アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вабик"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВАБИКの発音

вабик  [vabik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВАБИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вабик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвабикの定義

VABIK m。Dudochka、鳥や動物を誘致するためのホイッスルまたはラトル。 デコイ。 ВАБИК м. Дудочка, свисток или трещотка для подманивания птиц и зверей; манок.

ロシア語辞典で«вабик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВАБИКと韻を踏むロシア語の単語


ВАБИКのように始まるロシア語の単語

ва-банк
вабильщик
вабить
вавакать
вавакнуть
вавилон
вавилонами
вавилонский
вавилоны
вавилоняне
вавилонянин
вавилонянка
вагант
ваганты
вагон
вагонетка
вагонеточный
вагонетчик
вагонетчица
вагонка

ВАБИКのように終わるロシア語の単語

ягнятник
ягодник
ядерщик
язвенник
язычник
яичник
ялик
яличник
ямщик
янтарчик
ярыжник
ясачник
ясменник
ястребятник
ятрышник
яхонтик
ячменник
ячневик
ящик
ящичник

ロシア語の同義語辞典にあるвабикの類義語と反意語

同義語

«вабик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВАБИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вабикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвабикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вабик»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

鸟叫声
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

reclamo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

birdcall
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

birdcall
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

birdcall
280百万人のスピーカー

ロシア語

вабик
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

birdcall
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

birdcall
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

birdcall
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

siulan burung
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Locke
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

バードコール
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

birdcall
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

birdcall
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

birdcall
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பறவை ஒலி போன்று ஒலி எழுப்பும் பொறி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

birdcall
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kuş ıslığı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

birdcall
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Birdcall
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вабик
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

birdcall
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

birdcall
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

birdcall
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Birdcall
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

birdcall
5百万人のスピーカー

вабикの使用傾向

傾向

用語«ВАБИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вабик»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вабикに関するニュースでの使用例

例え

«ВАБИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвабикの使いかたを見つけましょう。вабикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бусый Волк
Железный Вабик вздрогнул и остановился. И зазвучал. Истечение неведомой силы рождало Звук. Вабик превращал его в Зов. Пещера, выходившая в горную расщелину, исполинским раструбом ещё усиливала этот Зов Смерти.
Семенова М., ‎Тедеев Д., 2013
2
Собрание сочинени ̆в восьми томах: Рыболовный календарь ; ...
У Терлецкого описывается «жереховый вабик», как он его называет. «Из опахала гусиных белых перьев, связанных по краям и в середине, делается плотный цилиндрик в вершок длиною, в 2 линии толщиною. С задней части ...
Леонид Павлович Сабанеев, 1997
3
Борьба: Роман - Страница 290
ящика семь рублей. Вабик достался Васе и Ване. Но потом Вася опомнился. Он знал, как расстроится отец, когда узнает о его проделке. Вася хорошо понимал, что отец не денег жалеет, а требует честного отношения ко всему.
Васкануш Акопян, 1970
4
Русская рыбалка по Сабанееву: - Страница 92
Во время проводки в верхних слоях воды вабик скользит по поверхности, очень напоминая насекомое или малька, за которым гонится мелкая рыбешка. Поклевки жереха случаются как на «вабик», так и на основную приманку.
Александр Александрович Сущевский, ‎Сущевский А А, 2011
5
Собрание сочинени ̆в восьми томах - Том 8 - Страница 423
С задней части этого вабика, в самом конце, укрепляются четыре или три средней величины крючка в одинаковом друг от друга расстоянии, т. е. со всех четырех сторон, а в средине между ними приделывается кусочек красного ...
Леонид Павлович Сабанеев, 1998
6
Работы: - Том 2,Части 2-3 - Страница 166
Мг ЬаЬеп зсЬоп оЬеп епуаЬп1, базз бег Рауоп бег Вабик - 5ееп, оЬ«*1е1сп ег #ипз%е Вебт^ип§еп Шг сНе АпорЬе1ез1агуе баггиЫетеп зсЫеп, гге1 Уоп 1Ьг *аг. АисЬ ипзеге 11п1егзисЬип§еп без ОеЫегз бег 5испитзспеп Неегзтхаззе ...
Орджоникидзе (Р.С.Ф.С.Р.) Северо-кавказская гидробиологическая станция, 1928
7
Đerdapski ribolovi u prošlosti i u sadašnjosti - Том 18 - Страница 703
Вабик Лурнша из Грабовца 196, 573, 618. Вабик Голуб из Стублина 520. Вабик Линии из Забреж.|а 467. 1>!0нк Васи.ъ из Лабуха 613. Балвновци из Памбуковнце 618, Велики са Забрежз'а 450, 622. Веговики из Брезовице 534.
Mihailo Petrović, 1941
8
Словарь смоленских говоров - Том 1 - Страница 20
Из «Этнографического сборника» выписано слово вабик: «С вабиком охотятся на рябцев». На основании этих двух источников дается словарная статья; ВаБИК, а, м. Пищик для приманки птиц (рябцев). VII. Иллюстрации и ...
А. И. Иванова, ‎Смоленский государственный педагогический институт имени Карла Маркса, ‎Смоленский государственный педагогический институт, 1974
9
Митькозавр із Юрківки
Бо вабик був оДин, а кожен свистун намагався зобразити щось своє, і вихоДило Це, звісно, дуже індивідуально. Трохи очманівши віД Цього, я раптом помітив, що вабик мій формою нагадує човъп/Іка, й почав пускати його в струмку, ...
Ярослав Стельмах, 2013
10
Godišnjak - Том 94 - Страница 48
Вабик Анто (Граховик, код Травника, 3. ]ануара 1899 — Сара]ево, 12. ]а- нуара 1974). — Члан од 16. децембра 1965. Вабик Лзубомир (Балски Ксавер Шандор) (Гредице, 26. октобра 1854 — Гредице, 6. фебруара 1935). — Члан од ...
Srpska akademija nauka, 1988

用語«ВАБИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвабикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Азы микроджига
Вабик, обладая практически такой же уловистостью, значительно лучше противостоит мелким окуневым зубам. Диапазон применяемых грузил, как ... «Рыбак Рыбака, 4月 15»
2
Ловля судака зимой
К цевью тройника подвязывают вабик красными нитками. А сам вабик должен быть либо оранжевый, либо красный. Он нужен не столько для того, ... «Великая Эпоха, 9月 14»
3
Жадан: по-русски и в комиксах
Сюжет книги «Ворошиловград» Сергея Жадана пересказали в рисунках поляки Мартин Сурма (художник) и Артур Вабик (сценарист и консультант). «ИА МедиаПорт, 8月 12»
4
"Ворошиловград" Жадана вышел в виде комиксов
Художниками проекта стали поляки Мартин Сурма (иллюстрации) и Артур Вабик (сценарий и консультации). Книжка состоит из 36 страниц и ... «Мой город, 8月 12»
5
Художники превратили луганскую эстакаду в арт-объект (ФОТО)
... стала презентация комикса «Ворошиловград» по одноименному роману Сергея Жадана. Европейские художники Артур Вабик (Artur Wabik) и Мартин ... «Луганск.Comments.ua - Региональный портал Луганщины, 5月 12»
6
Чехонь в сентябре
Там, где еще не перевелась крупная чехонь, отличные результаты дает использование в оснастке классического жерехового тандема «блесна + вабик ... «Московский комсомолец, 9月 11»
7
Ловля жереха на кораблик
При ловле жереха на кораблик можно также использовать и искусственные приманки — вабик, виброхвосты, твистеры. Особенно искусственные ... «Московский комсомолец, 8月 11»
8
На муху со льда
Надо только иметь в виду, что такая муха – не спиннинговый вабик, который может быть самым примитивным. Муха, способная соблазнить форель, ... «Рыбак Рыбака, 1月 11»
9
Попасть в масть 2
И тут мне на глаза попадается небольшой вабик из люрекса сантиметра три длиной на 10-граммовом ушастом грузиле (см. фото). Ставлю его и сразу ... «Рыбак Рыбака, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Вабик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vabik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう