アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"угнать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУГНАТЬの発音

угнать  [ugnatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУГНАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«угнать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのугнатьの定義

キー、盗む、盗む; -al、-ala、-allo; 盗まれた; フクロウ。 誰か 1.ゴンヤ、〜に連れて行く。 群れを草原に駆け寄らせる。 2.拉致(牛または車両)。 馬を追い払う。 車をバイクで追い払う。 飛行機を追い払う(飛行機を盗まれ、飛行機を逸らし、飛行機をコースに変更させる犯罪目的の武器の脅威の下で)。 3.送信し、どこかに送ります(単純、不承認)。 外国の土地に運転する。 || 窃盗の不完全な見方、 - ええええええええええええええええええええ、 || 名詞窃盗、-a、m。(2と3の値に)。 車は盗難(盗難)している。 航空機(特殊)。 )形容詞は粗いもので、第1、第2の値(特別なもの)です。 УГНАТЬ, угоню, угонишь; -ал, -ала, -ало; угнанный; сов. кого-что. 1. Гоня, увести куда-н; Угнать табун в степь. 2. Похитить (скот или транспортное средство). Угнать лошадь. Угнать машину, велосипед. Угнать самолёт (похитив его, улететь, а также под угрозой оружия с преступной целью заставить пилота изменить курс). 3. Услать, отправить куда-нибудь (прост, неодобр. ). Угнать на чужбину. || несовершенный вид угонять, -яю, -яешь. || существительное угон, -а, м. (ко 2 и 3 значение). Автомобиль в у гоне (угнан). У. воздушного судна (спец. ). )Г прилагательное угбнный, -ая, -ое (к 1 и 2 значение; спец. ).

ロシア語辞典で«угнать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УГНАТЬと韻を踏むロシア語の単語


УГНАТЬのように始まるロシア語の単語

углярка
угнаться
угнездить
угнездиться
угнетаемая
угнетаемый
угнетатель
угнетательница
угнетательный
угнетательский
угнетать
угнетаться
угнетающая
угнетающе
угнетающий
угнетение
угнетенная
угнетенно
угнетенность
угнетенный

УГНАТЬのように終わるロシア語の単語

воспоминать
вспоминать
выжинать
вызнать
выминать
дожинать
дознать
доконать
доминать
доужинать
зазнать
заклинать
заминать
запеленать
запинать
запоминать
запятнать
застонать
зачинать
знать

ロシア語の同義語辞典にあるугнатьの類義語と反意語

同義語

«угнать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УГНАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語угнатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのугнатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«угнать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

劫持
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

secuestro
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hijack
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डाका डालना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خطف
280百万人のスピーカー

ロシア語

угнать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sequestro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চুরি করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

détournement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

untuk mencuri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Entführung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ハイジャック
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

수송 중에 훔치다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyolong
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không tặc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अपहरण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çalmaya
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

dirottare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uprowadzać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

викрасти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deturnare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ληστεύω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kaping
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hijack
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kapre
5百万人のスピーカー

угнатьの使用傾向

傾向

用語«УГНАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«угнать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、угнатьに関するニュースでの使用例

例え

«УГНАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からугнатьの使いかたを見つけましょう。угнатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Угнать за 30 секунд
Вы имеете к этому какое-то отношение? Кешолава поднял на меня тревожный взгляд черных глаз: – Я? Отношение? Да что вы! Мне Фомичев сказал только... что... – Что? – Что я должен угнать «Рено», который купил Косинов и ...
Марина Серова, 2015
2
Угнать за 60 секунд, или Секреты успешных знакомств - Страница 1
Алекс Лесли. НПЕНС ГЕЕПИ д - дед совместно с 'Олионой Шоховой ; УГНАТЬ за 60 секунд . : ›_ или Угнать за 60 секунд, или Секреты успешных знакомств Апекс Лесли. Front Cover.
Алекс Лесли, 2015
3
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Разогнать грусть, тоску, печаль (перестать грустить, печалиться). Угнать, сов. (угонять, несов.). 1. Кого-что. Гоня, увести куда-л. Угнать стадо коров в поле. Весной овец угнали на горные пастбища. 2. Кого-что. Разг. Похитить (скот ...
Владислав Игоревич Красных, 2010
4
Там, где нас нет
У нас даже сам цыган Мара не умел угнать! – говорили они с известной гордостью. – Уморить многих уморил, а угнать ни одного не вышло. Китоврас услышал славное имя, поведал о том, что знаком с цыганом и что Мара, ...
Михаил Успенский, 2015
5
Анджелина Джоли. Биография
Тем неожиданнее было то, что после съемок в фильме «Соблазн» Джоли стала соглашаться на роли, требовавшие от нее меньших душевных затрат. И роль в картине «Угнать за 60 секунд» - ремейке фильма 1974 года с таким ...
Рона Мерсер, 2015
6
Преимущество счастья. 7 принципов успеха по результатам ...
Учим свой мозг извлекать выгоду из возможностей Как-то прохладным массачусетским утром (дело было в сентябре 2005 года), выйдя из университетского общежития, я едва не предпринял попытку угнать полицейскую машину.
Шон Ачор, 2015
7
Силуэт в окне напротив - Страница 373
молчал, затем смеялся чему-то, и сказал вдруг: « Я хочу угнать самолет. Военный. Я знаю, где это можно сделать. Я был на этой базе. Это недалеко. Я не хочу за границу, я не хочу предавать свою родину. Я просто хочу угнать ...
Николай Псурцев, 1994
8
П-Й - Страница 469
УГОНЯТЬ, ив угйншать, угнать вп угонишь сгы. кого, гнать откуда, куда, гнать вонъ или прочь, усылать противъ воля, удалить гономъ, погоняя, побуждая; прогнать, утурнть; пртвш. пригнать. Угнать стадо в» поле. Рекрут» угнали ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 429
Не угонешь, гд'ь утонешь. ни уголечка ва печи! Уголека-ва-ош'ь,уголекь-да-огонека, расти. УГОШЁТЬ, или уганпвать, угнать или угонйть с'ьв. кого, \—'‹-—\ `--“——ч-'—"ч. и 1Адопйв апштпайз. Глазенки, что угольки. Угольная-кислота ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 447
Прич. страд, прош. вр. от угнать в 1, 2 и 3 знач. УГНАТЬ, угоню, угбнишь, прош. угнал, угнала, угнало, сов. (к угонять '). 1. кого-чпю. Гоня, подгоняя, увести куда-н. Пастух угнал стадо в поле. 2. кого-что. Похитить (преимущ. животное ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

用語«УГНАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からугнатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хакеры научились угонять дроны
По словам разработчиков, угнать чужой дрон оказалось неожиданно простой задачей. MAVLink используют в своих беспилотниках многие компании, ... «Интерфакс, 10月 15»
2
Астраханец попытался угнать автомобиль МЧС
Немногим раньше мужчина также попытался угнать автомобиль «Нива», стоявший у здания отделения МЧС России по Икрянинскому району. «Астрахань 24, 10月 15»
3
Под Первоуральском вор Дизель пытался угнать «жигули», но …
Первоуральск, Свердловская область, Сентябрь 11 (Новый День – Новый Регион, Андреуш Завятку) – Под Первоуральском преступник по кличке ... «Новый День - Урал, 9月 15»
4
УМВД: 49-летний калининградец пытался угнать чужое авто …
22 августа 2015 года в дежурную часть полиции обратилась 26-летняя местная жительница. Женщина сообщила, что неизвестный пытается угнать ее ... «Новый Калининград.Ru, 8月 15»
5
Молодой житель Отрадного пытался угнать мотоцикл в …
Как сообщили в ГУ МВД по Петербургу и Ленобласти, в ночь на 12 августа 2015 года с охраняемой стоянки, расположенной у дома 11 по Рыбацкому ... «47 новостей из Ленинградской области, 8月 15»
6
Двое омичей пытались угнать пензенскую «шестерку»
«К нам позвонили по домофону и сообщили, что наша машина вскрыта и ее пытались угнать. Люди были очень сильно пьяные и кричали», - рассказала ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, 8月 15»
7
Угнать за 60 километров. Итоги «Джиро д'Италия»
Романтика «Джиро» несравнима ни с одним из других «Гранд Туров». Только здесь можно увидеть отчаянную борьбу неуступчивых итальянских ... «Eurosport.com RU, 5月 15»
8
В Москве грузинский бомж пытался угнать мопед и ранил …
Как сообщил «Интерфакс» со ссылкой на столичную полицию, уроженец Грузии без определенного места жительства пытался украсть мопед Honda ... «НТВ.ru, 5月 15»
9
Девушка попыталась угнать фуникулер в Одессе
В Одессе девушка совершила попытку угона фуникулера. Она привела в действие одну из кабинок, когда в ней не было водителя, однако застряла на ... «Lenta.ru, 4月 15»
10
Фанат «Формулы-1» пытался угнать болид Ferrari на Гран-при …
В Шанхае, где на этой неделе проходит третий этап чемпионата мира по автогонкам в классе машин «Формула-1», арестован болельщик, который ... «НТВ.ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Угнать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ugnat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう