アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"войско"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОЙСКОの発音

войско  [voysko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОЙСКОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«войско»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
войско

軍隊

Войско

軍隊(旧ロシア語: "Voya"):▪最初の国家形成(ローマ軍、ロシア軍(Druzhina)など)の出現によって生じた軍隊の歴史的名称。 ロシアの正規軍の18世紀初頭に設立された「軍隊」という用語は、「軍隊」という言葉に置き換えられ、後に「軍隊」と呼ばれる。 ▪ロシア王国といくつかの旧スラヴィア州では、「軍隊」は一般的に軍隊とその構成組織(地方軍隊、Streletskoye軍隊、Cossackホスト軍、Regular Army ... Во́йско (от древнерусского: «Воя»): ▪ Историческое название вооружённых сил, возникшее с появлением первых государственных образований (Римское войско, Русское войско (Дружина) и так далее). С созданием в начале XVIII века регулярной армии в России термин «войско» заменяется термином «Армия», позднее «Вооружённые силы»; ▪ В Русском царстве и ряде древнеславянских государств под «войском» понимались вооружённые силы в целом и их составные формирования (Поместное войско, Стрелецкое войско, Казачье войско, Регулярное войско...

ロシア語辞典でのвойскоの定義

Voisko、あ、たくさん。 軍隊、軍隊、軍隊、cf. 1.通常はpl。 州またはその一部の軍隊。 土地の力。 2.部隊、軍ユニット。 軍隊は戦闘で一緒に来ました。 軍隊の動き。 || 軍の形容詞、第九、第九。 軍隊。 ВОЙСКО, -а, мн. войска, войск, войскам, ср. 1. обычно мн. Вооружённые силы государства или часть их. Сухопутные войска. 2. Часть, подразделение армии. Войска сошлись в бою. Передвижение войск. || прилагательное войсковой, -ая, -ое. Войсковое соединение.
ロシア語辞典で«войско»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЙСКОと韻を踏むロシア語の単語


хряско
khryasko

ВОЙСКОのように始まるロシア語の単語

воинствующий
воистину
воитель
воительница
вой
войлок
войлочек
войлочный
война
войска
войсковой
войти
вокабула
вокабулярий
вокал
вокализ
вокализация
вокализировать
вокализм
вокалист

ВОЙСКОのように終わるロシア語の単語

аккуратненько
армячишко
барахлишко
барокко
батько
безлико
безъязыко
белехонько
белешенько
бельишко
бледнехонько
бледнешенько
блестко
близенько
близехонько
близешенько
близко
близоруко
блюдечко
бодренько

ロシア語の同義語辞典にあるвойскоの類義語と反意語

同義語

«войско»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЙСКОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語войскоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвойскоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«войско»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ejército
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

army
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सेना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جيش
280百万人のスピーカー

ロシア語

войско
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

exército
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সেনা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

armée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tentera
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Armee
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

군대
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tentara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quân đội
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இராணுவம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सैन्य
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ordu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esercito
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wojsko
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

військо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

armată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

στρατός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

weermag
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

armén
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hær
5百万人のスピーカー

войскоの使用傾向

傾向

用語«ВОЙСКО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«войско»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、войскоに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЙСКО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвойскоの使いかたを見つけましょう。войскоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Уральское казачье войско - Том 1 - Страница 19
Такимъ образомъ въ отношеніи системы управленія Уральское казачье войско, входя въ составъ Уральской области и составляя часть ея, въ то-же время, какъ казачье войско, представляетъ собою совершенно самостоятельное ...
Н. Бородин, 2013
2
Русское войско до Петра Великого - Страница 4
Н. Г. Устрялов. разнымъ обычаемъ: и лучнымъ и огненнымъ боемъ, кто какъ умѣетъ: Въ Государевомъ полку, у стольниковъ, стряпчихъ, дворянъ Московскихъ, жильцовъ–свой обычай: только у нихъ бою, что аргамаки рѣзвы, ...
Н. Г. Устрялов, 2013
3
Главное войско (сборник)
С чего начинается Родина? У многих поколений школьников она начиналась с рассказов и повестей Льва Абрамовича Кассиля. Сборник ...
Кассиль Л.А., 2013

用語«ВОЙСКО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвойскоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Войско Украины. Огонь на поражение в Крыму мог спасти страну
"За несколько дней Крым стал чужим и опасным". Так вспоминают события февраля 2014 года крымчане, которые были вынуждены покинуть родные ... «Телеканал 24, 10月 15»
2
Войско Украины. Если бы не было сопротивления УПА …
УПА была основана под влиянием казацкой идеи, распространялась среди возрожденного украинского войска. Повстанцы были уверены, что борются ... «Телеканал 24, 10月 15»
3
Войско Украины. Повстанцы, которые могли оставить СССР без …
Вместе войска Махно и марионеточной УССР разгромили генерала Врангеля, однако уже через несколько недель махновцев объявили "врагами ... «Телеканал 24, 10月 15»
4
Войско Украины. Битва, которая сделала из Московии …
Мазепа одна из спорных, но и одна из величайших фигур в истории украинской государственности. Именно он стоял во главе казацкого войска, бок о ... «Телеканал 24, 10月 15»
5
Войско Украины. Выговский мог не дать России стать империей
Меньше чем за год царь Алексей Михайлович обратился к прямой военной интервенции и отправил в Украину войско во главе с князем Алексеем ... «Телеканал 24, 10月 15»
6
Войско Украины. Замысел Хмельницкого, который мог изменить …
Именем гетмана Богдана Хмельницкого назван целый период в истории Украины, который насыщен переломными моментами. Правление ... «Телеканал 24, 10月 15»
7
Войско Украины. Если бы не Грюнвальдская битва — Украина …
15 июля 1410 неподалеку от села войско Королевства Польского и Великого княжества Литовского, Русского и Жемантийського нанесло разгромный ... «Телеканал 24, 10月 15»
8
Войско Украины. Если бы князь Олег захватил всю Византию …
История войска украинского уходит своими корнями еще к мощной дружине Киевской Руси. Журналисты "24" хотят обратить ваше внимание на одну из ... «Телеканал 24, 10月 15»
9
Кубанское казачье войско отметит 319-ю годовщину образования
В Краснодарском крае 17 октября состоятся праздничные и патриотические мероприятия, посвященные 319-летию образования Кубанского казачьего ... «Кубань 24, 9月 15»
10
Бильдт показал, как боевики на Донбассе организовали войско
Russia organising forces in Donetsk and Luhansk into two army corps under Russian command. Here 2nd corps in Luhansk. pic.twitter.com/sG1y6z3fyL. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Войско [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voysko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう