アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"улучить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУЛУЧИТЬの発音

улучить  [uluchitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУЛУЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«улучить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのулучитьの定義

IMPROVE、-chu、-all; -bed; 大豆。 それ。 何かに適した時間を見つけてください。 瞬間をつかむ。 ああ、分。 そして、不完全な外観を改善するために、あなた、あなた。 УЛУЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый; сое. что. Найти подходящее для че-го-нибудь время. Улучить момент. У, минутку. И несовершенный вид улучать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«улучить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЛУЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語


бучить
buchitʹ
жучить
zhuchitʹ

УЛУЧИТЬのように始まるロシア語の単語

уложение
уложить
уложиться
уломать
уломить
улочка
улус
улусник
улусный
улучать
улучшать
улучшаться
улучшение
улучшенный
улучшить
улучшиться
улыба
улыбаться
улыбка
улыбнуться

УЛУЧИТЬのように終わるロシア語の単語

засучить
заучить
защучить
излучить
измучить
изучить
лучить
мундштучить
мучить
мяучить
набучить
надокучить
нажучить
намучить
напучить
наскучить
насургучить
насучить
научить
нахлобучить

ロシア語の同義語辞典にあるулучитьの類義語と反意語

同義語

«улучить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЛУЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語улучитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのулучитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«улучить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

抢占
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aprovechar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

seize
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حجز
280百万人のスピーカー

ロシア語

улучить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

apreender
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাজেয়াপ্ত করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

saisir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyita
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

beschlagnahmen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

つかみます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

잡다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njaluk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chiếm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பறிமுதல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सुधारण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kaçırmamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sequestrare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zawładnąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

улучити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

confisca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αδράξουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gryp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gripa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gripe
5百万人のスピーカー

улучитьの使用傾向

傾向

用語«УЛУЧИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«улучить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、улучитьに関するニュースでの使用例

例え

«УЛУЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からулучитьの使いかたを見つけましょう。улучитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
$Пск. тер. закоулки, зауголки; уловки; || скрытое пристанище. Улусные кочевники, улусники. Тала всамъ жалую васъ, моихъ присяжниковъ и улусниковъ, л*тпс. Улучать, улучить кого, застать, захватить, подстеречь или ища найти.
Владимир И. Даль, 1866
2
Семантика слова и его функционирование: межвузовский ...
554): улучить время, улучить минуту, улучить час. Исторически же семантическая структура глагола улучать шире: 1. «Устар. Целясь, попадать в кого-л., во что-л. (копьем, стрелой)». (ССРЛЯ, т. XVI, с. 554). Ср.: «Швырком улучил в ...
Б. А. Белова, ‎М. В. Орел, ‎Н. И. Шарилова, 1981
3
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 467
УЛУСНЫЙ, улусная, улусное. Прил. к улус. УЛУЧАТЬ, улучаю, улучаешь. Несов. к улучить. У ЛУЧАТЬСЯ, улучаюсь, улучаешься, несов. Страд, к улучать. УЛУЧЁННЫЙ, улучённая, улучённое; улучён, улучена; улученб. Прич. страд ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Сказанія Князя Курбскаго. Edited by N. Ustryalov - Страница 478
Згодиться, согласиться, соедиЗдывлть, улучить, поймать. Польск. zdуbaé. Зычить, желать, благопріятствовать. Лольск. 4усzуé Коmu. улучить, Зѣльнѣ, весьма, очень, сильно, Иговскій, ему, ей, или имъ принадлежащій. Слав. еговъ ...
Prince Andrei Mikhailovich KURBSKY, ‎Nikolai Gerasimov USTRYALOV, 1842
5
Жанна д’Арк:
... я не шучу; но я говорил серьезно. Я заявил, что буду удовлетворен, если им извест​но будет, кто автор поэмы. Товарищи ликовали, а Ноэль сказал, что лишь бы только ему удалось улучить удобную минуту,— больше он ни о ...
Марк Твен, 2015
6
Мост Убийц - Страница v
стойкости, да и днем, когда Люциетте удавалось улучить минутку и освободиться от дел по дому, подавалась команда «в ружье» и отдавалосьдолжное ее прелестям. Дается многим место, время, случай, Благорасположенье ...
Артуро Перес-Реверте, 2015
7
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
„Урибѣщѣт., пр. нескл. см. „Урть444 „Уриду, пр. нескл. Проводящій воду. „Уришѣ (1), ш.) пр. Водяный, имѣющій свойсшво воды. „Удтивирб., пр. нескл. Замерзшій. Ульфъ, см. „Улучить Лл. 4444. 4445. во к. гларосшашика, водовѣсіе.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
„Улусы Лаллыцкіе, Лиргизскіе Улучить, гл. д. п. 1) Находишь, обрѣmamь, засmаваmь кого или чmо. Улучить, (б, сов. глуй, улучишь) сов. д. гл. улутать. Улываніи, я. ср. 4. Осклабленіе; дѣйсmвіе улыбающагося. Улываться, гл. общ.
Петр Соколов, 1834
9
Святоотеческие наставления о молитве и трезвении или ...
Какое можешь ты улучить прощение, скажи мне? Какое можешь представить себе оправдание, благословное и уважительное? Нет, нельзя, никак нельзя улучить какое-либо прощение тому, кто столько нерадив и беспечен, хотя ...
Сборник, 2008
10
Введение в языкознание - Страница 111
СРНГ 17, 187, ср. русск. диал. !аикп *УкйTMь- ^Ухнуть 'метать камни из пращи', 'попадать в цель', ср. лукаться. лукнуть (СРНГ 17, 188), но и лучить 'послать', лучать □целиться', 'метить' (17, 209), улучить, улучить 'ища найти' (Даль ...
В. К. Трофимов, 2002

用語«УЛУЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からулучитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рецензия на Saint Seiya: Soldiers' Soul
Оппоненты кружат вокруг друг друга, молнией проносятся через пол-арены, а попав под раздачу, могут улучить момент и рывком переместиться за ... «IGN Russia, 10月 15»
2
Жители Донбасса сомневаются в улучшении жизни после …
... состоятся 25 октября: только 24% в Донецкой и 8% в Луганской области полагают, что выборы позволят улучить ситуацию в их городе (поселке, селе), ... «Зеркало недели, 10月 15»
3
Сотрудника социального реабилитационного центра осудили за …
Одному из них удалось улучить момент, когда женщина достала пакет с деньгами и документами. Он выхватил его и сбежал. В пакете было 63 тысячи ... «http://fonar.tv/rss, 10月 15»
4
В следующем году власти Караганды собираются …
... Будут проложены трубы с увеличением диаметра, что даст возможность улучить теплоснабжение района и подключить новых потребителей. «Zakon.kz, 10月 15»
5
Победители и аутсайдеры
... которые посещают самки, а нетерриториальные бродят вокруг и спариваются с самкой тогда, когда им удается улучить удобный момент (например, ... «Элементы, 10月 15»
6
Рост банковских акций преимущественно вызван закрытием …
... ГМК не стоит ждать резких движений вверх, но для долгосрочных длинных позиций текущие уровни вполне подойдут – важно только улучить момент. «Финам.RU, 10月 15»
7
В Татарстане стало больше желающих дать взятку
... не дают», 18 процентам «взятка не по карману», 13,8% не смогли улучить для этого удобного момента, а 7% испугались уголовной ответственности. «Вечерняя Казань, 10月 15»
8
Институт омбудсмена: Особо грубых нарушений …
Институт омбудсмена КР порекомендовал Центризбиркому улучить обучение членов УИК своим должностным обязанностям, работе со списками ... «Информационное агентство 24.kg, 10月 15»
9
Стартовала велогонка "Тур Алматы-2015"
Для нас эта гонка - отличная возможность улучить инфраструктуру города, которую мы подтягиваем к Универсиаде-2017 года. "Тур Алматы" радует ... «Tengri News, 10月 15»
10
Обзор портативного усилителя для наушников xDuoo XQ-10
В прошлом обзоре, посвященном плееру xDuoo X2, я обещал рассказать, как недорого улучить его звук и в особенности отдачу на ВЧ. Сделать это ... «Hi-Tech News, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Улучить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uluchit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう