アプリをダウンロードする
educalingo
ветролом

"ветролом"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЕТРОЛОМの発音

[vetrolom]


ロシア語でВЕТРОЛОМはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのветроломの定義

VETROL m。1)倒れた木々、風に砕かれた。 2)ウインドブレーカーストリップ。


ВЕТРОЛОМと韻を踏むロシア語の単語

волнолом · дуролом · каменолом · колом · костолом · куполом · ледолом · металлолом · напролом · полом · пролом · снеголом

ВЕТРОЛОМのように始まるロシア語の単語

ветро · ветровал · ветровка · ветровои · ветровой · ветрогон · ветрогонка · ветрогонный · ветродвигатель · ветрозащитный · ветроломный · ветронепроницаемый · ветросиловой · ветростанция · ветроэнергетика · ветры · ветряк · ветрянка · ветряной · ветряный

ВЕТРОЛОМのように終わるロシア語の単語

бурелом · валом · взлом · вылом · диплом · залом · излом · коромыслом · лом · мотоциклом · навалом · надлом · нахалом · облом · огулом · перелом · пешедралом · поделом · подлом · псалом

ロシア語の同義語辞典にあるветроломの類義語と反意語

同義語

«ветролом»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЕТРОЛОМの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ветроломを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのветроломの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ветролом»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

风障
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

protección contra el viento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

windbreak
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

windbreak
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وقاء من الريح
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

ветролом
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

quebra-vento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গাছের সারি
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

coupe-vent
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

penahan angin
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Windschirm
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

防風林
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

바람막이
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

windbreak
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chắn gió
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வேலி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

windbreak
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

rüzgâr siperi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

frangivento
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

osłona od wiatru
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ветролом
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

protecție împotriva vântului
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμοφράκτης
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

windskerm
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vindskydd
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vindfang
5百万人のスピーカー

ветроломの使用傾向

傾向

用語«ВЕТРОЛОМ»の使用傾向

ветроломの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ветролом»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、ветроломに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕТРОЛОМ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からветроломの使いかたを見つけましょう。ветроломに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь говоров Подносковья - Том 1 - Страница 58
Бурелом. Деревья повалит ветръм — этъ ветролом и есть. ПО-Дом Буря лесу пъломаит, што пратти нельзя, вот, гъварят, ветролом, не проберешся. Мок. Вигралом на драва хърашо брать, иво и валить ни надъ, ужэ свалинный.
А. Ф Иванова, 1969
2
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 1 - Страница 69
ВЕТРОЛОМ. Упавшие деревья, сломанные ветром. Буря сломливайет [дерево], называйетцъ ветролом (Бир: Ул). Ветролом - етъ ветръм дерьво здуло, упало оно, лесник скажыт: ни рубити дерево, валежнику многъ, ветролому ...
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
3
Хроники Нарнии: Принц Каспиан
ПЕЧЭЛЬНЕЕ ВСЕХ бЫЛ великан ВЕТРОЛОМ. ОН знал, ЧТО ВСЕ из-за НЕГО. ОН СИДЕЛ МОЛЧЭ, РОНЯЯ КРУПНЫЕ СЛЕЗЫ, КОТОРЫЕ ПОТИХОНЬКУ СКОПИЛИСЬ на КОНЧИКЕ ЕГО НОСЭ, а ПОТОМ С ГРОМКИМ ВСПЛЕСКОМ ...
Клайв Льюис, 2015
4
Книга пами汀ати: Безнет汀ски沫 ра沫он. Краснохолмски沫 ра沫он. ...
Павловское, Дубищенский сельсовет. Призван в 1941. Младший сержант. Погиб, август 1944 г. Похоронен: г. Ливаны Прейльского района, Латвия. ГОЛУБЕВ Михаил Иванович, род. 1924, дер. Ветролом, Хомутихинский сельсовет.
Г. Н. Аксенов, ‎С. В. Беляков, ‎Бели汀аковс. В., 1994
5
Архангельский областной словарь: Весноделить-Водиться
Рч. ВЕТРОЛОМ, -а, м. То же, что ветробой. Ветролом бывайэт ейльной вётер. ШЕНК- Шгв. Ветролом пойдёт, ветровал — и будет выскить. НЯНД. Стп. ВЕТРОЧЕК, -чка (-чека), м. Ласк. То же, что ветр. Не дуйте-ко, вег- рочеки. ВЕЛЬ ...
О. Г. Гецова, 1985
6
Лексический атлас Московской области - Страница 26
«Словарь говоров Подмосковья» отражает наименования: буреломник, валёж, ветролом, вывал, вывалка, залежь, повал, иовалёсье. 2. На карту атласа нанесены лексемы: браловник, бралбм, бурелажник, бурелом, буреломник, ...
Анастасия Филимоновна Войтенко, 1991
7
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 203
Вихрем такой ветролом натворило, страсти божия. Пек. Свалилось дерево, и оно остается на месте до тех пор, пока не сгниет. Почему бы лесничему не пустить в продажу ветролом по пониженной таксе? Арх. Осин. Перм.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 61
... мелют (Тогучин., 5Ку- ковка) . ВЕТРОЛОМ, -а, м. Бурелом.— На валился лес от ветролома, это колодняк (Маслянин., Жерновка). 62 ВЕТРЯНКА, -и, ж. Болезнь [?] лошадей. — Раньше много 61 ВЕТРОЛОМ.
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
9
Пчеловодство: перевод с последнего Американского издания ...
Деталь устройства искусственного ветролома. Этот ветролом Составлен нз отдельных панелей, доски на которых прибиты вразбежку, с промежутком в 2,5 см; с обеих сторон панели удерживается на месте подпорками.
Амос Ивес Роот, ‎Эрнест Роб Роот, 1938
10
Опыты и исследования - Выпуски 1-6 - Страница 58
В" зоне влияния ветролома самые высокие температуры в ясные солнечные дни и самые низкие температуры в ясные и холодные ночи соответствуют по своему положению точке наибольшего действия ветролома. 3. Наиболее ...
Мосцоw (Р.С.Ф.С.Р.) Всесоюзный научно-исследовательский институт агролесомелиорации, 1933

用語«ВЕТРОЛОМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からветроломという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Изграждат горски автомобилен път край Рилския манастир
Наличието на такъв път ще доведе и до по-бърза реакция при природни бедствия - снеголом, ветролом и ветровал, обясниха от ЮЗДП. Отсечката ще ... «Топ Новини, 10月 15»
2
Изграждат горски път за 1,6 млн. лeва
... от най-пожароопасните райони и ще подобри възможностите за реакция при евентуални природни бедствия - ветровал, ветролом, снеголом и др. «24 часа, 10月 15»
3
Водосвет за нов път за 1,6 млн. лв. на горското
... от най-пожароопасните райони и ще подобри възможностите за реакция при евентуални природни бедствия - ветровал, ветролом, снеголом и др. «Стандарт, 10月 15»
4
Пожар на пассажирском пароме у берегов Греции: спасательной …
... чтобы создать ветролом и позволить небольшим спасательным лодкам приблизиться, но бушующее море сделало этот маневр крайне трудным. «Московский комсомолец, 12月 14»
5
12 полезных советов о том, как сохранить тепло и сэкономить …
Высаживать живой «ветролом» следует на расстоянии от дома, в 2-5 раз превышающем высоту деревьев. Для успешного проведения государственной ... «Тюменская Область Сегодня, 11月 14»
6
Страстный отшельник, или В природе не бывает тишины …
... хотя следует заметить, что поэт таки любит использовать непривычные для современного обывателя слова: ветролом, лесовал, излог, урман. «Amic.ru, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ветролом [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vetrolom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA