アプリをダウンロードする
educalingo
учиняться

"учиняться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУЧИНЯТЬСЯの発音

[uchinyatʹsya]


ロシア語でУЧИНЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのучинятьсяの定義

話しが不完全に見えるようにするには1)起こるためには、やってください。 2)参照してください。


УЧИНЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

УЧИНЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

училище · училищный · учинение · учинить · учиниться · учинять · учителишка · учитель · учителька · учительница · учительская · учительски · учительский · учительство · учительствовать · учительша · учитывание · учитывать · учитываться · учить

УЧИНЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · воспротивляться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться

ロシア語の同義語辞典にあるучинятьсяの類義語と反意語

同義語

«учиняться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УЧИНЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語учинятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのучинятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«учиняться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

承诺
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cometer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

commit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ارتكب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

учиняться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cometer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সমর্পণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

commettre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melakukan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verpflichten
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

コミット
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

커밋
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

laku
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phạm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

செய்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाप
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

işlemek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

commettere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

popełnić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

учиняти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

comite
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διαπράττουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pleeg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

commit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forplikte
5百万人のスピーカー

учинятьсяの使用傾向

傾向

用語«УЧИНЯТЬСЯ»の使用傾向

учинятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«учиняться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、учинятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УЧИНЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からучинятьсяの使いかたを見つけましょう。учинятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 716
Ср. учинять 1 — 2. учинённый 1. учйнений, зроблений; 2. зчйнений, учйнений, скоений. Ср. учинять 1 — 2. учинить см. учинять. учиниться см. учиняться. учинять, учинить 1. (делать) уст. чинйти, -ню, -ниш и учиняти, учи- нйти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Учиниваему бышь Учинить, ся. 6. сов. учиню, шь) «ъ д. гл. учинять, ся. Учинять, гл. д. а. Дѣлаmь. Учиняться, гл. сmр. Дѣлаmься, случавшее СЯ, Учйтель, я. м. а. Дѣйтельница, выхоТomъ, кпто учишъ кого, насшавникъ Учйтельный, ая, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Открытые тайны древних магиков и чародеев: или Волшебные ...
Следственно утоляютЪ оне внутреннее раздражеиіе крови сЪ происходящимЪ отЪ того жаромЪ , а посему действуютЪ на урину я желчь: ибо сіп имеютЪ наклонносшв учиниться алкаличными. ОтЪ уксусу и лимоннаго соку ...
Галле И. С., 2014
4
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
I. К ни ж н. устар.; ССРЛЯ: УЧИНяТЬ; учинить. I. Уст а р. УЧИНИТЬСЯ. I. Произойти, совершиться, «...чтоб нам... от того дъла никакие тягости не учинилос(ь)». — Ст. 635, л. 60, г. 1672. «А у кн(я)зя Петра Ухтомсково с Васил(ь)ем ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 506
учиняться) (канц. старин.). Сделаться, произойти, стать. Ведомо нам учинилось, что.. . УЧИНЯТЬ, учиняю, учиняешь. Несов. к учинить. УЧИНЯТЬСЯ, учиняюсь, учиняешься, несов. 1. Несов. к учиниться (канц. старин.). 2. Страд ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 1090
... четвер учётный — чёт учётчнк — чёт учётчица — чёт училище — уч училищный — уч учинить — 1 чин учиниться — 1 чин учинять — I чин учиняться — 1 чин учитель — уч учительница — уч учительный — уч учительская — уч ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 345
ся. выпускаться; составляться; тачаться; строиться; сооружаться; класться; вязаться, вывязываться; твориться; устраиваться; чиниться; учиняться; совершаться; причиняться; приноситься; см. рабщь 1, 2, 4 — 7. РАБЩЬ чесов. 1.
Кандрат Крапива, 1989
8
RDèyanìya Petra velikago: - Том 6 - Страница 350
... морской гвардіи, ниже вступать въ какіе откупы, «каковые учиняться могутъ между учителями Профес«сорами, или другими, кои надзираніе имѣть будутъ о «потребностяхъ Академическихъ, подъ наказаніемъ ли«шену быть ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
9
Злоупотребление правом в досудебном производстве по ...
... тактика В. И. Ленина) могут являться «формально правильными,а по существу — издевательством», учиняться во вред правам и законным общественными личным интересам других участников уголовного судопроизводства.
Баев О. Я., Баев М. О., 2014
10
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
... послѣ не впослухъ. Псков. судн. прам. шкгкговорити СА — переговорить, разсудить дѣло сообща: — А которая дѣла, учиняться межи нами, п намъ отослати своихъ бояръ, ини переговоряться; а о чемъ сопруться, ини ѣдуть ...
И.И. Срезневский, 2013

用語«УЧИНЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からучинятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чтобы “Нұрлы жол” не разворовали, надо объединяться …
Елбасы уже предупредил, что будет учиняться жесткий спрос за освоение выделенных средств. Было указано, что со стороны партии «Нұр Отан» ... «365info.kz, 11月 14»
2
Германия решила признавать детей «неопределенного» пола
... от пожелания родителей или рекомендации врачей, то теперь такого насилия над детьми больше учиняться не будет, сообщает источник. «Взгляд, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Учиняться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uchinyat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA