"вихрь"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でВИХРЬの発音

вихрь  [vikhrʹ]

ロシア語でВИХРЬはどんな意味ですか？

旋風

Вихрь

渦：▪風の吹き抜けの円運動。 ▪レン。 急速な流れ、開発または何かの急速な発現。 ▪感情や思考などの素早い変化 ▪操作「旋風」 - ハンガリー蜂起中のソビエト軍の参入....

Вихрь: ▪ порывистое круговое движение ветра. ▪ перен. стремительное течение, развитие или бурное проявление чего-либо. ▪ быстрая смена чувств, мыслей и т.п. ▪ Операция «Вихрь» — ввод советских войск во время венгерского восстания....

ロシア語辞典でのвихрьの定義

VORTEX、-I、m。風の揺れる円運動。 旋風が飛んできました。雪の渦巻き。騒々しい出来事の中で。 || 形容詞渦、th、th。

ВИХРЬ, -я, м. Порывистое круговое движение ветра. Налетел вихрь Снежный вихрь В вихре событий. || прилагательное вихревой, -ая, -ое.

ВИХРЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвихрьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвихрьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вихрь»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 涡流
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: vórtice
• ロシア語翻訳家 - 英語: vortex
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: भंवर
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: دوامة
• ロシア語: вихрь
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: vórtice
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: ঘূর্ণিঝড়
• ロシア語翻訳家 - フランス語: vortex
• ロシア語翻訳家 - マレー語: badai
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Wirbel
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 渦
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 소용돌이
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: prahara
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: xoáy nước
• ロシア語翻訳家 - タミル語: சுழல்காற்று
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: वावटळ
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: kasırga
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: vortice
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: wir
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: вихор
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: vârtej
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: δίνη
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: draaikolk
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: virvel
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: vortex

«ВИХРЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвихрьの使いかたを見つけましょう。вихрьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Отношения и Закон Притяжения. Вихрь:

Книга написана по принципу "вопросы-ответы", через которые авторы хотят донетси простую мысль: основа жизни-свобода, следствие ...

Эстер Хикс, 2011

Вихрь

Влас Дорошевич. высокая гора на свете!» Все кругом улыбались. Улыбался и Пётр Петрович, но почему-то — почему, он сам не знал — опасливо посматривал в сторону, где сидел новый человек из губернии — Зеленцов.

Влас Дорошевич, 2013

Майор "Вихрь"

Вихрь. Аня, полковник помогает нам честно. Это проверено. Берг. Что ж...Ямогу ее понять. Коля. Только понять? Берг. Понять — значит оправдать. Вихрь.Время! Берг, вы уходите сосвоими.Вас найдетчеловек, который даст ...

Семенов Ю.С., 2014

Вихрь преисподней - Страница 467

«Вихрь преисподней» Странные метаморфозы происходят иногда с предметами! Словно попадая в потоки какого-то вихря, в котором несется на метле ведьма, белая тарелка становится черной, чайник − суповой поварешкой, ...

Соколов Г. С., 2014

Галактический вихрь

Их структура сочеталав себе материю и электромагнитные поля, адрейф в пространстве напоминал вихрь. Как стихийное бедствие, двигались они от периферии Галактики к еецентру, пожирая насвоем пути все доступное ...

Андрей Ливадный, 2015

Вихрь перемен

Александр Зайченко. Вихрь перемен Александр Зайченко © Александр Зайченко, 2015 Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero.ru.

Александр Зайченко, 2015

Первозданная. Вихрь пророчеств

Олег Авраменко. ' Ч,' г'›' ' ч . и ' \ и ч' _› . .\ ‚ 7‚ ‚ К — ‚ к .. душам ‚‚ . чь-ВИХРЬ ПРОРОЧЕЕЗТВ чмвх- ш в, _ _. ‚_._`._ч_.'..-`. ._'_ --'.ч..".-'п.' - . _`ц ..ц_-_п_ч_._-_‚ -„_ч_ „Ан—г..— -.т.` в...“ п.Олег Авраменко Первозданная. Вихрь пророчеств.

Олег Авраменко, 2015

Медитации в Вихре Вселенной

1. Добро пожаловать! Вы на пороге вашего Вихря. Мы невероятно рады, что вы приняли решение прийти сюда. Как замечательно объединиться ради совместного творчества и для согласования с «тем,ктовыесть на самом деле».

Джерри Хикс, ‎Эстер Хикс, 2014

Вихрь преисподней

Вихрь преисподней

Глеб Станиславович Соколов, 2000

«Вихрь», не ставший бурей

Основную тяжесть воздушных боев Второй мировой войны в Королевских ВВС Великобритании вынесли два типа истребителей,ставших ...

Андрей Харук, 2015

用語«ВИХРЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвихрьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Минобороны РФ: проблема с поставками ракет «Вихрь-1» для …

Проблема с поставками управляемых ракет «Вихрь-1» успешно решена, заявил 9 октября замминистра обороны РФ Юрий Борисов на Едином дне ... «Рамблер Новости, 10月 15»

Циклонический вихрь вызвал дожди в Приморье

9 октября 2015, 08:10, Дейта. В ближайшие сутки циклонический вихрь и фронтальный раздел будут медленно смещаться в восточном направлении ... «Дейта.RU, 10月 15»

Циклонический вихрь принес в Москву похолодание и мокрый снег

Сегодня Москву ожидает неустойчивая погода из-за циклонического вихря, перемещающегося с берегов Каспия на Урал, и Московская область ... «Вести.Ru, 10月 15»

Концерн «Калашников» будет выпускать ракеты «Вихрь»

Концерн «Калашников» будет выпускать ракеты «Вихрь». У проекта были проблемы с импортозамещением. Ракета уже прошла все испытания. 2. 87. 0. «Life News, 9月 15»

Антитеррористические учения «Вихрь – 2015» прошли в …

21-22 сентября в Анадырском районе Чукотского автономного округа на базе погрузочно-перегрузочного комплекса в посёлке Беринговский ОАО ... «ГОСНОВОСТИ, 9月 15»

Пылевой вихрь попал на видео в Ставрополье

Очевидцам удалось запечатлеть под Ставрополем пылевой вихрь. Вращающийся «пылевой дьявол», достигавший в высоту нескольких метров, ... «GISMETEO.Новости, 9月 15»

Новосибирец заснял вихрь на улице Троллейной

Однако если автомобилисты вихря не боялись, то пешеходы испугались не на шутку: кто-то, как рассказывает сибиряк, даже кричал. В сети ролик с ... «Комсомольская правда, 5月 15»

Вихрь разрезали на дольки

Многие проблемы, связанные с перемешиванием жидкости в микроканалах, можно решить, правильно «организовав» неоднородное скольжение на ... «Наука и технологии России, 4月 15»

Полярный вихрь 2.0: что ждет США в начале 2015 года?

А уже в январе холодный воздух, получивший название "Полярный вихрь", пришел из Арктики, и морозы накрыли большую часть территории США. «Вести Экономика, 10月 14»

Таинственный шестиугольный вихрь снова замечен на Сатурне

Шестиугольник представляет собой не имеющий на сегодняшний день однозначного научного объяснения атмосферный феномен на Сатурне. Это ... «Популярная Механика, 10月 14»