"вчерашний"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でВЧЕРАШНИЙの発音

вчерашний  [vcherashniy]

ロシア語でВЧЕРАШНИЙはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのвчерашнийの定義

YESTERDAY、-yaya、-e。 1.昨日見てください。 2.トランス。 最近、彼は昨日の学童によって何かだった。 昨日の荒野。 3.トランス。 廃止され、最新ではありません。 昨日の何かについての昨日のアイデア - 時代遅れのもの、時代遅れのものについて。 昨日は科学です。 私たちは昨日の人生を過ごす - 遅れを取り戻す。

ВЧЕРАШНИЙ, -яя, -ее. 1. см. вчера. 2. перен. Недавно бывший кем-чем-нибудь Вчерашние школьники. Вчерашнее захолустье. 3. перен. Устарелый, несовременный. Вчерашние представления о чём-нибудь Вчерашний день — о чём-нибудь устарелом, несовременном. Вчерашний день науки. Жить вчерашним даем — отстать от времени.

ВЧЕРАШНИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвчерашнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвчерашнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вчерашний»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 昨日
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: ayer
• ロシア語翻訳家 - 英語: yesterday´s
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: कल की
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: يوم أمس
• ロシア語: вчерашний
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: ontem
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: কালকের
• ロシア語翻訳家 - フランス語: hier
• ロシア語翻訳家 - マレー語: Isnin
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: gestern
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 昨日の
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 어제의
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: wingi iku
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: ngày hôm qua
• ロシア語翻訳家 - タミル語: நேற்றைய
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: कालच्या
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: dünün
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: ieri
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: wczorajszy
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: вчорашній
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: ieri
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: χθεσινό
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: gister se
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: gårdagens
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: gårsdagens

«ВЧЕРАШНИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвчерашнийの使いかたを見つけましょう。вчерашнийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Вчерашний мир.: Воспоминания европейца

Перевод с немецкого Г. КАГАНА Издание подготовлено при участии издательства «Азбука». Цвейг С. Вчерашний мир : воспоминания европейца / Стефан Цвейг ; пер. с нем. Г. Кагана. — М.: КоЛибри, АзбукаАттикус, 2015.

Стефан Цвейг, 2015

Билет на вчерашний трамвай

От Ксении Фроловой ушел муж, и все пошло наперекосяк. Пытаясь устроить свою личную жизнь, она постоянно попадает в трагикомичные ...

Лидия Раевская, 2015

Проблемы формирования и развития механизма управления ...

В настоящей монографии выявлены особенности системы образования на современном этапе и охарактеризованы подходы к управлению ...

Вчерашний П.М., Гриб С.Н., Ферова И.С., 2015

Окно, горящее в ночи (стихотворения)

Мало кому в последней четверти двадцатого столетия удалось сделать столько открытий в области русской поэтики, сколько Юрию ...

Юрий Левитанский, 2015

Вчерашний вечер, утро, день: [сборник]

Для широкого круга читателей

Миша Том Лев, 2011

用語«ВЧЕРАШНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвчерашнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Вчерашний день прошел под знаком роста биржевых индексов

Вчерашний день прошел под знаком роста биржевых индексов. Утром Совет Федерации удовлетворил просьбу президента разрешить использование ... «AK&M, 9月 15»

Rovio: мотивированная реклама - вчерашний день

Руководитель отдела внешней продукции в компании Rovio Вильгельм Тат (Wilhelm Taht) считает, что мотивированная реклама дает нулевой ... «App2Top.ru, 9月 15»

Вчерашний герой украинцев Мамчур оказался предателем

Вчерашний герой украинцев Мамчур оказался предателем. Прославившийся благодаря «обороне Бельбека» во время Русской весны в Крыму ... «Навигатор, 9月 15»

Продать вчерашний день

Активность в сегменте загородной элитной недвижимости — лучший индикатор состояния рынка в целом. Дорогие коттеджи и престижные участки ... «Коммерсантъ Приложения, 8月 15»

Вчерашний подрыв поезда организован спецслужбами РФ …

Вчерашний подрыв железнодорожных путей на окраине села Нижнее Теплое в Луганской области, в результате чего с рельсов сошли два вагона с ... «ЛІГА.net, 8月 15»

Вчерашний взрыв в Китае уничтожил более тысячи новых …

В среду, 12 августа, в китайском городе Тяньцзинь прогремел сильнейший взрыв, в результате которого погибли более 40 человек. Об этом сообщает ... «MIGnews.com.ua, 8月 15»

На Алтае вчерашний выпускник стал директором сразу двух …

В Целинном районе одну из школ возглавил вчерашний выпускник Алтайской государственной академии образования им. В. Шукшина. Дмитрий ... «ИД Алтапресс, 8月 15»

Подтверждается подозрение, что вчерашний крупный пожар …

Между тем, расследование вчерашнего крупного пожара возле поселка Эвен Сапир близ Иерусалима показало, что вероятнее всего его причиной стал ... «9 канал Израиль, 8月 15»

Бышовец: вчерашний матч стал противостоянием Гвардиолы и …

«У «Баварии» есть шансы отыграться, только если ей удастся нейтрализовать Месси. Я думаю, что вчерашний матч «Барселона» — «Бавария» стал ... «Чемпионат.com, 5月 15»

Вчерашний юниор Рублев впервые обыграл теннисиста топ-50

Россиянин Андрей Рублев вышел во второй круг крупного теннисного турнира, проходящего в эти дни в Барселоне. В стартовом матче основной сетки ... «news.Sportbox.ru, 4月 15»