アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"утачивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУТАЧИВАТЬの発音

утачивать  [utachivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУТАЧИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«утачивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのутачиватьの定義

決定1.不完全なオーバーホール。 狭い、短く、tachaya話す。 2.オーバーホールの不完全なタイプ。 幅を減らし、研削します。 УТАЧИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. разговорное Суживать, укорачивать, тачая. 2. несовершенный вид перех. Уменьшать ширину, стачивая.

ロシア語辞典で«утачивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УТАЧИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


УТАЧИВАТЬのように始まるロシア語の単語

утаивать
утаиваться
утаить
утаиться
утайка
утайщик
утайщица
утапливать
утапливаться
утаптывать
утаптываться
утаскивать
утаскиваться
утачать
утачаться
утачивание
утачиваться
утачка
утащить
утащиться

УТАЧИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるутачиватьの類義語と反意語

同義語

«утачивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УТАЧИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утачиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのутачиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«утачивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

utachivat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

utachivat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

utachivat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

utachivat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

utachivat
280百万人のスピーカー

ロシア語

утачивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

utachivat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

utachivat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

utachivat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

utachivat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

utachivat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

utachivat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

utachivat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

utachivat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

utachivat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

utachivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

utachivat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

utachivat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

utachivat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

utachivat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

утачівать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

utachivat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

utachivat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

utachivat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utachivat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

utachivat
5百万人のスピーカー

утачиватьの使用傾向

傾向

用語«УТАЧИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«утачивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、утачиватьに関するニュースでの使用例

例え

«УТАЧИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からутачиватьの使いかたを見つけましょう。утачиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 327
УТАЧИВАНИЕ I— II ф I* Утачивание I [Сущ. к утачивать I]. Утачивание II [Сущ. к утачивать II]. УТАЧИВАТЬ I— II $ I, Утачивать I [Несов. к утачать]. Англ. 1аке т, фр. гёЧгёа'г еп соизапг, нем. з1ерреп, гизаттеппапеп. Утачка, утачаться ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 592
УТАЧИВАТЬ 1. Утачивать- тачая, суживать, укорачивать.С о.ве р ш. утачать. 2. Утачивать- стачивая, уменьшать ширину (лезвия). С о в е р ш. уточить. УТАЧИВАТЬСЯ 1. Ута'чиваться- укорачиваться, суживаться от .утачивания.
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 701
Ср. утачивать -. утачивать1, утачать сапожн., портн. ушивати, ушйти (ушйю, ушйеш) и мног. повшивати. утачивать ?, уточить сточувати, -чую, -чуеш, сточйти, -чу, -чиш. утачиваться \ утачаться сапожн., портн. ушиватися, ушйтися ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Утаскиванье дл. утащёнье ср. утаскъ н. об. дейст. по гл. Утачивать, утачать что, тачая спосадить, укоротить тачкой. — ся, стрд. Утачиванье, утачанье, утачка, дъйств]е но знчн- гл. Утачивать, уточить ножикъ, убавить ширину лёза, ...
Владимир И. Даль, 1866
5
S-Y - Страница 1073
Утачѣтъ, утачивать что, тачая спосадить, укоротить тачкой. —ся, стрд. [См. утaчанье, 1. утачиванье, утачка]. 1. Утачиванье ср. дѣйствіе по знач. гл. [1. утачивать]. 2. Утѣчиванье ср. дѣйств. по гл. [2. утачивать]. [1. Утѣчивать, — ся ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
6
Речник руско-српскохрватски: са граматиком руског језика
... kraati, ukrasti, он уто' шил карандаш ün je ukrao olovku; утащиться dignuti se; odvuói so. утачать, I, - аю, ~ аешь, утачивать, * ваю, ~ ьаешь skra&vati, skratiti prî Sivenju. утачивать (uta£'iv°t') 2. * баю, ~ ваешь, уточить, » чу, - чмшь; 1.
Dimitrije Đurović, 2000
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 632
утачивать. УТОЧВАЦЬ II несов. вставлять, вшивать, втачивать. УТОЧКА I ж. уточка; см. утачыць I. УТОЧКА II ж. вставка, вшивка, втачка; см. утачыць II. УТОЧНЫ тех. уточный; ~ныя нтн уточные нити. _ УТОЧЫНА ж. тех. уточина.
Кандрат Крапива, 1989
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 495
утачивать '), что (сапож., порт.). Тачая, укоротить, сузить. УТАЧАТЬСЯ, утачаюсь, утачаешься, сов. (к утачиваться ') (сапож., порт.). Стать утачанным, укоротиться, сузиться от утачки. УТАЧИВАТЬ1, утачиваю, утачиваешь (сапож., ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Исходная (словарная) форма слова в русском языке: учебное ...
СЛЯ. усаливаться — СУ, АС, СЛЯ. усидеть — СЛЯ. усовершенствовать — АС. усовершенствоваться — АС. устав — СО 3, 4. усталый — 2 СО. устой — СО 2—4. усыпать — САН. утачивание — АС, СЛЯ. утачивать — СД, СУ, АС, ...
Вячеслав Павлинович Тимофеев, 1971
10
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Образуются вторичные глаголы несов. вида до-, за-, не-, на-, об-, пере-, под-, при-, про-, рас-, с-, утачивать. Они являются омонимами глаголов, образованных от -тачать. Кроме перечисленных глаголов, от -точйть образуются вы-, ...
Adriana Pols, 1993

参照
« EDUCALINGO. Утачивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utachivat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう