アプリをダウンロードする
educalingo
увивание

"увивание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУВИВАНИЕの発音

[uvivaniye]


ロシア語でУВИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのувиваниеの定義

節約するcf. 参照してください参照してください。


УВИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

УВИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

увещевающий · увёртка · увёртливый · увивать · увиваться · увидать · увидаться · увидеть · увидеться · увиливание · увиливать · увилистый · увильнуть · увинтить · увинтиться · увинчивание · увинчивать · увинчиваться · увить · увиться

УВИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるувиваниеの類義語と反意語

同義語

«увивание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УВИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語увиваниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのувиваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«увивание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

uvivanie
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

uvivanie
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

uvivanie
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

uvivanie
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

uvivanie
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

увивание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

uvivanie
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

uvivanie
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

uvivanie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

uvivanie
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

uvivanie
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

uvivanie
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

uvivanie
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Escaping
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

uvivanie
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

uvivanie
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर पडू
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uvivanie
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

uvivanie
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uvivanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

увіваніе
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uvivanie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

uvivanie
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uvivanie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uvivanie
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uvivanie
5百万人のスピーカー

увиваниеの使用傾向

傾向

用語«УВИВАНИЕ»の使用傾向

увиваниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«увивание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、увиваниеに関するニュースでの使用例

例え

«УВИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からувиваниеの使いかたを見つけましょう。увиваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 584
(умещать) увёрстывать. УВЁРСТКА ж. тип. ввёрстка; см. увёрстваць 1. УВ1ВАННЕ ср. I. ввивание, вплетание: 2. увивание; 3. увивание; 4. украшение, увивание; 1—4 см. ув!ваць. УВ1ВЛЦЦЛ несов. I. ввиваться, вплетаться; 2.
Кандрат Крапива, 1989
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 444
Заупрямится боярин и, не отставая, увещевает и стыдит. А. Н. Толстой. УВИВАНИЕ, увивания, мн. нет, ср. Действие по глаг. увивать. УВИВАТЬ, увиваю, увиваешь. Несов. к увить. УВИВАТЬСЯ, увиваюсь, увиваешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Дерзкая галичанка
... его гостьи танцевать с ним. – Но раз уж они с Сулержицким настолько дружны, может быть, ты уступишь ему первенство? – невинным голоском предложила Мелани. – Что ты имеешь в виду? Его постоянное увивание вокруг.
Наина Куманяева, 2015
4
Крестница из южной губернии
Его постоянное увивание вокруг моей кузины, лишь утомляющее ее, вряд ли дает право ротмистру на особое обращение с ним. Экий нахал! — Это просто мое предположение, — сразу же отступила Мелани. — Мадемуазель ...
Куманяева, Ника, 2015
5
Разговорчики в строю
Видимо, это увивание доставляло механику-водителю большое удовольствие. Ему было приятно, как его просто упрашивают ознакомиться с найденной вещицей. Простаков как бы не показывал собственного интереса к этой ...
Михаил Серегин, 2015
6
Словарь ложной омонимии флексий русского языка - Страница 92
... ввивание выцеживание прививание изживание оспопрививание подсиживание увивание высиживание выстрагивание оживание застегивание проживание перемигивание вытверживание воздержание макание невоздержание ...
Воля Василевна Калугина, 1965
7
Словарь рифм - Страница 245
Основание — прививание, увивание, пребывание, соревнование, беснование. Основательница — обывательница, предательница, га- дательница, издательница, искательница, мечтательница, метательница, писательница.
Петр Лебедев, ‎Лариса Студеникина, ‎Е. В Коровкина, 2003
8
I︠A︡zycheskai︠a︡ simvolika slavi︠a︡nskikh arkhaicheskikh ...
Венки, увивание зеленью содержат явственные аналогии, во-первых, с тро- ицко-семицкими венками, которые сплетали себе девушки, и, во-вторых, со свидетельством Геродота о венках, надевавшихся на жертву перед ...
Наталия Николаевна Велецкая, 1978
9
Таусеневые песни русских Поволжья: региональное ...
УГПИ: ..., 1, 168 Особое значение заплетание косы (увивание шелком, пересыпание серебром, золотом), по мнению А.К.Байбурина, может рассматриваться "не столько (точнее, не только) как очередная операция по созданию ...
Татьяна Аркадьевна Золотова, ‎Марийский государственный университет, 1997
10
Рязанская свадьба: исследование обрядового фольклора
Выражением в песне статуса невесты является увивание подругами ее косы золотом: золотом вили, в золоте свили. Золотой цвет считается знаком иного мира, цветом небесных светил: "У младого месяца/ Золоты рога.
Елена Александровна Самоделова, 1993
参照
« EDUCALINGO. Увивание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uvivaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA