アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"угнетенный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУГНЕТЕННЫЙの発音

угнетенный  [ugnetennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУГНЕТЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«угнетенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのугнетенныйの定義

開かれた1. m。抑圧され、抑圧されている人。 2.形容詞1)はそれに関連する抑圧を見ます。 2)圧迫され、残酷に圧迫される。 3)a)抑圧を体験する。 b)そのような状態を表現する。 4)苦しみに満ちた抑圧を経験する。 落胆し、落ち込み、痛い。 УГНЕТЕННЫЙ 1. м. Тот, кто находится в угнетении, кого угнетают. 2. прилагательное 1) см. угнетение, связанный с ним. 2) Находящийся в угнетении, жестоко притесняемый. 3) а) Испытывающий угнетение. б) Выражающий такое состояние. 4) Испытывающий угнетение, преисполненный терзаний; подавленный, удрученный, тягостный.

ロシア語辞典で«угнетенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УГНЕТЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


УГНЕТЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

угнать
угнаться
угнездить
угнездиться
угнетаемая
угнетаемый
угнетатель
угнетательница
угнетательный
угнетательский
угнетать
угнетаться
угнетающая
угнетающе
угнетающий
угнетение
угнетенная
угнетенно
угнетенность
угнетённый

УГНЕТЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるугнетенныйの類義語と反意語

同義語

«угнетенный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УГНЕТЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語угнетенныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのугнетенныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«угнетенный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

郁闷
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

deprimido
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

depressed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उदास
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مكتئب
280百万人のスピーカー

ロシア語

угнетенный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

deprimido
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবনমিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

déprimé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tertekan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

deprimiert
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

押し下げられました
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

우울
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nandhang sungkowo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chán nản
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மனத் தளர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निराश
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bunalımlı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

depresso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przygnębiony
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пригноблений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deprimat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μελαγχολικός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

depressief
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

deprimerad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

deprimert
5百万人のスピーカー

угнетенныйの使用傾向

傾向

用語«УГНЕТЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«угнетенный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、угнетенныйに関するニュースでの使用例

例え

«УГНЕТЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からугнетенныйの使いかたを見つけましょう。угнетенныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Доклады Академии наук СССР - Том 164,Выпуски 4-6 - Страница 939
В полном соответствии с литературными данными (,2) диэтилфосфорилированный фермент (угнетенный фосфаколом) реактивируется лучше, чем диизопропилфосфорилнрован- ный (угнетенный ДФФ). Эффект старения ...
Академия наук СССР, 1965
2
Лесная растительность Азербайджана - Страница 143
Клен бархатистый угнетенный 1200 — — — — — — — — 1200 / 21Ь здоровый 68СО — — — — — 1 — — 64?0 1 720° 3. Клен красивый угнетенный 4СО — — — — - — — — — здоровый 2800 400 — — — — — — 5200 1 . „ 0 4.
Леонид Иванович Прилипко, 1954
3
Отказы от военной службы вследствие убеждений в Российской ...
Всех солдат Л. Н. Толстой подразделяет на три рода: угнетенных, угнетающих, отчаянных. Угнетенные солдаты — это люди, сроднившиеся с мыслью о том, что они рождены для страдания, что в обществе нет существ ниже и ...
Стволыгин К. В., 2014
4
Русские: кто мы?
Есть угнетенные, угнетающие и отчаянные. Угнетенные – люди, сроднившиеся смыслью, что они рождены для страдания,что одно качество, возможное и полезное для него, есть терпение, что в общественном быту нет ...
Владимир Меженков, 2014
5
Другая Россия
угнетенный. класс. Ты идешь по улице. Менты в серых армяках. Мятая толпа ментов. Тычут в грудь дубинкой. «Регистрация есть?», «Где регистрация?», «Билет есть? Когда приехал?», «Что здесь делаешь?», «Где штамп о ...
Эдуард Лимонов, 2015
6
Параллельный катаклизм - Страница 66
Кто теперь самый угнетенный в мире народ? Если не открывали газету «Правда» и не слушали радио недели три-четыре, вовек не догадаетесь. Можно, конечно, попробовать. Китайский кули? Нет, это было в начале года.
Федор Березин, 2015
7
Солеустойчивость растений и пути ее направленного повышения
Специальные исследования М. Д. Кушниренко (1951) в 30лотой Орде (Средняя Азия) показали, что данное предположение правильно, так как, согласно опытам этого автора, менее угнетенный хлопчатник находился в условиях ...
Павел Александрович Генкель, 1954
8
Формы общественного сознания - Страница 118
Угнетенные классы порабощены экономически, политически и духовно. Гнет, эксплуатация, забитость, нужда, невежество и темнота физически и нравственно калечат трудящихся, подавляют их интеллектуальные способности.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Кафедра диалектического и исторического материализма гуманитарныч факультетов, ‎Г. М Гак, 1960
9
Сочинения - Том 3 - Страница 199
«Угнетённый», который усматривает в «государстве» «виновника» пауперизма, есть, как мы уже видели выше, не кто иной, как сам 1асс1ие5 1е Ьогшошше. Во-вторых, «угнетённый», успокаивающийся на том, что «виной» всему ...
К. Маркс, ‎Ф. Энгельс, 2013
10
От диктатуры к демократии. Стратегия и тактика освобождения
Действительно, угнетенные не способны эффективно действовать, но это верно лишь для определенного периода времени. Как мы уже отмечали, угнетенный народ часто не хочет, а иногда и не может бороться, поскольку не ...
Джин Шарп, 2015

用語«УГНЕТЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からугнетенныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Журналисты-консерваторы сегодня - белые вороны
Раз человек митингует, значит, он угнетенный по определению. Сегодня, к сожалению, это делают и русские журналисты. К счастью, есть те, кто идет ... «Regions.ru, 10月 15»
2
Рост рубля в ближайшие дни продолжится, однако темпы …
Подобный процесс наблюдался в Германии в 30-е годы прошлого века, когда угнетенный гиперинфляцией и безработицей народ купился на ... «Финам.RU, 10月 15»
3
Фильм про Сноудена сегодня покажут на канале "Россия 1"
Я записался в армию перед войной в Ираке, потому что верил своему правительству. Мне говорили, что война нужна, чтобы освободить угнетенный ... «Вести.Ru, 9月 15»
4
гонка вооружений в Персидском заливе
Поэтому Саудовская Аравия и Кувейт, значительную часть населения которых составляют шииты (читай — угнетенный народ), не могут не нервничать ... «inoСМИ.Ru, 5月 15»
5
В Армавире участились случаи жестокого обращения с животными
«Котика привезли в тяжелом эмоциональном состоянии, был очень угнетенный. Над ним издевались, это было видно. Мы его осмотрели, сделали ... «Кубань 24, 4月 15»
6
Актеры псковского театра не хотят раздеваться догола и …
... талантливый и угнетенный системой, который закончит плохо. Конечно же, типичными представителями нашего города в "документальной пьесе" ... «Вести.Ru, 4月 15»
7
Минобороны РФ рассекретило архив донесений первых дней …
... который они, в большинстве случаев, оценивают как "угнетенный". На это также влияет плохая оснащенность и укомплектованность советских войск. «Вести.Ru, 4月 15»
8
Борьба с угнетением: биологический бэкграунд
Соответственно, почему угнетенный борется — не вопрос, интересно понять, за счет чего в человеческой истории слабые, маргиналы, и лузеры раз за ... «КОММУНИСТ.РУ, 2月 15»
9
Как нефть стала самым мощным оружием в мире
Потому что существует опасность, что российский автократ пойдет на военную агрессию, сделает попытку отвлечь свой сильно угнетенный народ ... «Inopressa, 12月 14»
10
Среди повстанцев Сирии обнаружили 200 боевиков из Грузии
... одного из поселений Панкисского ущелья Аюба Борчашвили, местные боевики полагали, что будут воевать в Сирии, «защищая угнетенный народ». «KM.RU, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Угнетенный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ugnetennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう