アプリをダウンロードする
educalingo
цепко

"цепко"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЦЕПКОの発音

[tsepko]


ロシア語でЦЕПКОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのцепкоの定義

ZEPKOの方言は強く参照してください。


ЦЕПКОと韻を踏むロシア語の単語

крепко · липко · накрепко · некрепко · неторопко · прекрепко · терпко · торопко · хлипко · хлопко · хлюпко

ЦЕПКОのように始まるロシア語の単語

цеп · цепенение · цепенеть · цепенить · цепень · цепка · цепкий · цепкость · цепкохвостые · цепляние · цеплять · цепляться · цепной · цепочечный · цепочка · цепочкой · цепочный · цеппелин · цепь · цепью

ЦЕПКОのように終わるロシア語の単語

аккуратненько · альфреско · армячишко · барахлишко · барокко · батько · безлико · безъязыко · белехонько · белешенько · бельишко · бледнехонько · бледнешенько · блестко · близенько · близехонько · близешенько · близко · близоруко · блюдечко

ロシア語の同義語辞典にあるцепкоの類義語と反意語

同義語

«цепко»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЦЕПКОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цепкоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのцепкоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«цепко»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

顽强
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

con tenacidad
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

tenaciously
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मजबूती से पकड़े
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بعناد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

цепко
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tenazmente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নাছোড়বান্দা হইয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

avec ténacité
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

degil
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zäh
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

しっかりと
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

끈질 기게
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tenaciously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kiên trì
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விடாப்பிடியாகப்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

tenaciously
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inatla
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tenacemente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wytrwale
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

чіпко
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cu tenacitate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επιμονή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hardnekkig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

orubbligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

iherdig
5百万人のスピーカー

цепкоの使用傾向

傾向

用語«ЦЕПКО»の使用傾向

цепкоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«цепко»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、цепкоに関するニュースでの使用例

例え

«ЦЕПКО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からцепкоの使いかたを見つけましょう。цепкоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Второе рождение
В больницу, где работает врач Агния Смольская, поступила после тяжелой аварии молодая беременная женщина. Ее обнаружили ночью на ...
Ирина Градова, 2015
2
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 266
Крепко 3) Д 36. ЦЕПКИЙ (1),ая, о е. Все подмечающий, проницательный. -- Меня смущал цепкий взгляд ее [хозяйки] глаз, казалось — он спрашивает меня о чем-то, чего я не могу понять. У 563. ЦЕПКО (3), нареч. Крепко, прочно.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
3
Магия-8: магия на каждый день - Страница 146
магия на каждый день Наталья Ивановна Степанова. Крещу, шепчу, благословляю, В Божью трезвость облачаю. В пути ходи прямо, за столом не пей упрямо. Слово мое крепко, лепко и цепко. Во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Наталья Ивановна Степанова, 2007
4
2. Большая книга заговоров - Страница 258
Слово мое крепко, лепко и цепко. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь. Шепотки на трезвость (Для Женщин) Говорят в спину: Вернись, моя дочка, трезва, как сухая кочка. Ключ, замок, язык. Аминь. Аминь. Аминь. * >Ё >1< Во ...
Н. И. Степанова, 2008
5
Плевна и Шипка. том 2:
Черепс темными клочьямиеще оставшейся нанем кожи... Оскаленные зубы... Черные впадиныглаз... Руки — кости одни — цепко схватились за землю, так цепко, что, видимо, не оторвешь ихсилой... Остальное прячется в тумане.
Василий Иванович Немирович-Данченко, 2015
6
Последний клиент
Первый цепко держал меня за локоть, и в его руках чувствовалась сила. Возможно, я мог бы одним коротким приемом избавиться от него, но до этого мне нужно было хотя бы знать, на что он способен. Тот, что стоял у лестницы ...
Валдемар Люфт, 2013
7
Il perfetto dittionario, ouero Tesoro della lingua ... - Страница 456
_l цепко di Ponente1Zephyrus.¥auonius, nl . uenrìo пашонппаъчнпотвложен, bores . вето (imccojlvulrurlusmißnroneue, . 1i {М u memizarbinojafricusmi. ybiimhìi. nëio'mcmlioriale]Auñer,ûri,noms,t¢¢ вето greco] Caurusßhwnuui. Arge“в; itis'.
Pietro Galesini, ‎Cesare Calderino Mirani, ‎Angelo : da#Naro padre, 1661
8
Христос. История человеческой культуры в ... - Страница 501
ГЛАВА 1. РЕАЛЬНОЕ И ПРИЗРАЧНОЕ В НАШИХ ПРЕДСТАВЛЕНИЯХ О СЕБЕ И О дРУГИХ. Кто из нас не интересовался в- свое время теми удивительными воздействиями врачей цепко-терапевтов на пациентов, под— дающихся ...
Н.А. Морозов, 2013
9
Психические явления и мозг - Страница 340
Все это указывает на необходимость многоплановбго рассмотрения проблемы цепко-соматических взаимоотношений Прежле всего следует осмыслить следующие два аспекта Пси-хо-соматической проблемы. Во—первых ...
Д.И. Дубровский, 2013
10
Сарматы и утверждение их политического господства в Скифии
34 — 38, 10 Я цепко И. В. Раннее сарматское погребение в бассейне Северского Донца. — ГСП А, 1962, 89, с. 44, 50. 11 Абрамова М. П. Сарматские погребения Дона и Украины. — СА, 1961, 1, с. 90. 12 Капошина С. Л. Отчет о ...
Константин Федорович Смирнов, ‎Владислав Всеволодович Кропоткин, ‎Марина Глебовна Мошкова, 1984

用語«ЦЕПКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцепкоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Буцаев: Барулин на буллитах? Хотели удивить соперника, а …
«Мы знали, что соперник будет играть сегодня очень цепко в обороне, искать момент для контратак. Неплохо начали игру. Казалось, во втором ... «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Майдан начал пожирать сам себя
Во всяком случае, нынешние действия украинских силовиков, которые цепко ухватились за печально известную «Свободу» Тягнибока, наводят именно ... «KM.RU, 10月 15»
3
Сборная России не позволила себе лишнего
Следующую партию сербская команда отработала еще более собранно и цепко. Сражалась она за каждый мяч, а к концовке на этот раз подошла без ... «Коммерсантъ, 10月 15»
4
Сборная России обыграла команду Молдавии и подошла …
Сам матч начался без раскачки: хозяева действовали очень старательно и цепко играли в отборе. Молдавские футболисты порой действовали грубо, ... «Новости Владивостока, 10月 15»
5
Российские волейболистки победили команду Сербии и вышли в …
В следующей партии волейболистки обеих сборных играли так же слаженно и цепко. Россиянкам удалось дважды подряд "зачехлить" Бранкицу ... «РИА Новости, 10月 15»
6
Услышать Путина, понять Россию
В многочисленных видео-нарезках цепко выхвачена реакция зала, представленная в широком диапазоне эмоций: от хмуро сдвинутых бровей до ... «Рамблер Новости, 10月 15»
7
Акинфееву и Гильерме - по 6,5 за игру в Химках
Цепко и надежно играл вблизи штрафной площади своей команды, при малейшей возможности поддерживал атаку. Подключаясь вперед, действовал ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
8
Томас Тухель: "Сегодня "Боруссии" было сложно во всех …
Также Тухель отметил, что хозяева поля действовали недостаточно цепко. – Сегодня нам было сложно во всех отношениях, – приводит твиттер ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
9
Филипп Киркоров стремительно слепнет
... цитирует Филиппа Киркорова "Экспресс газета". Стало очевидно, что крепкие парни, за которых так цепко хватался певец, оказались его поводырями. «Дни.Ру, 8月 15»
10
Дружба собаки и обезьяны покорила пользователей Интернета
По обочине дороги прогуливается собака, на спине у которой необычный пассажир - небольшая обезьянка, цепко схватившаяся за своего ... «Первый канал, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Цепко [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tsepko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA