ロシア語辞典でのваучерの定義
VOUCHER、-a、m。運送人に州または地方自治体の財産の民営化に参加する権利を与える証券。 || 形容词、第-th、第十 V.ファンド。 バウチャーの民営化。 ВАУЧЕР, -а, м. Ценная бумага, дающая предъявителю право на участие в приватизации государственной или муниципальной собственности. || прилагательное ваучерный, -ая, -ое. В. фонд. Ваучерная приватизация.
ロシア語辞典で«ваучер»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВАУЧЕР»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
ваучерの使いかたを見つけましょう。
ваучерに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Организация туризма: - Страница 195
Расчеты по другим услугам должны проводиться через кассовый аппарат [52, с. 353]. Кроме путевки, в практике туристской деятельности используется и туристский ваучер — документ, устанавливающий право туриста на услуги, ...
Александр Петрович Дурович, Дурович А П, 2011
2
1994. Россия. В шаге от распада - Страница 48
Все думаю о происхождении слова «ваучер», которое прочно вошло в обиход с прошлого года и ассоциируется с именем Анатолия Чубайса. Многие даже считают, что именно Чубайс его и придумал. Не приватизационный чек ...
Зенькович Николай Александрович, 2010
3
Дочковедение. Отцы, воспитывающие дочерей
Это неплохо,нок грамоте прилагается ваучер на бесплатный чизбургер. После игры мы берем ваучер, едем в McDonald's, сын берет бесплатный чизбургер, а все остальные покупают что-нибудь себе...в итоге набирая на25 ...
4
Русский язык конца 20. столетия - Страница 327
А пока суть да дело, слово внедрилось в массовое сознаие: Как вложить ваучер, чтобы он остался твердым навсегда?; Вы получили ваучер - приватизационный чек, своеобразную квитанцию, подтверждающую ваше право на ...
Александр Дмитриевич Дуличенко, Werner Lehfeldt, 1994
Прогресс неумолим: страны сливаются в сообщества, а те объединяются в человечество. Национальные языки уходят в прошлое. Уступая, ...
6
Д.С.П: материалы к русскому словарю ... - Страница 70
Анатолий Диордиенко. Приключения ваучера в России // РВ. 30 октября 1992. Туг недавно один козел позвонил и предложил вместо денег ваучерами расплатиться. Ну мы его и послали... Владимир Немира. ..лядская жизнь ...
Гасан Чингизович Гусейнов, 2003
7
Управление гостиничным предприятием
Рассмотрено гостиничное предприятие и его место в экономической и социальной сфере. Освещены психологические аспекты, ...
Руслан Вакуленко, Елена Кочкурова, 2013
Все началось с призыва: «две «Волги» за ваучер.!». Народ обалдел. Стоит только получить какуюто бумажку, обменять ее на другую бумажку и через несколько лет у него под окном новенькая «Волга»птица! Просто сказка ...
9
Политические портреты - Страница 393
Не зная, что делать со своими ваучерами, люди стали их продавать. Первые скупщики или целые брокерские фирмы предлагали за ваучер 7— 8 тысяч рублей. Но чем больше появлялось у населения ваучеров, тем ниже ...
Рой Александрович Медведев, 2008
10
Практикум по организации и менеджменту туризма и ...
Рассматриваются практические вопросы организации работы туристских и гостиничных предприятий в условиях российского рынка ...
Косолапов А.Б., Елисеева Т.И., 2013
用語«ВАУЧЕР»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ваучерという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Арабская авиакомпания раздаст летящим из России пассажирам …
Так, в экономклассе участвуют только те, кто приобрел два или три билета — они получат ваучеры на 50 и 100 долларов соответственно. «Lenta.ru, 10月 15»
Тбилисцам раздадут ваучер для оплаты коммунальных услуг
Жителям Тбилиси в период с ноября по апрель будут раздавать ваучеры на коммунальные услуги, которые субсидируют часть платы за тарифы ЖКХ. «Вестник Кавказа, 10月 15»
Автор самого оригинального поздравления получил ваучер на …
Автор самого оригинального поздравления получил ваучер на курс английского языка на Мальте. Ура! Ура! Ура! Свершилось! Конкурс «Еду на Мальту!» ... «Карелинформ, 10月 15»
Харьковские переселенцы из зоны АТО выстроились в очередь …
Каждый ваучер – это 500 гривен, которые можно потратить на продукты питания и бытовую химию. Никакого алкоголя и сигарет! Тратить все деньги ... «Комсомольская Правда в Украине, 9月 15»
Пункт проката, ваучер, МММ: как жили барнаульцы в XX веке
Здесь можно увидеть фото противоречивых 90-х, талоны, ваучеры, билеты МММ и личные вещи бывших руководителей города, например Владимира ... «Amic.ru, 9月 15»
Ваучер возвращается в дошкольное образование?
Доступность и качество дошкольного образования, сокращение очереди в детские сады за счет развития негосударственного сектора в сфере ... «Всероссийский интернет-педсовет, 11月 14»
«Слаксы», «ваучер», «крыша»: какие слова пришли к нам из 90-х?
Ваучер — так в России называли приватизационный чек* — ценную бумагу, которая предоставляла право её владельцу приобретать государственную ... «Аргументы и факты, 9月 14»
Для посещения Боснии и Герцеговины не понадобится ваучер
Кабинет министров России одобрил соглашение о безвизовом режиме с Боснией и Герцеговиной. В настоящий момент для въезда виза уже не нужна, ... «Prian.ru, 1月 13»
Безработные украинцы получат ваучер на бесплатное обучение
С 1-го января безработные могут получить бесплатный ваучер на обучение. Правда, распространяется эта льгота на тех, кому уже исполнилось 45 лет. «Подробности, 1月 13»
Двадцать лет ваучеру. Кто куда его дел
Позже это детище Чубайса многие назовут великим обманом российского народа, хотя кто-то на свой ваучер всё-таки успел кое-что приобрести. «Аргументы и факты, 10月 12»