アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"улыбаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУЛЫБАТЬСЯの発音

улыбаться  [ulybatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУЛЫБАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«улыбаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのулыбатьсяの定義

スマイルに、私は恐れている、あなたはありますか? 不完全な表情1.あなたの感情を表現するために笑顔。 喜んで幸せに、悲しそうに、嘲笑して笑顔で笑顔で笑う。 2.トランス。 誰に。 予見するために、幸運を約束すること。 彼は幸せを微笑む。 誰かのために良いキャリアを笑う良い笑顔ではない、彼の人生は微笑む。 4-またはmeoprと笑顔はしません。 誰かが誘惑せず、他人のものを誘惑しません。夜に行くには、彼は笑顔ではありません。 そして大豆。 笑顔、私は行くつもりです。 УЛЫБАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид 1. Улыбкой выражать свои чувства. Радостно, приветливо, грустно, насмешливо улыбаться Улыбаться сквозь слезы. 2. перен. кому. Предстоять, предвидеться, сулить удачу. Ему улыбается счастье. Улыбается хорошая карьера кому-нибудь Ничего хорошего не улыбается, Жизнь ему улыбается. 4- Не улыбается что или с меопр. кому — не привлекает, не прельщает чго-нибудь кого-нибудь Ехать ночью ему не улыбается. И сое. улыбнуться, -нусь, -нёшься.

ロシア語辞典で«улыбаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЛЫБАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

УЛЫБАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

улусный
улучать
улучить
улучшать
улучшаться
улучшение
улучшенный
улучшить
улучшиться
улыба
улыбка
улыбнуться
улыбочка
улыбчато
улыбчатый
улыбчиво
улыбчивость
улыбчивый
ульнуть
ульта

УЛЫБАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるулыбатьсяの類義語と反意語

同義語

«улыбаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЛЫБАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語улыбатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのулыбатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«улыбаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

微笑
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sonrisa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

smile
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मुस्कान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ابتسامة
280百万人のスピーカー

ロシア語

улыбаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sorriso
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হাসি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

sourire
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

senyuman
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lächeln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

笑顔
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

미소
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

eseman
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nụ cười
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புன்னகை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

हसा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gülümseme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sorriso
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uśmiech
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

посміхатися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zâmbet
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χαμόγελο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

glimlag
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

le
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

smil
5百万人のスピーカー

улыбатьсяの使用傾向

傾向

用語«УЛЫБАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«улыбаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、улыбатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УЛЫБАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からулыбатьсяの使いかたを見つけましょう。улыбатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Человек, переставший улыбаться
«...28 ноября 1880 года «Народную волю» постиг тяжкий удар – был арестован пестун и хранитель партии А. Д. Михайлов.Михайлов самолично ...
Валентин Пикуль, 2014
2
Бизнес-журнал, 2002/09: - Страница 60
так, кто может — вспомните, кто не может — спросите у дедушки, как в Стране Советов, при большевиках, посетитель магазина реагировал на улыбку продавщицы. Вначале он настораживался. Потом осматривал себя. Слегка ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2002
3
Продолжайте улыбаться - Страница 254
«Стикеры» призывают также «думать», «не беспокоиться», «улыбаться», «продолжать улыбаться». Этими сериями наклеек обычно разбавляют назойливые торгово-рекламные «приставания» к публике, а заодно, очевидно, ...
Юрий Малов, 1984
4
Доброе слово и револьвер менеджера - Страница 89
Улыбка — думаю, глупо будет рекламировать этот инструмент, но, пройдясь по улице и проехав в метро, я все же решил о нем рассказать. При всей простоте и понятности этого инструмента улыбающихся людей, к сожалению, ...
Константин Мухортин, 2013
5
Досье моих ошибок, или Как я завела себе мужичка:
А ещё я желаю всем улыбаться. Улыбка творит настоящие чудеса и имеет волшебную силу. Даже если на улице дождливо и хмуро, а на душе тоска и опускаются руки, я улыбаюсь и вижу, как мир улыбается мне. Я не боюсь ...
Юлия Шилова, 2012
6
Бизнес. Перезагрузка. Как вывести из крутого пике бизнес, ...
Учитесь улыбаться — Сегодня поговорим с вами еще об одном предмете, ко- торый совершенно необходимо освоить вашим людям, — умении улыбаться. — Да они вроде и так веселые ребята, куда им больше? — удивился ...
Николай Мрочковский, ‎Андрей Парабеллум, 2012
7
Начни свой бизнес: чем заняться после сокращения - Страница 55
Постарайтесь завтра и послезавтра чаще улыбаться. И еще один очень важный момент, если ваш собеседник или другой любой человек вам улыбается, у него тоже на подсознательном уровне отношение к вам становится ...
Сергей Азимов, 2013
8
365 рецептов для души: ежедневные послания вдохновения, ...
ДУГ ХОРТОН Если мы не сможем улыбаться, как же мы выживем? Но настоящая ли это улыбка, или мы ее надеваем, чтобы осчастливить других? Возможно, улыбающийся человек чувствует что угодно, но не желание улыбаться.
Берни С. Зигель, 2010
9
Очарование женственности
Казалось бы, улыбаться в такой обстановке неестественно, но, в соответствии с христианским учением, мы должны сделать нечто сверхъестественное. Признаком истинного характера и, в частности, женского характера, ...
Хелен Анделин, 2012
10
Психология современной женщины: и умная, и красивая, и ...
Вынужденная улыбка оказывается искривленной, она отражает не индивидуальность, ценные стороны Я, а наши дурные привычки и комплексы. Стремление вызвать улыбкой снисхождение, милость со стороны собеседника ...
Алёна Либина, 2001

用語«УЛЫБАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からулыбатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Наталья Водянова: "Я все еще не могу улыбаться. У меня …
Это лишило ее возможности улыбаться. Конечно, вчера Иван Ургант первым делом поинтересовался состоянием ее здоровья. Оказывается, лечение ... «Hello!, 10月 15»
2
Ученые: Младенцы специально заставляют родителей улыбаться
Младенцы улыбаются, не реагируя на лица родителей, как считалось ранее, а планируя и подбирая момент, чтобы мамы и папы улыбнулись в ответ ... «Российская Газета, 9月 15»
3
Наталья Водянова переживает, что не может улыбаться
"Один уголок рта был ниже другого, - рассказал вечером в понедельник "Русской службе новостей" Тимон Афинский. - Асимметрия улыбки бывает ... «Сайт газеты Metro, 9月 15»
4
Наталья Водянова призналась, что не может улыбаться
Он парализован… Или что-то с ним не так, поэтому я не могу улыбаться", - рассказала супермодель. В больнице признаки инсульта не подтвердились. «Телеканал РЕН ТВ, 9月 15»
5
Каждый четвертый стесняется улыбаться из-за плохих зубов
Каждый четвертый человек на нашей планете фотографируется, не улыбаясь. Причина этому – плохие зубы, которые люди стесняются ... «Век - ежедневная газета, 5月 15»
6
Мигранты заставляют улыбаться
Зато такие правила поведения можно изучать: ведь действительно было бы интересно выяснить, почему в одних странах принято улыбаться, а в ... «Наука и Жизнь, 5月 15»
7
Регистратуры столичных поликлиник заставят улыбаться
Сотрудники регистратур должны будут вежливо здороваться и прощаться с пациентами, улыбаться, не грубить. Член комиссии Мосгордумы по ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 4月 15»
8
«Покер фейс»: 40 лет не улыбаться, чтобы избежать морщин
Женщина утверждает, что своим идеально гладким лицом она обязана лишь силе воли: с 10 лет они ни разу не улыбалась и не смеялась, чтобы ... «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 15»
9
Черкасов: после продажи Быстрова в «Спартак» Денисов …
Помню, как после поражения в Казани Быстров и Денисов улыбались. И после продажи Быстрова Гарик перестал гаденько улыбаться на долгое время» ... «Чемпионат.com, 1月 15»
10
Новый Android-будильник заставит улыбаться по утрам
Разработчикки необычного будильника Smile Clock хотят заставить пользователей искренне улыбаться каждое утро, глядя во фронтальную камеру ... «Вести.Ru, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Улыбаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ulybat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう