アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уединенный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でУЕДИНЕННЫЙの発音

уединенный  [uyedinennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でУЕДИНЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«уединенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのуединенныйの定義

UNITED形容詞1)それに付随する孤独を見てください。 2)他人とは離れている。 単離された。 3)騒々しい場所から遠く離れている。 無人、無人。 УЕДИНЕННЫЙ прилагательное 1) см. уединение, связанный с ним. 2) Расположенный особняком от других; обособленный. 3) Находящийся вдали от шумных мест; безлюдный, пустынный.

ロシア語辞典で«уединенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЕДИНЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


УЕДИНЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

уедать
уединение
уединенно
уединенность
уединённый
уединить
уединиться
уединять
уединяться
уезд
уездить
уездиться
уездный
уезжать
уезжающая
уезжающий
уезженный
уезживать
уезживаться
уемистый

УЕДИНЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるуединенныйの類義語と反意語

同義語

«уединенный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЕДИНЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уединенныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуединенныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уединенный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aislado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

secluded
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एकांत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

منعزل
280百万人のスピーカー

ロシア語

уединенный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

isolado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নির্জন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

isolé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

terpencil
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abgelegen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

人里離れた
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

외딴
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

secluded
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vắng vẻ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒதுங்கிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निर्जन
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gözlerden uzak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

appartato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ustronny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відокремлений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

retras
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απομονωμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afgesonderde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avskild
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bortgjemt
5百万人のスピーカー

уединенныйの使用傾向

傾向

用語«УЕДИНЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уединенный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、уединенныйに関するニュースでの使用例

例え

«УЕДИНЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуединенныйの使いかたを見つけましょう。уединенныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Уединенный домик на Васильевском
Уединенный. домик. на. васильевском. Повесть. Кому случалось гулять кругом всего Васильевского острова, тот, без сомнения, заметил, что разные концы его весьма мало похожи друг на друга. Возьмите южный берег ...
Владимир Титов (Космократов), 1829
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 686
В деревню, к бедным поселянам, В уединённый уголок, Где льется светлый ручеек ЕО VII 53.10. | Безлюдный, пустынный. Глухая ночь. Река ревет; Могучий ток его несет Вдоль берегов уединённых, Где на курганах возвышенных, ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1160
Он удручен год'ами, ПО.1 .41 УЕДИНЕН 2 2 Увдинен каптал он имя м'илой С1.135.Д.78 Баторием. Увдинен и т'их БГ.11.45 УЕДИНЕНИИ 3 3 В уединении ты счастлив: ты по'эт С2.13.4 В уединении мой своенравный г'ений ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
4
Rospisʹ rossijskim knigam dlja čtenija iz biblioteki ...
Удивишельное мщеніе - - ф5о4. Удивленія досшойн. красошкаф5о3. Уединенная Муза - - - 6655. Уединенное Казмышленіе - 1545. Уединенные часы пусшыи. 619). Уединенный Ишпанецъ - д6о6. Уединенный кабинешъ - - 6158.
Aleksandr F. Smirdin, 1828
5
Rospis rossijskim knigam (Verzeichniss russischer Bücher ...
Удивления достойн. красотка 9505. уединенная Муза - - - 6625. Уединенное размышлеийе - 1225. Уединенные часы нусшып, 6199. уединенный Ишпанец'ь - 9506. уединенный кабниетъ - ' - 6198. уединенный mine 'n ч. - 6625.
Aleksandr Filippovic Smirdin, 1828
6
Пушкин: - Страница 128
В силу всех этих обстоятельств у пушкинистов явилась уверенность, что в стиле повести «Уединенный домик на Васильевском» много пушкинского. Показательна квалификация этой повести в издании 1913 г. с послесловием П.
Михаил Павлович Алексеев, 1982
7
Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...
(А. С. Пушкин.) (уединённыйуединенный). – Обоснуйте постановку знаков препинания в данных отрывках. – Назовите слова, которые, по вашему мнению, не соответствуют современным языковым нормам. – Прочитайте ...
Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010
8
Город праха
10. Уединенный. уголок. Кладбище находилось на окраине Квинса, где вместо многоквартирных зданийвыстроилисьряды опрятных викторианских домиков,похожихнапряничные.Друзья прошлипо широким, практически ...
Клэр К., 2013
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Уединенный, пусшынникъ, пусшыпожишель, ошшельникъ, удалившійся ошъ мірскихъ суешъ. Соборн. з14. на обор. Бкзмóлвно, нар. 1) Молча, не ошвѣmНа то, 1 ”?...”9 12”. но, спокойно, беззабоmно. Бкзмóлвный, ая, ое, — венъ, ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Безумцы - Страница 53
Полгода назад пределом желаний Абста был крохотный уединенный островок в стороне от проторенных морских дорог, на котором можно обосноваться и без помех свершить задуманное. Сейчас же открывались в03можности ...
А.А. Насибов, 2013

用語«УЕДИНЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуединенныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Далеко ли до Таллина?
Но уединенный отдых это не про паром. На три часа пути каюта стоит примерно так же, как стоит сам билет, и в ней собственно нет надобности, ... «Независимая газета, 10月 15»
2
Специальные предложения к лету от Regent Porto Montenegro
... в спа-центр отеля Regent Spa, а также приоритетный доступ в пляжный клуб Lidoс огромным открытым бассейноми на уединенный живописный пляж ... «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, 5月 15»
3
Бьорк выставила на продажу свой уединенный дом с коллекцией …
Одна из самых неординарных личностей в индустрии мировой поп-музыки, исландская певица Бьорк, продает свой уютный деревянный дом на берегу ... «NEWSru.com, 4月 15»
4
Уединенный рай на Мальдивских островах
Baros Maldives – это небольшой остров в Индийском океане, который уникален своим уединенным расположением и пышной растительностью. «Интернет-журнал про гостиницы ProHotel, 2月 15»
5
Прокуратура «поймала жука»
... пока компанию «Стальинвест», которая построила элитный коттеджный поселок под названием «Уединенный Берег» на берегу озера Длинное. «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 12月 14»
6
Клуни и Амаль Аламуддин отправились на уединенный остров
Оказалось, что молодожены отправились на Сейшельские острова, где выбрали отель в наиболее уединенном месте. Добраться туда можно только на ... «Узнай Всё, 10月 14»
7
Уединенный пляж Мар-Чикита в Пуэрто-Рико
На севере Пуэрто-Рико, в 40 километрах от Сан-Хуана, находится необычный пляж Мар-Чикита, или Маленькое море. Пляж овальной формы ... «Re-Aсtor, 5月 14»
8
Бельмондо: Я всегда пользовался женщинами
Он обожает устраивать розыгрыши для друзей, а каждое лето меняет свой уединенный парижский дом на виллу в Каннах. "В данный момент я не хочу ... «Дни.Ру, 11月 13»
9
Загадка природы – Черноногая кошка
Следует отметить, что черноногие кошки ведут уединенный образ жизни, кроме сезона спаривания. Как только процесс прошел, самец и самка сразу ... «MegaObzor.com, 2月 13»
10
Уединенный пошехонец. литературно-краеведческое приложение
Уединенный пошехонец. литературно-краеведческое приложение. 15.11.2012 • 0 Комментариев. НЕ СТОИТ СЕЛО БЕЗ ПРАВЕДНИКА Мой личный ... «Золотое кольцо, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Уединенный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uyedinennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう