アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"войти"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОЙТИの発音

войти  [voyti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОЙТИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«войти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвойтиの定義

ENTER、私は入ります、あなたは来ます。 入って行きました。 入った。 入る。 完璧な外観、何に。 1.入るには、中に入る。 家に入る。 履歴にログインします。 2.オンにして、何かのメンバーになる。委員会にログインする。 手数料を入力してください。 3.フィット感と同じです。 本棚には多くの本が含まれていました。 4.何で。 リクエストのある場所、オファーに対処する。 省に請願書と共に記入してください。 5.抽象名詞と組み合わせて、行動の始まり、名詞と呼ばれる状態を意味する。 ファッションにログインします。 習慣を入力してください。 強制する 信頼を入力してください。 6.何かに慣れる、何かに慣れる役割に入る。 問題の中心に入る。 何かの味を入力してくださいように私を入力させませんでした。 - 誰かが入った直後。 彼は私を私を入れないで、彼は恥をかかせて攻撃した。 || 入ってくる不完全な外観、私は入力し、あなたが入力します。 || 名詞入り口、-a、m、およびエントリー、-y、cf。 || 形容詞入力、-th、-e。 入口穴。 ВОЙТИ, войду, войдёшь; вошёл, -шла; вошедший; войдя; совершенный вид, во что. 1. Вступить, проникнуть внутрь. Войти в дом. Войти в историю . 2. Включиться, стать членом чего-нибудь Войти в состав комитета. Войти в комиссию. 3. То же, что уместиться. В шкаф вошло много книг. 4. с чем. Обратиться куда-нибудь с просьбой, предложением. Войти с ходатайством в министерство. 5. В сочетании с отвлечёнными существительными означает начало действия, состояния, названного существительным. Войти в моду. Войти в привычку. Войти в силу. Войти в доверие. 6. Освоиться с чем-нибудь, привыкнуть к чему-нибудь Войти в роль . Войти в суть дела. Войти во вкус чего-нибудь Не дал войти, как. — сразу после того, как кто-нибудь вошёл. Не дал войти, как накинулся с упреками. || несовершенный вид входить, вхожу, входишь. || существительное вход, -а, м. и вхождение, -я, ср. || прилагательное входной, -ая, -ое. Входное отверстие.

ロシア語辞典で«войти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОЙТИと韻を踏むロシア語の単語


ВОЙТИのように始まるロシア語の単語

воитель
воительница
вой
войлок
войлочек
войлочный
война
войска
войско
войсковой
вокабула
вокабулярий
вокал
вокализ
вокализация
вокализировать
вокализм
вокалист
вокалистка
вокальный

ВОЙТИのように終わるロシア語の単語

адыти
анти
ассорти
ахти
блюсти
брести
ввезти
ввести
везти
вести
выйти
зайти
найти
нейти
перейти
повыйти
понайти
прейти
прийти
уйти

ロシア語の同義語辞典にあるвойтиの類義語と反意語

同義語

«войти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОЙТИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語войтиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвойтиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«войти»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

进入
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

entrar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

enter
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दर्ज
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دخول
280百万人のスピーカー

ロシア語

войти
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

entrar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রবেশ করান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

entrer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

masukkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

eingeben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

入力します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

입력
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ketik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vào
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நுழைய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रविष्ट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

girmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inserire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wpisać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

увійти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

introduce
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εισάγετε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

betree
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ange
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skriv
5百万人のスピーカー

войтиの使用傾向

傾向

用語«ВОЙТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«войти»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、войтиに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЙТИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвойтиの使いかたを見つけましょう。войтиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Войти в образ
Сражаются на арене бесы – бессмертные подонки, отвергнутые обществом. Один взгляд священника – и жертвы его умирают от страха. ...
Генри Лайон Олди, 2013
2
Войти в Тень
Большинство «нормальных людей» старается держаться подальше от мутантов-паранормов – а остальные готовы заплатить им неплохие ...
Ольга Волоцкая, 2015
3
Войти в реку дважды: [сборник]
Содерж.: В одну реку дважды ; Юля ; Петро ; Школа ; Юля ; Пятница ; Светка ; Саша ; Друзья ; Юля, и др. произведения
Влад Юрьев, 2012
4
Войти в душу народную: отечественная мысль XIX-XX веков о ...
Автор обращается к одному из важнейших феноменов существования любого народа - национальному характеру. Для преподавателей, ...
Алексей Михайлович Черныш, 2011
5
200 заговоров сибирской целительницы от порчи и сглаза:
Иди: ёС чем пришла, с тем и ухожуё Как войти в баню Знающие Аюди прежде чем войти в баню, обязатеАь— но говориАи банные обереги от сгдаза, чтобы не зара— зиться, чтобы на вас не свеАи боАезнь и тому подобное.
Наталья Ивановна Степанова, 2012
6
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 158
(сов. войти') 1. а ынтра; войдите! пофтим), ынтраць!; — в вагон а ынтра ын вагон; 2. (в состав, в долю и т. п.) а ынтра; (в списки и т. п.) а фи инклус ын...; войти в долю с кем-л. а се ынтовэрэши, а фаче товэрэ- шие ку чинева, а-шь ...
Мария Васильевна Подико, 1990
7
Золотой теленок - Страница 312
Глава. XXVII. «Позвольте. войти. наемнику. капитала». Ночью Остапу приснилось грустное затушеванное лицо Зоси, а потом появился Паниковский. Нарушитель конвенции был в извозчичьей шляпе с пером и, ...
Евгений Петров, 2006

用語«ВОЙТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвойтиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Губернатор Красноярского края: задача «Енисея» — войти в …
Задача «Енисея» – войти в тройку лидеров команд первого дивизиона и добиться повышения посещаемости игр до 7-8 тыс. зрителей», – сказал ... «Чемпионат.com, 9月 15»
2
Самсонов: для меня очень тяжело психологически было войти в …
Спасибо ребятам, они мне очень помогли: для меня очень тяжело психологически было войти в игру. Долго не играл… Всем спасибо, всех с победой! «Хоккей на AllHockey.Ru, 9月 15»
3
Яценюк заявил о своем намерении войти в историю
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк заявил о своем намерении войти в историю. Об этом он сказал в ходе расширенного заседания ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Замминистра финансов: Судан хочет войти в группу БРИКС
Заместитель министра финансов и экономического планирования Судана Абдурахман Дарар сообщил, что страна уже начала делать первые шаги по ... «РИА Новости, 8月 15»
5
Маккейн отказался войти в совет при Порошенко
Американский сенатор Джон Маккейн официально отказался войти в состав консультативного международного совета реформ при президенте ... «Lenta.ru, 5月 15»
6
Батальон имени Джохара Дудаева хочет войти в состав МВД
Просим позволить нам войти в составе отдельной роты в состав батальона "Золотые ворота", как это было загодя обсуждено и утверждено", - заявила ... «ЛІГА.net, 4月 15»
7
Добровольцы из "Карпатской сечи" готовы войти в состав ВСУ
За последние недели о согласии войти в состав Вооруженных сил Украины заявляли также представители добровольческих батальонов ДУК "Правый ... «bigmir)net, 4月 15»
8
Вице-премьер Трутнев может войти в совет директоров "РусГидро"
Помимо Трутнева, выдвинута кандидатура первого замминистра по развитию Дальнего Востока Александра Осипова. Новым кандидатом в совет также ... «РИА Новости, 4月 15»
9
Поставки Киеву вооружений могут войти в военный бюджет США …
Палата представителей Конгресса США не будет рассматривать законопроект о поставках Киеву оборонительных вооружений как самостоятельный ... «Свободная пресса, 4月 15»
10
Войти в одну реку: чем история «Связного» похожа на историю …
Почему Малис решил войти в эту реку второй раз? Потому что первый раз из нее удалось достаточно удачно выйти. И «Связной» – это актив, который ... «РБК, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Войти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/voyti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう