アプリをダウンロードする
educalingo
цветистость

"цветистость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЦВЕТИСТОСТЬの発音

[tsvetistostʹ]


ロシア語でЦВЕТИСТОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのцветистостьの定義

g。 開花を参照してください。


ЦВЕТИСТОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

аляповатость · бархатистость · басовитость · башковитость · белесоватость · беловатость · боевитость · бочковатость · бугристость · веснушчатость · ветвистость · вздутость · взрывчатость · виноватость · витиеватость · вмятость · вогнутость · водянистость · волнистость · волокнистость

ЦВЕТИСТОСТЬのように始まるロシア語の単語

цвет · цветасто · цветастый · цветение · цветень · цветик · цветисто · цветистый · цветить · цветиться · цветковый · цветная · цветневой · цветник · цветниковый · цветничок · цветное · цветной · цветный · цвето

ЦВЕТИСТОСТЬのように終わるロシア語の単語

волосатость · вороватость · ворсистость · втянутость · вывихнутость · вытертость · глазастость · глинистость · глуповатость · глуховатость · глыбистость · глянцевитость · гниловатость · голосистость · голубоватость · горбатость · гористость · горьковатость · грубоватость · даровитость

ロシア語の同義語辞典にあるцветистостьの類義語と反意語

同義語

«цветистость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЦВЕТИСТОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цветистостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのцветистостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«цветистость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

华丽
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

extravagancia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

flamboyance
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भड़कीलापन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توهج
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

цветистость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

extravagância
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধুমধাম
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

extravagance
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

keelokan semarak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Extravaganz
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

華麗さ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

화려 함
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

flamboyance
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rực rở
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

flamboyance
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दिखाऊपणा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ihtişam
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

flamboyance
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ostentacja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

барвистість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

flamboyance
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στόμφο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pronk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

flamboyance
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prang
5百万人のスピーカー

цветистостьの使用傾向

傾向

用語«ЦВЕТИСТОСТЬ»の使用傾向

цветистостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«цветистость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、цветистостьに関するニュースでの使用例

例え

«ЦВЕТИСТОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からцветистостьの使いかたを見つけましょう。цветистостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
В поисках нового: статьи о проблемах национальных литератур
Кстати, почему «восточная цветистость»? Цветистость, в дурном смысле этого слова, не исключительное достояние одних восточных поэтов. Цветистость — родная сестра бесталанности, при этом все равно, к какому народу ...
Георгий Иосифович Ломидзе, 1963
2
Evraziĭskoe prostranstvo: zvuk, slovo, obraz - Страница 550
В погоне за образностью выражения Вы часто впадаете в цветистость, а цветистость всего на шаг от нагроможденноеTM. Вы часто „поете" и заслушиваетесь себя, и тем ненужно затемняете смысл, точно иногда боясь стать ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎Evraziĭskai͡a͡ assot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ universitetov, ‎Nauchnyĭ sovet "Institut mirovoĭ kulʹtury" (Rossiĭskai͡a͡ akademii͡a͡ nauk), 2003
3
Проблемы совершенствования анализа художественных ...
... "цветистость", уиезывня нн витиевнтый хнреитер речи героя, оно оннзывнется уместным и с точни зрения М.Горьного - читнтеля. Поэтому во фрнзе: "Бнбы знели говорливую цветистость речи Петрн" - выбренное нвтором ...
Александр Иванович Ревякин, ‎Т. Б. Григорьева, 1977
4
Некоторые вопросы философии - Страница 120
Так, они нередко ведут простран ные рассуждения о традициях цветистости, вычурной риторики, назидательности и нарочитой усложненности, представляют их читателям как единые, всеобщие только формальные традиции, ...
К. С. Садыков, ‎Л. Е. Гарбер, ‎Калерия Ивановна Иванова, 1976
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 778
квГгочка, квтшьки. цветисто нареч. 1. кв1тчасто, кольо- рйсто, Сарвйсто; 2. кучеряво, КВ1Т- часто, КВ1ТЙСТС. Ср. цветистый 2 — 3. цветистость 1. кв1тчаст1сть, -тост), ко- льорйсткть, барвйст1сть; 2. кучеря- В1сть. Ср. цветистый ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 640
I. бот. пилбк, -лку; разг. пил, -у; (перга) перга; 2. см. цвет* 3. цветик фол ьк. квгточка, квпсжька. цветисто нареч. 1. кв1тчасто, кольорйсто, барвйсто; 2. кучеряво, кв1тчасто, кв1тйсто. Ср. цветистый 2 — 3. цветистость 1. квтасткть, -тссп ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 142
Розма1тячи синш Неба стемшлого тон (Рил.)]. розма.ткть, -тост! разнообразие; пестрота, яркость; цветистость [Ниховаш на эразках народно! творчосп 1 класично! Л1тератури, Купала 1 Колас просто дивують нас роз- матстю ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Жизнь, герой, литература: сборник литературно-критических ...
Говоря о национальных традициях, нельзя обойти вопрос о присущем многим народам Востока «восточном романтизме», «восточной цветистости». Вопрос этот должен быть рассмотрен конкретно. Многое зависит от таланта ...
Григорий Абрамович Бровман, ‎Л. Скорино, 1961
9
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... (izbledele dlake) ; - им m dem. od cvet цветистость / raznobojnost. цветистый ad/, raznobojan; *• ковёр Saren cilim; ~ луг Uvada bogata evecera; цветистая речь lopa гее, misao izrazena biraniin roeima. цветить, -* 4yt * тишь, 3 /. pi.
Dimitrije Đurović, 2000
10
Cheshsko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 478
- п1) заниматься чем; р.зрогт. заниматься спбртом; р. рга- 1е1зкё з1уку поддерживать дружеские отношения рея1гоЪаге\пу разноцветный, пёстрый; цветистый; многокрасочный рен!г/о81, -о1а 4 пестрота ±; цветистость ...
Karel Horálek, 1958

用語«ЦВЕТИСТОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцветистостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Загляни в глаза художниц (видео)
После его новой картины в памяти тоже остаются галлюцинации художницы, вызванные переутомлением, общая цветистость картинки и несколько ... «Версии.сом, 1月 15»
2
В прокате «Большие глаза» Тима Бертона
После его новой картины в памяти тоже остаются галлюцинации художницы, вызванные переутомлением, общая цветистость картинки и несколько ... «Газета.Ru, 1月 15»
3
Артисты «Седьмой студии» сыграли спектакль Давида Бобе …
я слегка спрямляю и огрубляю, но если отбросить цветистость и дежурные обвинения в адрес общества потребления, то остается примерно это. «Ведомости, 8月 14»
4
М.Жандосов: Прости – прощай. 10 отличительных признаков …
А восточный мужчина с трепетом относится к изящным формам женщины: стан – как у кипариса, грация – как у газели и прочая восточная цветистость. «Centrasia.ru, 11月 11»
5
В этот день родились известный актер Виктор Панченко и …
Пальмов являлся создателем художественного стиля "Цветистость". В 1927 году совместно с Марком Эпштейном и Анатолием Петрицким, создает ... «В городе, 10月 11»
6
При виде такой простоты ликовать по поводу кудринской …
С иной точки зрения, такая цветистость вообще не была нужна, поскольку неясен сам предмет возбуждения. Формально рассуждая, в субботу на ... «Известия, 9月 11»
7
Мутанты атакуют
Но он обходился без неё, и правильно делал. Потому что понимал: логическим парадоксам противопоказана цветистость изложения; они красивы сами ... «Частный Корреспондент, 2月 10»
8
Настроение лета в привычных предметах
Возможно, немного потустороннего вашему дому не помешает, чтобы разбавить зеркальность и цветистость предметов домашнего обихода? Если эта ... «CNews.ru, 4月 08»
参照
« EDUCALINGO. Цветистость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/tsvetistost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA