мехом наружу. На пару короткой обуви до колен обычно расходовали восемь камусов. Каждое голенище сшивали из четырех-пяти полос. Передняя камусная ...
Р. С Гаврильева, ‎Иннокентий Афанасьевич Потапов, 1998
6
Этнокультурные традиции воспитания детей малочисленных ...
Им нужно было знать, какими должны быть торбаса, сколько их нужно и как шить торбаса для взрослых мужчин. Например, охотнику обязательно нужны одни длинные торбаса и одни короткие. Для весны шили новые длинные ...
Алла Николаевна Фролова, 2006
7
Свадебный наряд якутов: традиции и реконструкция
Мужские и женские черные торбаса из выделанной конской кожи аналогичны предыдущим и украшались отделкой билэ из черного вельвета. Суконный кант, вставляемый в швы мужских торбасов, был черный, а на женских ...
Светлана Ивановна Петрова, ‎Николай Алексеевич Алексеев, 2006
8
Из жизни великого шамана: - Страница 63
Высокие торбаса шамана шьют тоже из выделанной оленьей шкуры опять-таки мехом вовнутрь: шерсть стригут — укорачивают. Сверху (спереди) торбаса имеют замшевые подвязки для привязывания их к поясу, чтобы не ...
Петр Ильяхов, 1994
9
Очерки этнической истории Коряков - Страница 83
Женская одежда состояла из кэркэр — комбинезона из оленьей кожи (замши) и легкой кухлянки. Несколько отличной была одежда охотников, отправлявшихся ла морскую охоту. Их брюки и торбаса шились из тюленьей кожи .с ...
И. С Вдовин, 1973
10
История и культура ительменов: историко-этнографические очерки
Повседневной обувью для сухой погоды служили торбаса, сшитые из крашенной в черный цвет оленьей кожи. Голенища их, суженные книзу, сшивались спереди и имели прямоугольный вырез для союзки, по раскрою похожей на ...
А. И.. Крушанов, ‎Институт истории, археологии и этнографии народов Дальнего Востока (Академия наук СССР), ‎Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1990

用語«ТОРБАСА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からторбасаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Коцюбко: кто украл из житомирской больницы государственный …
Потому что он является распорядителем бюджетных средств на покупку МРТ. И, если мафия поставит своего человека вместо Александра Торбаса, мы ... «Журнал Житомир, 9月 15»
2
В Житомире завершен тендер на покупку аппарата МРТ «Phillips»
Областной департамент здравоохранения в лице его руководителя Торбаса Александра Михайловича совместно с комиссией общественного совета ... «Журнал Житомир, 9月 15»
3
В первой гор больнице Житомира довели журналиста «20 …
На следующий день мы посетили начальника областного департамента медицины Торбаса Александра и начальника городского управления ... «Житомир инфо, 5月 15»
4
Выставка-ярмарка «Ыhыагым саргылаах танаhа, кэскиллээх …
Подобрать модные аксессуары национального костюма: шляпы из конского волоса, сапоги – торбаса, дэйбиир-махалки, пояса, ножи. Приобрести ... «Интернет-газета "Якутия.Инфо", 4月 15»
5
Ольга Богомолец приехала в Житомир и проведала раненых …
По словам Торбаса, благодаря этой программе курс реабилитации уже прошел 341 боец. Все лечебные учреждения области принимают ... «Журнал Житомир, 2月 15»
6
402 тысячи российских семей вернули сиротам потерянное …
Мои дочери, сказала Нелли Михайловна, показывая, уж поверьте, фотографии настоящих красавиц, помогают мне шить торбаса, меховые рукавицы, ... «Московский комсомолец, 10月 14»
7
В Якутске в июне откроется выставка-ярмарка для подготовки к …
Народные мастера представляют модные аксессуары национального костюма: шляпы из конского волоса, сапоги – торбаса, дэйбиир-махалки, пояса, ... «ЯСИА, 5月 14»
8
Оленей раньше в Корякии было много. Однако очень много.
И в нарту их не запряжешь, и навьючить грузом не навьючишь, и кухлянку и торбаса из таких оленьих шкур и камаса не сошьешь. Представить в каком ... «газета, 10月 13»
9
В Житомирской области новый начальник управления …
Торбаса Александр Михайлович родился 17 апреля 1959 года в с. ... 11.06.2008 года Указом Президента Украины А. М. торбаса присвоено звание. «Житомир инфо, 9月 11»
10
В селе Арка Хабаровского края отметили день оленевода
А надо, чтобы лепешки пекла, шкуры выделывала, торбаса хорошо шила, охотилась, оленей пасла. Победителям гонок местные красавицы улыбаются ... «Российская Газета, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Торбаса [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/torbasa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA