アプリをダウンロードする
educalingo
ушиваться

"ушиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУШИВАТЬСЯの発音

[ushivatʹsya]


ロシア語でУШИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのушиватьсяの定義

不完全に見ている1)縫製の結果、細く、短くなります。 2)縫合糸を見てください。


УШИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

УШИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

ушестеряться · ушиб · ушибать · ушибаться · ушибить · ушибиться · ушивание · ушивать · ушивка · ушивочный · уширение · уширитель · уширительный · уширить · ушириться · уширять · уширяться · ушить · ушиться · ушица

УШИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるушиватьсяの類義語と反意語

同義語

«ушиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УШИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ушиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのушиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ушиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

吸收
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tomar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

take in
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लेना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تاخذ في
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ушиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

assimilar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

prendre
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

luar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufnehmen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

取り込む
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

구경하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njupuk ing
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mất trong
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இல் எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये घेऊन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

accettare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podjąć w
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вшиватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ia în
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δέχομαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ta in
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ta inn
5百万人のスピーカー

ушиватьсяの使用傾向

傾向

用語«УШИВАТЬСЯ»の使用傾向

ушиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ушиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ушиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УШИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からушиватьсяの使いかたを見つけましょう。ушиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 590
Ср. ушибить 1 — 2. ушивание 1. ушивания; 2. обшивания; 3. зашивания. Ср. ушивать 1 — 3. ушивать, ушйть 1. (сужать, укорачивать) ушивати, ушйти (ушйю, ушйеш) и мног. повшивати; 2. (расшивать узором) обши- вати, обшйти и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
ушивание малого сальника при гастроптозе * Брайцева подшивание брыжейки поперечной ободочной кишки к передней брюшной стенке после рассечения желудочно-ободоч ной связки с целью устранения опущен ия желудка ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
3
Атлас оперативной хирургии для ветеринаров: - Страница 126
УШИВАНИЕ РАНЫ КИШКИ Рана тоШ<ой кишки или желудка размером до 1 см ушивается кисетным швом. Применяют колющие иглы и нерассасывающийся шовный материал (шелк М9 2, 3). Шов накладывают вокруг раны, ...
Иван Дмитриевич Андреев, 2009
4
Урологія. 2-ге видання.: Підручник для ВМНЗ IV р.а. - Страница 425
Ушивание пузырно-влагалищного свища трансвагинальным доступом: • С помощью влагалищных зеркал создают доступ к операционному полю. • Стенку влагалища рассекают круговым разрезом, отступив на 1 см от края свища ...
Пасєчніков С. П. (за ред.) та ін., 2015
5
Акушер-Ха! Вторая (и последняя)
Обнаруженные разрывы акушеры сразу ушивают. Поверьте, это необходимо. Неушитый разрыв может привести к кровотечению, воспалению и появлению рубцов, которые доставят вам массу неприятностей в последующих ...
Татьяна Соломатина, 2013
6
Акушерство: руководство к практическим занятиям : учебное ...
215 4.14. Ушивание разрыва шейки матки . ... „220 4.16. Ушивание разрывов влагалища ................................. .. 220 4.17. Ушивание разрыва промежности 1 степени ..................... „222 4.18. Ушивание разрыва промежности П степени .
Манана Владимировна Дзигуа, 2012
7
Оперативная хирургия и топографическая анатомия: [по ...
Для ушивания резаной раны небольшого размера (менее 1/2 диаметра киш2. ки) используют двухрядный шов Альберта. При повреждении менее 2/3 длины окружности полого органа возможно ушивание раны. При превышении ...
Большаков О П, ‎Олег Петрович Большаков, 2013
8
Избранные лекции по оперативной хирургии и клинической ...
разрезы слизистой не ушивают, в других случаях прибегают к наложению кетгутовых узловатых швов над введенным в проток катетером. Зашивание разреза стенки двенадцатиперстной кишки двухрядным швом, наложение ...
Валентина Дмитриевна Иванова, 2009
9
Trudy IX Sʺezda khirurgov Ukrainskoĭ SSR. - Страница 313
Принимая во внимание тот факт, что ушивание прободной язвы желудка и двенадцатиперстной кишки имеет многочисленных сторонников и широко применяется многими хирургами, мы решили изучить отдаленные результаты ...
I. N. Ishchenko, ‎Respublikanskoe nauchnoe obshchestvo khirurgov USSR., 1960
10
Оперативная хирургия: конспект лекций
После наложения анастомоза независимо от его виданеобходимо произвести ушивание дефекта брыжейки. Этот заключительный этап резекции кишки должен быть выполнен таким образом, чтобышвыне сдавливали ...
И. Гетьман, 2015
参照
« EDUCALINGO. Ушиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ushivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA