"вице-"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でВИЦЕ-の発音

вице-  [vitse-]

ロシア語でВИЦЕ-はどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのвице-の定義

VICE-。 。 アシスタントの意味を持つ複雑な言葉の最初の部分は、副会長、副総理、副大統領、副会長のように、単語の第二部に挙げられている、位置の代理人。

ВИЦЕ-. . Первая часть сложных слов со значение помощник, заместитель по должности, названной во второй части слова, например вице-губернатор, вице-консул, вице-президент, вице-председатель.

ВИЦЕ-の翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвице-を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвице-の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вице-»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 副
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: vice-
• ロシア語翻訳家 - 英語: vice-
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: वाइस
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: نائب-
• ロシア語: вице-
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: vice-
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: উপ-
• ロシア語翻訳家 - フランス語: vice-
• ロシア語翻訳家 - マレー語: naib
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Vize-
• ロシア語翻訳家 - 日本語: vice-
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 차의 뜻
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: vice-
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: phó
• ロシア語翻訳家 - タミル語: துணை வேந்தராக
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: vice-
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: yardımcısı
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: vice
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: wice-
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: віце-
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: vice
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: αντιπρόεδρο
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: vise
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: vice
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: vice

«ВИЦЕ-»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвице-の使いかたを見つけましょう。вице-に関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Вице-консул

Нет, не в этом дело, — упорствует вице-консул. Потом вице-консул молчит так долго, что директор почти засыпает. Свистящий голос вице-консула будит его. — Когда-то, в пансионе, в департаменте Сена-и-Уаза, я познал ...

Маргерит Дюрас, 2014

Вице-адмирал

И когда молодой вице-адмирал вышел, Серый Лев спросил товарищей: – Что скажете, друзья? Первым ему ответил Греков: – А чего тут говорить? Победителей не судят, а Тор победитель. От мальчишки и его эскадры империи ...

Василий Сахаров, 2015

Вице-король

Илья Ильф, Евгений Петров. пойдешь по стопам того сумасшедшего и будешь одновременно Авраамом, Исааком и Иаковом? Берлага (решительно крестится). Так и быть. Вице-королем Индии. Шурин. Валяй. Берлага становится ...

Илья Ильф, ‎Евгений Петров, 2013

Записки морскаго офицера, в продолженіи кампаніи на ...

23 Августпа усшьѣ Таго 455555 подпи-! Сенявинѣ. сано 4 Коттонѣ. Скрѣпилъ: по повелѣнію Вице-Адмирала Зассó, Коллежскій Ассессоръ. Скрѣпилъ: по повелѣнію Адмирала Жалесб Меннеду, Секрешарь, На другой день сверхъ ...

Владимір Броневскій, 1819

Записки морскаго офицера, в продолжении кампании на ...

Сенявин6. сано А Коттонѣ. Скрѣпилъ: по повелѣнію Вице-Адмирала Засс5, Коллежскій Ассессоръ. Скрѣпилъ : по повелѣнію Адмирала ЯКалиесò Меннеду, Секрешарь. На другой день сверхъ сихъ спапей уmверждены ...

Владимир Богданович Броневский, 1819

Записки морскаго офицера, в продолженіи кампаніи на ...

... между его Бришанскимъ Величесmвомъ и Импвглтогомъ Всероссійскимъ. Вторая. Вице-Адмиралъ Сенявинъ, съ Офицерами, машрозами и морскими солдашами, находящимися подъ его начальсшвомъ, возвраmишься имѣюшъ ...

Владимір Броневскій, 1819

Записки морскаго офицера, в продолженин кампании на ...

Вице-Адмиралъ предсшавилъ Турецкому начальсшву, чшо есшьли позволяюшъ непріяшельскому корсеру спроишь башареи на ихъ берегѣ, допускаюшъ задерживашь суда, нагруженныя разноо провизіею для Россійской эскадры, ...

Владимир Богданович Броневский, 1836

Ричард Длинные Руки – вице-принц

Сэр Ричард удостаивается короны вице-принца королевства Сен-Мари! Рыцари дружно прокричали «Ура» и «Слава!», но я видел по их лицам, что большинство разочарованы. Компромиссные решения мало кому нравятся в ...

Гай Орловский, 2015

Военныя дѣйствия Российскаго Гребнаго флота, под ... - Страница 9

Между шѣмъ, какъ Бредаль, произведенный въ 1737 г. въ Вице-Адмиралы, занимался пріугошовленіемъ флоша къ выходу въ море, Фельдмаршалъ Лассій осшавилъ 4 Мая Азовъ, и принялъ у рѣки Міуса начальсшво надъ 4о ш.

Александр Васильевич Висковатов, 1830

Военныя дѣйствія россійскаго гребнаго флота, подъ ...

пленіемъ Русскихъ, весьма мало безпокоили ихъ на семъ походѣ, Вице-Адмиралъ Бредаль, приказавъ разобрашь мосшъ при Салгирѣ, присоединилъ къ себѣ у Генчи бывшія подъ онымъ лодки, и помѣсmивъ на нихъ разныя ...

Aleksandr Vasil'evich VISKOVATOV, 1830