アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уничиженный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУНИЧИЖЕННЫЙの発音

уничиженный  [unichizhennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУНИЧИЖЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«уничиженный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのуничиженныйの定義

DISABLED形容詞は、屈辱的な参照してください。 УНИЧИЖЕННЫЙ прилагательное см. уничижить.

ロシア語辞典で«уничиженный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УНИЧИЖЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


УНИЧИЖЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

унифицировать
унифицироваться
униформа
униформист
уничижать
уничижаться
уничижение
уничижённый
уничижительность
уничижительный
уничижить
уничижиться
уничтожать
уничтожаться
уничтожающе
уничтожающий
уничтожение
уничтоженный
уничтожить
уничтожиться

УНИЧИЖЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるуничиженныйの類義語と反意語

同義語

«уничиженный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УНИЧИЖЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уничиженныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуничиженныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уничиженный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

受辱
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

humillado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

humiliated
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपमानित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ذليلة
280百万人のスピーカー

ロシア語

уничиженный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

humilhado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবনমিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

humilié
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dihina
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gedemütigt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

恥をかく
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

굴욕
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

diremehake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm nhục
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அவமானப்படுத்தவோ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अपमान
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aşağılanmış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

umiliata
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

upokorzony
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

принижена
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

umilit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ταπεινωμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verneder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förnedrad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ydmyket
5百万人のスピーカー

уничиженныйの使用傾向

傾向

用語«УНИЧИЖЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уничиженный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、уничиженныйに関するニュースでの使用例

例え

«УНИЧИЖЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуничиженныйの使いかたを見つけましょう。уничиженныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire complet François et Russe, sur la dernière ...
Опустишь, спусшишь ниже. дeаша!er la genouillére d'une bоtte, опуспнишь голенища. Каша!er un nuг, подмазапь, ошшукапуришь сшѣну. КАу Ашкк, унижашь, уничижашь. л. КАvльй, ее, раrt. Опущенный, уничиженный, ая, и проч.
UneSociété de gens de lettres, 1786
2
Полное собрание сочинений
Самые современники Спасителя ожидали съ нетерпетемъ того дня, когда онъ отброситъ видъ уничиженный и скорбный, освободится отъ бедности и бездомовности, и могущественнымъ царемъ, блистая красотою одеждъ и ...
Антоний (Храповицкий), ‎архиепископ, 2013
3
Домашние беседы о Христе и церкви - Страница 45
Сергий служил, имея лишь деревянные сосуды, одевался в облачения из рогожи, то это был уничиженный Христос. Но там, где храмы могли бы быть святилищем церковной красоты, а превращаются в какие-то размалеванные, ...
Александр Мень, 1995
4
Введение в литературоведение - Страница 278
Например: «Что если я, завороженный, // Сознанья оборвавший нить, Ц Вернусь домой уничиженный, // Ты можешь ... Первое причастие несет на себе эмфазу и выступает как эпитет, а другие («оборвавший» и «уничиженный») ...
Геннадий Николаевич Поспелов, 1976
5
Террор против русского национализма: Статьи и очерки 1911 г
Но Рим «рос», когда еще «Уничиженный» не «побеждал»... Встал «Уничиженный»... «Победил»: и второму «Риму» не бывать. Не бывать абсолютному и вечному «росту»... Все будут «хроники»; везде начнутся «восхождения» и ...
Василий Васильевич Розанов, ‎Василий Васильевич Розанов, ‎Александр Николаевич Николюкин, 2005
6
Zhizneopisanīe blazhenni︠e︡ĭshago Antonīi︠a︡: Slova, ...
Самые современники Спасителя ожидали съ нетерпйзнйемъ того дня, когда онъ отбросить видъ уничиженный и скорбный, освободится отъ бЪдности и бездомовности, и могущественнымъ царем'ь‚ блистая красотою одеждъ и ...
Nikon (Bp. of Florida), 1968
7
Zhizneopisanīe blazhenni︠e︡ĭshago Antonīi︠a︡: Slova, ...
Самые современники Спасителя ожидали съ не- терггвтемъ того дня, когда онъ отбросить видъ уничиженный и скорбный, освободится отъ бедности и бездомовности, и могущественным!, царемъ, блистая красотою одеждъ и ...
Archbishop Nikon, ‎Nikon (Bp. of Florida), 1968
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
Псал. 2. 4' УНИЧИЖЕННО, нар. унижая себя. Т/ ничиженно просить кого о -семо. УНИЧИЖЕННЫЙ, иная, ное. уничижено", на, но, прил. х) Приьеденный въ уничижеше. Уничиженная гордыня, уничиженная избра БогЪ. х. Кор. т. г8.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971
9
Русская религиозность, Часть И : христианство Киевской ...
Полуязыческие христианские общества, такие, как Византия или средневековый Запад, со страхом и недоумением отвернулись от лика уничиженного Господа. Для целого тысячелетия типично то, что Григорий Турский в VI веке ...
Георгий Петрович Федотов, 2001
10
История государства Российского. Том 5. От Великого князя ...
Уничиженный, поруганный Мамай, достигнув своих Улусов в виде робкого беглеца, скрежетал зубами и хотел еще отведать сил против Димитрия; но судьба послала ему иного неприятеля. Тохтамыш, один из потомков ...
Николай Карамзин, 2013

用語«УНИЧИЖЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуничиженныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Церковь чтит память равноапостольной мироносицы Марии …
... но и тогда, когда все ученики из страха покинули Его и Он, уничиженный и распятый, в муках висел на Кресте. Вот почему Господь, зная ее верность, ... «Православие и мир, 8月 15»
2
Слово Святейшего Патриарха Кирилла в день престольного …
А после смерти несчастный Лазарь — тот, что был в струпьях, уничиженный, безвластный — оказался на лоне Авраама, в Царстве Небесном; ... «Официальный портал Московской Патриархии, 11月 11»
3
В Москве прошла встреча Президента России со Святейшим …
А после смерти несчастный Лазарь – тот, что был в струпьях, уничиженный, безвластный – оказался на лоне Авраама, в Царстве Небесном; а богатый, ... «Информационное агентство "Русская линия", 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Уничиженный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/unichizhennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう