アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"comprovante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOMPROVANTEの発音

com · pro · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPROVANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COMPROVANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


adjuvante
ad·ju·van·te
agravante
a·gra·van·te
anticonvulsivante
an·ti·con·vul·si·van·te
avante
a·van·te
cativante
ca·ti·van·te
centroavante
cen·tro·a·van·te
coadjuvante
co·ad·ju·van·te
conservante
con·ser·van·te
derivante
de·ri·van·te
doravante
do·ra·van·te
enervante
e·ner·van·te
irrelevante
ir·re·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
provante
pro·van·te
relevante
re·le·van·te
salivante
sa·li·van·te
trovante
tro·van·te
vante
van·te
xavante
xa·van·te

COMPROVANTEのように始まるポルトガル語の単語

comprouverem
comprouveres
comprouvermos
comprouvesse
comprouvesses
comprouveste
comprouvestes
comprouvéramos
comprouvéreis
comprouvésseis
comprouvéssem
comprouvéssemos
comprovação
comprovador
comprovar
comprovativo
comprovatório
comprovável
comprovincial
comprovinciano

COMPROVANTEのように終わるポルトガル語の単語

alevante
anteavante
apassivante
ativante
decalvante
entravante
estorvante
inobservante
inovante
ovante
paivante
paravante
passavante
pontavante
puxavante
renovante
salvante
silvante
sobrelevante
uivante

ポルトガル語の同義語辞典にあるcomprovanteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«COMPROVANTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«comprovante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
comprovanteのポルトガル語での同義語

«comprovante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPROVANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comprovanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcomprovanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«comprovante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

收据
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

receipt
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रसीद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

استلام
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

получение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

comprovante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপ্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

réception
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

penerimaan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gutschein
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

領収書
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

바우처
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

panrimo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biên lai
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரசீது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पावती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

makbuz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ricevimento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pokwitowanie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

отримання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

primire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παραλαβή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontvangs
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kvitto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kvittering
5百万人のスピーカー

comprovanteの使用傾向

傾向

用語«COMPROVANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«comprovante»の使用頻度を示しています。
comprovanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comprovante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、comprovanteに関するニュースでの使用例

例え

«COMPROVANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcomprovanteの使いかたを見つけましょう。comprovanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cálculos Trabalhistas:
I - documento de identificação oficial; II - comprovante de inscrição no Programa de Integração Social - PIS ou Programa de Formação do Patrimônio do Servidor Público - PASEP; III - comprovante de inscrição no Cadastro de Pessoa Física ...
Fernando Dalvi, 2014
2
Direito eleitoral
A ausência de comprovante pode ser suprida por declaração de próprio punho, podendo a exigência de alfabetização do candidato ser aferida por outros meios, desde que individualmente. Muitos juízes eleitorais passaram a aplicar provas ...
José Jairo Gomes, 2008
3
Legislação urbanística básica: Coletânea de legislação de ...
Para a expedição do novo Certificado de Registro de Veículo serão exigidos os seguintes documentos: I Certificado de Registro de Veículo anterior; II Certificado de Licenciamento Anual; III comprovante de transferência de propriedade, ...
José Roberto Fernandes Castilho, Marcelo Tadeu Mancini
4
Gestao de Pessoas - Manual de Rotinas Trabalhistas
Exemplo de comprovante de rendimentos pagos e de retenção de Imposto de Renda na Fonte • ver p. 31 6 De acordo com o Decreto nQ 76.900, de 23 de dezembro de 1975, todo estabelecimento deve fornecer informações referentes a ...
JULIANA PONTELO, LUCINEIDE CRUZ
5
Secretaria - Rotina Gerencial, Habilidades
46 (Lei Orgânica da Seguridade Social) Comprovante de acidente de trabalho 30 anos Lei na 8.212/1991, art. 45 (Lei Orgânica da Seguridade Social) Comprovante de pagamento de salário-maternidade 10 anos Lei na 8.213/1991, art.
ROSELI MAZULO, SANDRA LIENDO
6
Código de Trânsito Brasileiro Comentado
XI – comprovante de aprovação de inspeção veicular e de poluentes e ruído, quando for o caso, conforme regulamentações do Contran e do Conama. Art. 125. As informações sobre o chassi, o monobloco, os agregados e as características ...
Martins,celso
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O comprovante do pagamento está EM ANEXO. (FSP) A recomendação é que se use simplesmente o adjetivo anexo, que fará concordância com o substantivo a que se refere: ♢ O comprovante está ANEXO, a nota está ANEXA. em baixo ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Titulos de Credito
Surge da extração da fatura, que é o comprovante da compra e venda mercantil realizada. Ela é o título de crédito que documenta o saque pela importância faturada ao comprador. Conseqüentemente, é título causal que só pode ser emitido ...
Wille Duarte Costa
9
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.470Os credores, compreendidos no art.1.467,00 podem fazer efetivoo penhor, antesde recorrerem à autoridade judiciária, sempre quehaja perigo na demora, dando aos devedores comprovante dos bens de que se apossarem. * ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
10
Administração de Mercado Exterior
Concluída a operação de exportação, com a sua averbação no Sistema, a RFB fornecerá ao exportador, quando solicitado, o Comprovante de Exportação, emitido pelo Siscomex (BRASIL, 2007). A figura 1 esboça o passo a passo do ...
Cristiano Morini Regina Célia F. Simões Valdir Iusif Dainez

用語«COMPROVANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomprovanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
STJ reconhece recibo de pagamento de custas emitido pela internet
Comprovante de pagamento de custas emitido pela internet é válido. Foi o que decidiu a 2ª Seção do Superior Tribunal de Justiça ao julgar embargos de ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
2
Comprovante de Inscrição do Vestibular de Inverno 2015 da UPF é …
A Universidade de Passo Fundo (UPF) já liberou o acesso ao Comprovante de Inscrição com os locais de prova do seu Vestibular de Inverno 2015. A seleção ... «Brasil Escola, 6月 15»
3
Receita: novo comprovante da situação cadastral diminui risco de …
A Receita Federal liberou hoje (1º) o novo Comprovante de Situação do Contribuinte no Cadastro de Pessoas Físicas (CPF). De acordo com o Fisco, ... «EBC, 6月 15»
4
Comprovante de quitação de contas
Até o fim do mês, ou seja, domingo, os consumidores devem receber o comprovante de quitação anual referente a 2015. Este é o prazo máximo dado pela lei ... «Diário do Grande ABC, 5月 15»
5
Site da Nota Fiscal Paulista disponibiliza comprovante para o IR 2015
O site do programa Nota Fiscal Paulista disponibiliza o Comprovante de Rendimentos Pagos e de Retenção de Imposto de Renda na Fonte. O documento traz ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 3月 15»
6
Ministério Público quer que Sesa emita comprovante para quem …
O Ministério Público Federal no Espírito Santo (MPF/ES) recomendou à Secretaria de Estado da Saúde (Sesa) que emita um comprovante aos pacientes que ... «Folha Vitória, 3月 15»
7
Contribuinte já pode acessar comprovante da Nota Paulista para IR
SÃO PAULO - Já está disponível no site da Nota Fiscal Paulsita o comprovante de rendimentos para as declarações do Imposto de Renda (IR) deste ano. «Valor Economico, 3月 15»
8
Comprovante de rendimentos tem de ser entregue até 27 de fevereiro
As empresas têm até o último dia útil deste mês, 27 de fevereiro, para entregar aos seus funcionários o comprovante de rendimentos – documento necessário ... «Globo.com, 2月 15»
9
Pism UFJF 2015: Comprovante Definitivo de Inscrição já pode ser …
A Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) acaba de liberar o acesso ao Comprovante Definitivo de Inscrição do seu Programa de Ingresso Seletivo Misto ... «Vestibular Brasil Escola, 12月 14»
10
UFJF libera comprovante de inscrição do Pism apenas pela internet
A partir das 11h da próxima quarta-feira (10), os estudantes poderão ter acesso aos comprovantes definitivos de inscrição do Programa de Ingresso Seletivo ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Comprovante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/comprovante>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z