アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ухажёр"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУХАЖЁРの発音

ухажёр  [ukhazhër] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУХАЖЁРはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ухажёр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのухажёрの定義

HURTER、-a、m。 見ている人、ファン。 女性を世話するのが大好きな男。 服従者は彼女の尾を追う。 || prs。 uhazhersky、th、th。 УХАЖЁР, -а, м. . Тот, кто ухаживает, поклонник; человек, который любит ухаживать за женщинами. Ухажёры за ней ходят хвостам. || прш. ухажерский, -ая, -ое.

ロシア語辞典で«ухажёр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УХАЖЁРと韻を踏むロシア語の単語


стажёр
stazhër

УХАЖЁРのように始まるロシア語の単語

ухаб
ухабик
ухабина
ухабинка
ухабистость
ухабистый
ухажер
ухажерка
ухажерский
ухажерство
ухажёрка
ухаживание
ухаживатель
ухаживать
ухайдакать
ухайдакаться
ухайдокать
ухайдокаться
ухание
ухарски

УХАЖЁРのように終わるロシア語の単語

актёр
антрепренёр
балансёр
билетёр
бобёр
боксёр
бракёр
бретёр
бронетранспортёр
бузотёр
вахтёр
визитёр
волонтёр
гарпунёр
гастролёр
гипнотизёр
горлодёр
гравёр
гримёр
гувернёр

ロシア語の同義語辞典にあるухажёрの類義語と反意語

同義語

«ухажёр»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УХАЖЁРの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ухажёрを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのухажёрの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ухажёр»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

崇拜者
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

admirador
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

admirer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रशंसक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المعجب
280百万人のスピーカー

ロシア語

ухажёр
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

admirador
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উপাসক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

admirateur
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

peminat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bewunderer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

崇拝者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

숭배자
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

License
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người khâm phục
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்வலராக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चाहता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hayran
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ammiratore
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wielbiciel
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

залицяльник
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

admirator
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

θαυμαστής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bewonderaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

beundrare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

beundrer
5百万人のスピーカー

ухажёрの使用傾向

傾向

用語«УХАЖЁР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ухажёр»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ухажёрに関するニュースでの使用例

例え

«УХАЖЁР»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からухажёрの使いかたを見つけましょう。ухажёрに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сонник великих
Ухажер, признающийся вам в своихчувствах во сне, на самом делеосуждает васза какие-то проступки. Видеть воснесвоего возлюбленного красивым –знактого, что ваши отношениябудут искренними. Если вамприснилось, что ...
Аурика Луковкина, 2015
2
Полное собрание рассказов в одном томе
С другой планеты, — заговорил Павел, обращаясь к Федору. — Ерунда все это, — авторитетно заявил ухажер. ... и произошел взрыв — малость не долетели, — продолжал Павел, не обращая внимания на замечание ухажера.
Василий Шукшин, 2015
3
Русский язык: Проблемы грамматической семантики и ...
Однако в основе ухажер поражает выделение основы ухаж- из глагола ухаживать. Нормально-литературным образованием имени действующего лица от основы этого глагола было бы ухаживатель. Такое слово и существует.
М. В Ляпон, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 1992
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 97
УХАЖЁР,. ХАХАЛЬ. Прост. Обычно с оттенком неодобрения. Заядлый бабник. Ш Его [генерала] помощник, как я и ожидал, великий бабник, жуир, кутила. С. Скиталец, Этапы. [Рощин] слыл среди солдат отчаянным бабником.
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Как блистать в обществе. 26 уроков, которые научат вас ...
Итак, перед вами обременительный ухажер, напоминающий пушечное ядро. Тот, который ни в чем не сомневается и считает, что покорил женщину. Он начинает клеиться к вам с самого начала ужина и уже не отпускает вас.
Жюльетта Дюма, ‎Соледад Брави, 2014
6
Русское слово в мировой культуре : X Конгресс ... - Страница 213
В рассказе слово ухажер используется для номинации того же персонажа в разных речевых планах: как в речи автора-рассказчика, так и в диалогах персонажей: "Павел, продолжая нескромно разглядывать ухажера, спросил.
Евгений Юрков, ‎Наталья О. Рогожина, ‎Русся (Федератион). Министерство образования, 2003
7
Подвиг Севастополя 1942. Готенланд
Госпожа Нагель, тоже не худышка, хмыкнула, влила в себя вино и, сунув ухажеру госпожи Кройцер бутылку мозельского, велела ее открыть. Под звяканье ножей и вилок текла неспешная застольная беседа. Предмет ее был ...
Виктор Костевич, 2015
8
Брат мой: Рассказы, повести - Страница 322
Их догонял ухажер. — Ты глянь! — изумился Павел. — Идти хочет. Федор ничего не сказал и не сбавил шага. — Пошли!.. Иду с вами! — объявил ухажер таким тоном, точно он кого-то очень обрадовал этим своим решением.
Василий Макарович Шукшин, 1975
9
Никто не услышит мой плач. Изувеченное детство - Страница 108
Глава. 7. НОВЫЙ. МАМИН. УХАЖЕР. Д. умаю, прошло около восемнадцати месяцев с того дня, когда меня впервые посадили в подвал, и не так много времени после моего седьмого дня рождения, когда кое-что наверху ...
Питерс Д., 2012
10
Запоздалое признание
Ухажер. Он лежит на возке, приторочен супоней, Как недвижный цветок на подвижной ладони; Омерзенье прохожих, голота в голоте, Он прилежный невольнику собственной плоти; Он вращает рычаг – и из слякоти-сыри Прямо к ...
Болеслав Лесьмян, 2015

用語«УХАЖЁР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からухажёрという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ухажёр Кайли Миноуг моложе её на 20 лет
Австралийская певица Кайли Миноуг за свои 47 лет ни разу не была замужем. После того как несколько лет назад дива пережила онкологию, ... «"Что происходит?", 9月 15»
2
Во Владивостоке ухажёр расписал авто девушки любовными …
Ухажёр расписал корпус её автомобиля Toyota Vitz любовными посланиями и разноцветными сердечками. Теперь автовладелица колесит по городу на ... «Восток Медиа, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ухажёр [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ukhazher-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう