アプリをダウンロードする
educalingo
утверждаться

"утверждаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУТВЕРЖДАТЬСЯの発音

[utverzhdatʹsya]


ロシア語でУТВЕРЖДАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのутверждатьсяの定義

承認された1.不完全な種1)強化する。 2)承認を参照してください。 2.不完全な種1)しっかりと基づいています。 2)確かに、何かをしっかりとする、3)肯定を見る。


УТВЕРЖДАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

УТВЕРЖДАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

утачка · утащить · утащиться · утварь · утвердительно · утвердительность · утвердительный · утвердить · утвердиться · утверждать · утверждение · утекать · утемнение · утемнить · утемниться · утемнять · утемняться · утенок · утеночек · утеныш

УТВЕРЖДАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるутверждатьсяの類義語と反意語

同義語

«утверждаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УТВЕРЖДАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語утверждатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのутверждатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«утверждаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

批准
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aprobado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

approved
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमोदित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وافق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

утверждаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aprovado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদিত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

approuvé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

diluluskan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

genehmigt
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

承認されました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

승인
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

disetujoni
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đã được phê duyệt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒப்புதல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मंजूर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

onaylı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

approvato
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zatwierdzony
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

затверджуватися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aprobat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εγκεκριμένα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

goedgekeur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

godkänd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

godkjent
5百万人のスピーカー

утверждатьсяの使用傾向

傾向

用語«УТВЕРЖДАТЬСЯ»の使用傾向

утверждатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«утверждаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、утверждатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«УТВЕРЖДАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からутверждатьсяの使いかたを見つけましょう。утверждатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основы публичного экономического права России. Учебное пособие
Правительством России. Перечень автомобильных дорог общего пользования федерального значения утверждается Правительством Российской Федерации. Критерии отнесения автомобильных дорог общего пользования к ...
Наталья Игнатюк, 2014
2
Семантические исследования: Семантика времени и вида в ...
В недавнее время было, однако, осознано то обстоятельство, что истинность и ложность не являются неотъемлемыми параметрами суждения: суждение обретает истинность или ложность тогда, когда оно утверждается, т. е.
Елена Падучева, 2014
3
Чтения о богочеловечестве
Но если существование внешней действительности утверждается верою, то содержание этой действительности (еесущность,essentia) даетсяопытом: чтоесть действительность–мы верим, ачтотакое онаесть –это мы ...
Соловьев В.С., 2014
4
Институт несостоятельности (банкротства) как инструмент ...
По вопросу утверждения устава создаваемого общества выделяют несколько подходов. Согласно одному из них, устав общества утверждается учредителем, которым является должник. И во внешнем управлении, и в конкурсном ...
Светлана Александровна Карелина, 2014
5
Религии Китая
На этой доброй традицш и утверждается ихъ жизнь. Не релипя делаетъ ихъ твердыми и устойчивыми въ ихъ сыновней и отечественной любви. Некоторые утверждаютъ, что китайцы въ древности были монотеистами и что съ ...
Глаголев С. С., 2014
6
Лингвистическая семантика. Введение - Страница 258
Прежде всего, одна и та же пропозиция может утверждаться (будем так полагать) произнесением предложений различных языков, например: (8) “И 15 гайпйпв' (английский язык), (9) 'П р1еш' (французский язык), (10) 'Ев гезпет' ...
Илья Шатуновский, ‎Джон Лайонз, 2014
7
Практические занятия по гражданскому судопроизводству
... другой, что наследники должны утверждаться въ Харьковскомъ судѣ ио мѣсту постояннаго жительства наследодателя, хотя по мнѣнііо этого судьи и вопроса о подсудности суду въ данномъ случаѣ нѣтъ основанія возбуждать; ...
Затворницкий Я. М., 2014
8
Власть без мозгов. Отделение науки от государства
очень много сейчас говорится, что президент должен утверждаться президентом страны, устав должен утверждаться правительством, очень может быть, можно спорить по этому поводу, но это детали, которые нужно детально ...
Жорес Алферов, 2014
9
Россійская Грамматика, сочиненная Императорскою Россійскою ...
Глаголы: основываться, утверждаться, пребуюшb падежа предложнаго сb предлогомb на, на пр: Основываться, утверждаться на олытахѣ и проч. 5. 396. Глаголы: небресь, бдѣть (п. е. печься), лолесительствовать, милосердовать, ...
Rossiĭskai︠a︡ Akademii︠a︡ (LENINGRAD), 1819
10
Каждый день самоубийство
Судя по рассказу Пересолова, Татулина принадлежит к тому типу людей, которым приятно видеть перед собой невежд, просвещать их с высот своей образованности и таким образом утверждаться, утверждаться хотя бы в ...
Виктор Пронин, 2015

用語«УТВЕРЖДАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からутверждатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
18:07 В Губкинском назвали кандидатов на пост мэра. Двое из …
Конкурс на пост главы города, который затем будет утверждаться депутатами Гордумы, пройдет 26 октября. Главный кандидат на победу — Сергей ... «Ura.ru, 10月 15»
2
Губернатор Орловской области выступил с докладом
С 2016 года субъектами РФ будут утверждаться территориальные схемы и региональные программы в области обращения с отходами. Помимо этого ... «Орел регион, 10月 15»
3
Концепция превращения ВСС в СРО будет утверждаться
Концепция трансформации Всероссийского союза страховщиков (ВСС) в саморегулируемую организацию (СРО) будет утверждаться на заседании ... «ИА ФИНМАРКЕТ, 9月 15»
4
Кабмин увеличил сметную стоимость нуждающихся в …
Кабинет Министров увеличил сметную стоимость проектов строительства, которые должны утверждаться правительством с 100 до 400 млн гривен. «Украинские Новости Бизнес, 9月 15»
5
Глава МИД Украины: НАТО откроет офис в Киеве в кратчайшие …
Генсек НАТО Йенс Столтенберг в ходе предстоящего визита на Украину выступит на заседании СНБО, где будет утверждаться новая военная ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 9月 15»
6
Кабмин будет утверждать строительные проекты от 400 млн грн
Правительство утвердило уменьшение количества проектов строительства, которые будут утверждаться, путем увеличения сметы до 400 млн грн. «bigmir)net, 8月 15»
7
В ДНР приняли закон "О полиции" на основе российского …
... заявил Гришин. По его словам, численность сотрудников полиции будет утверждаться Советом министров по представлению главы МВД республики. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 8月 15»
8
Федеральная инвестиционная программа будет утверждаться
Федеральная инвестиционная программа будет утверждаться вместе с ... финансовый год будут утверждаться вместе с федеральным бюджетом. «ИА REGNUM, 5月 15»
9
Сергей Степашин: зарплата главного тренера сборной РФ …
Сергей Степашин: зарплата главного тренера сборной РФ должна утверждаться исполкомом РФС. Спорт. 29 апреля, 15:27 UTC+3 МОСКВА /Корр. «Информационное агентство России ТАСС, 4月 15»
10
Порошенко собирает совещание для создания плана борьбы с …
Сейчас будет утверждаться план, в 18 часов, каким образом мы будем останавливать операцию террористических войск с участием регулярных войск ... «Последние новости в мире, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Утверждаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utverzhdat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA