アプリをダウンロードする
educalingo
вокализировать

"вокализировать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОКАЛИЗИРОВАТЬの発音

[vokalizirovatʹ]


ロシア語でВОКАЛИЗИРОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвокализироватьの定義

VOKIZIROVA不完全種ネペレ。 時代遅れの 歌い、ボーカルを歌う。


ВОКАЛИЗИРОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

абонировать · абсолютизировать · абсолютировать · абсорбировать · абстрагировать · авансировать · автоматизировать · авторизовать · агглютинировать · агитировать · агломерировать · агонизировать · агрегатировать · адаптировать · адаптитовать · адвокатствовать · администрировать · адоптировать · адресовать · адсорбировать

ВОКАЛИЗИРОВАТЬのように始まるロシア語の単語

война · войска · войско · войсковой · войти · вокабула · вокабулярий · вокал · вокализ · вокализация · вокализм · вокалист · вокалистка · вокальный · вокзал · вокзальный · вокзальчик · вокруг · вол · волан

ВОКАЛИЗИРОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать · азотировать · акклиматизировать · аккомодировать · аккомпанировать · аккредитовать · аккумулировать · актерствовать · активизировать · активировать · актировать · актуализировать · актёрствовать · акцентировать · акцептовать · алгоритмизировать · амальгамировать · американизировать · амнистировать · амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるвокализироватьの類義語と反意語

同義語

«вокализировать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОКАЛИЗИРОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вокализироватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвокализироватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вокализировать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发声
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vocalizar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vocalize
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vocalize
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نطق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вокализировать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vocalizar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বাক্শক্তি প্রদান করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vocaliser
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyuarakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

singen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

発声します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

목소리를 내다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vocalize
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phát âm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vocalize
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शब्दांत सांगणे किंवा गाणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

seslendirmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vocalizzare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

artykułować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вокалізіровать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vocaliza
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προφέρω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stem gee
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vocalize
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vocalize
5百万人のスピーカー

вокализироватьの使用傾向

傾向

用語«ВОКАЛИЗИРОВАТЬ»の使用傾向

вокализироватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вокализировать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вокализироватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОКАЛИЗИРОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвокализироватьの使いかたを見つけましょう。вокализироватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Познавательное развитие в дошкольном детстве: учебное пособие
В исследовании М. К. Розенталь1 приняли участие 66 матерей с детьми в возрасте 2–4 дней. Регистрация вокализации детей и матерей показала, что уже новорожденные реагируют на присутствие или отсутствие речи матери.
Николай Евгеньевич Веракса, 2012
2
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 512
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, Hans J. Pasenow, Klaus Piperek. вокализа (( С5$ -ы) (уепМь) .ч\>уу. вокалйз. вокализация (Аи.ч.чрг. [вокал 'изацыйъ] ой. [въкъ]-; / С5# -и) 1. (Ми.ик) УокаП^егеп. 2.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
3
Slavi︠a︡nskīi︠a︡ nari︠e︡chīi︠a︡: lekt︠s︡īi V.I. Grigorovicha
наклонность вокализировать его; часто онъ переходитъ въ у или еще чаще въ в(5): сѣлъ-se5. Такой переходъ въ у или в удерживаетъ иногда и ль. ж Хорутане измѣняютъ въ r (p). Есть также случаи, гдѣ и j превращается въ r: такъ ...
Viktor Ivanovich Grigorovich, 1884
4
Искусство пения: - Страница 230
Сольфеджировать [петь сольфеджио] — значит, соединяя звуки, произносить в то же время названия нот: до, ре, ми и прочие, им соответствующие. Вокализировать — значит, не называя нот, петь с помощью данной гласной.
Иван Назаренко, 1968
5
Елена Образцова: записки в пути : диалоги - Страница 277
И наконец, самое важное требование к певцу — это правильная вокализация. Эталон классического пения — музыка семнадцатого- восемнадцатого веков. Но попробуйте петь так Свиридова! Вокализировать Свиридова, как ...
Рена Шейко, 1984
6
Детская речь как предмет лингвистического исследования: ...
Развитие диалогических форм речи у ребенка на первом году жизни И. Г. Маланчук (Красноярск) Мы исходим из того, что вокализации ребенка двух — трехмесячного возраста могут быть истолкованы как средства коммуникации.
Стелла Наумовна Цейтлин, 2004
7
Мать и дитя: карманная энциклопедия молодой мамы
... начинает улыбаться, оживленно двигать ручками и ножками, а то и всем тельцем, вокализировать. Это попытки привлечь к себе внимание взрослого. 4. Малыш изменяет свое поведение, чтобы продлить эмоциональное ...
О. В Еремеева, ‎А. В Митрошенков, 2009
8
Энциклопедический лексикон: Вла-Вон. Том одиннадцатый
Вокализировать (vocaliser) значитъ пѣть, или тянуть голосъ на одну гласную букву. Для этого упражненія обыкновенно избираются гласныя буквы а и е, какъ удобнѣйшія для напѣва. Вокализированіемъ занимаются и для того, ...
Aleksandr Fedorovič Šenin, 1838
9
Русская духовная культура: Учебник для студентов среднего ...
Распевы слов, включаемые певцами в песнопения, давали возможность вокализировать на различные гласные, чаще на а и е. Строение интонационной стороны древнерусской культовой музыки было мелодическим. Основной ...
Барковская Светлана Петровна, 2013
10
Классные часы 4 класс
«Выбор солиста» Участвуют 3 человека. Каждый вытягивает карточку с текстом песни. Задача – спеть песню на одну гласную букву (вокализировать). Солистом становится наиболее талантливый исполнитель. П р од ю с е р.
Максимова Т. Н., ‎Дробинина Н.Н., 2012

用語«ВОКАЛИЗИРОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвокализироватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В «Чихачевке» состоялась премьера мюзикла «Тарзан»
Вращать глазами, хлопотать лицом, старательно вокализировать – некоторые артисты злоупотребляют этими штампами провинциальной оперетки и ... «Московский комсомолец, 4月 15»
2
Вика Цыганова: "Исконное в творчестве только одно – вера"
Я стремлюсь не просто вокализировать, показывать свое мастерство, а именно цеплять и трогать душу. А это немножко другой подход, и сегодня он ... «РИА ОмскПресс, 11月 13»
3
Директор кремлевского «кукольного театра» стал жертвой …
Если воспользоваться словами Шостаковича из «Антиформалистического райка», Сурков имел голос и возможность вокализировать. Он пытался быть ... «KM.RU, 5月 13»
4
Николай Басков запил из-за Оксаны Фёдоровой
Теперь уже в собственной квартире поставлю рояль, буду там вокализировать. Мне сказали, там стены очень толстые, так что слышно ничего не будет ... «Экспресс газета, 10月 11»
5
Говорящий человек
Это потребность вокализировать движения тела. Предполагается, что бипедализм (примерно пять-шесть миллионов лет назад) привел к увеличению ... «Компьютерра-Онлайн, 11月 07»
参照
« EDUCALINGO. Вокализировать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vokalizirovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA