アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"увивать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУВИВАТЬの発音

увивать  [uvivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУВИВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«увивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのувиватьの定義

ビューを見てください。 УВИВАТЬ см. увить.

ロシア語辞典で«увивать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УВИВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


УВИВАТЬのように始まるロシア語の単語

увещевающий
увёртка
увёртливый
увивание
увиваться
увидать
увидаться
увидеть
увидеться
увиливание
увиливать
увилистый
увильнуть
увинтить
увинтиться
увинчивание
увинчивать
увинчиваться
увить
увиться

УВИВАТЬのように終わるロシア語の単語

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

ロシア語の同義語辞典にあるувиватьの類義語と反意語

同義語

«увивать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УВИВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語увиватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのувиватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«увивать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

缠绕
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

guita
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

twine
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रस्सी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جدل
280百万人のスピーカー

ロシア語

увивать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entrelaçar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কুণ্ডলী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ficelle
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

membelit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schnur
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

より糸
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

꼬기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sikil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khúc quanh co
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கயிறு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

कोपर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sicim
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spago
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szpagat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

увивающихся
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sfoară
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τυλίσσομαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tou
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tvinnar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hyssing
5百万人のスピーカー

увиватьの使用傾向

傾向

用語«УВИВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«увивать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、увиватьに関するニュースでの使用例

例え

«УВИВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からувиватьの使いかたを見つけましょう。увиватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 444
Заупрямится боярин и, не отставая, увещевает и стыдит. А. Н. Толстой. УВИВАНИЕ, увивания, мн. нет, ср. Действие по глаг. увивать. УВИВАТЬ, увиваю, увиваешь. Несов. к увить. УВИВАТЬСЯ, увиваюсь, увиваешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 462
УВИВАть , увать что чѣмъ , обза ) вивать , за ( об ) вертывать , уобвязывать , кутать или окутывать , укутывать , у ( обза ) матывать . Головушка увйвана золоптомъ и скатнымъ жемчугомъ , пѣс . Увить ноги оборами . Увить веревку ...
Даль В. И., 2013
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
4. Дѣйсmвіе увивающаго. Увивать, гл. д. 1. 1) Уверчиваmь, чmо чѣмъ, обвязывашь, ощупывашь. т.)Умѣщашь чшо на чемъ посредсшвомъ Вилья, Увиваться. 1) гл. сшр. Обвершывашься, обвивашься, опушывашься чѣмъ. а) " гл. общ., ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Опыт областнаго великорусскаго словаря - Страница 236
Кур. Ваня! налей воды у пазѣ и иди у лавку, Псков. Троп. Холм. увивать, гл. 9, ст. убйть» ушибать. новгор. тихо, увивлться, гл. возвр. 1) Безпокоиться, заботиться печалиться, Вят. 2) Свадебный деревенскій обрядъ: на дѣвичникѣ, ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1852
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 614
г.овиватися; обвива- тися; обв'язуватися, -зуеться; об- мотуватися, -туеться; увиватися; ср. увивать 1 — ?. увидать разг. см. увидеть. увидаться разг. см. увиделся. увиденный побачений. увидеть побачити, убачити; разг. уг- ляд1ти, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 504
повиватися; обвиватися; обв'язуватися, -зуеться; обмбтуватися, -туеться; увиватися; ср. увивать 1 — 2. увидать разг. см. увидеть. увидаться разг. см. увидеться. увиденный побачений. увидеть побачитн, убачити; разг. угляд1'ти ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 585
(обвивать) увивать; 3. (наматывая, умещать) увивать; 4. украшать, увивать; 1—3 си. увщь. УВ1ЕЛЕВЫ фи.), увиолсвый. УВ1ЛЬВАННЕ ср. увиливание, ускальзывание. УВ1ЛЬВАЦЬ несов. прям., перен. увиливать, ускользать, ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ФшршрпЫ, и,ш- тшшпиТ, и/штпиТ 3 фш^и/рЬ/р , и^шигштЬ/р , щшшЬ/рг УВИВАТЬ, а'ю, а'ешь. иЫцшп. увить Рш1Р, УВИВАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЦшт.: 1. за кем-чем (/""//я-)' О'Ы/р 2П1Р1Р ч""»"/*/) ф^г^о чйип- 4л щтпчт Чиц, Женихи ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
9
Собака Баскервилей. Острие булавки
Наконец,не выдержав кошмара, девица сделала то,начтоне решились быи самые отчаянные из храбрецов. По плющу, который увивал (и продолжает увивать внашидни) южную стену, она спустиласьс верхнегоэтажа на землюи ...
А. Конан Дойл, ‎Г. К. Честертон, 2014
10
Собака Баскервилей. Этюд в багровых тонах: - Страница xxi
По плющу, который увивал (и продолжает увивать в наши дни) южную стену, она спустилась с верхнего этажа на землю и бросилась через болото к отчему дому. Ферма ее отца находилась в трех лигах от Баскервильхолла.
Дойл А. К., 2014

用語«УВИВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からувиватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дотерпеть до страсти
Особо увивать эту конструкцию «русскими» гэгами не стали, ограничившись «Лос-Анджелес — по-вашему «Архангельск». Видимо, переводившему ... «Журнал ИТОГИ, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Увивать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uvivat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう