アプリをダウンロードする
educalingo
волосищи

"волосищи"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОЛОСИЩИの発音

[volosishchi]


ロシア語でВОЛОСИЩИはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのволосищиの定義

HAIR EXT。 会話の髪を見る。


ВОЛОСИЩИと韻を踏むロシア語の単語

глазищи · деньжищи · когтищи · санищи · сапожищи · усищи

ВОЛОСИЩИのように始まるロシア語の単語

волосастый · волосатеть · волосатик · волосатость · волосатый · волосенки · волосик · волосина · волосинка · волосистый · волоски · волосной · волосня · волосовидный · волосовина · волосок · волосообразно · волосообразный · волосочек · волостной

ВОЛОСИЩИのように終わるロシア語の単語

бельевщи · клещи · мощи · овощи · плодоовощи · хвощи · щи

ロシア語の同義語辞典にあるволосищиの類義語と反意語

同義語

«волосищи»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОЛОСИЩИの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語волосищиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのволосищиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«волосищи»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

volosischi
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

volosischi
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

volosischi
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

volosischi
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

volosischi
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

волосищи
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

volosischi
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

volosischi
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

volosischi
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

volosischi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

volosischi
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

volosischi
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

volosischi
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

volosischi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

volosischi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

volosischi
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

volosischi
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

volosischi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

volosischi
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

volosischi
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

волосіщі
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

volosischi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

volosischi
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

volosischi
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

volosischi
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

volosischi
5百万人のスピーカー

волосищиの使用傾向

傾向

用語«ВОЛОСИЩИ»の使用傾向

волосищиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«волосищи»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、волосищиに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЛОСИЩИ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からволосищиの使いかたを見つけましょう。волосищиに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Святые горы: повести и рассказы - Страница 82
... и звания старшины автороты — мальчишки. И Эдик для него был не больше чем Эдька, к тому же и волосатик. Этакий современный стиляга. Волосищи до плеч, нестриженые, нечесаные, борода косматая, во все стороны.
Георгий Васильев, 1985
2
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 73
Я здесь остригся, и хотя непъриятно будет, аднакож обрезанныя свои волосищи посылаю к тебе. Псм П. I и Ек. 78. 0 К а к обрезал. Точно, слово в слово ; как обрезал, будто бы я знал, ведал. ЛВ1 II 472. З.что. Поранить, повредить.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
3
Плотничья артель: Деревенские записки
... сударь, подъехал, он калитку отпер и в голбец сейчас спрятался; ты, примерно, в избу идешь, а он оттоль из голбца и лезет: седой, старый, бородища нечесаная; волосищи на голове, как овин, нос красный, голосище сиплый.
Алексей Писемский, 1855
4
Глаголют стяги:
Тут, склонившись к какомунибудь тихому, темному омуту, он видел изукрашенные хоромы водяного и жены его царицыводяницы. Сам водяной был нагой старик с большим брюхом. Волосищи на голове и в бороде длинные, ...
Иван Федорович Наживин, 2015
5
Угрюм-река: Книга 2
ПрокурорСтращалов —одна брючиназагнулась выше голенища,в бороде хвоя, сор, зеленые, чуть раскосые, навыкатеглаза горят по безумному, длинныенечесаные волосищи,как поседевшая грива льва, — прокурор Стращалов, ...
Шишков В.Я., 2013
6
Сочиненія - Объемы 3-4 - Страница 18
... онъ калитку отперъ и въ голбецъ сейчасъ спрятался; ты, примѣрно, въ избу идешь, а онъ оттоль изъ голбца и лѣзетъ: сѣдой, старый, бородища нечесаная; волосищи на головѣ какъ овинъ, носъ красный, голосище сиплый.
Алексей Феофилактович Писемский, 1861
7
Куль хлеба: рассказы и очерки - Страница 56
... когда, еще бывши молодухой, мыла белье на реке. — Сидит водяница на колоде, и такая-то большущая да рыжая, а волосищи, почитай, что не до пят стелются, а вода-то, кормилицы вы мои, так и льет, так и льет с волосищ-то.
Сергей Максимов, ‎Антонина Николаевна Мартынова, 1987
8
Избранные произведения в двух томах - Том 2 - Страница 220
... когда, еще бывши молодухой, мыла белье на реке. — Сидит водяница на колоде, и такая-то большущая да рыжая, а волосищи почитай что не до пят стелются, а вода-то, кормилицы вы мои, так и льет, так и льет с волосищ-то.
Сергей Максимов, 1987
9
Русский орфографический словар&: - Страница 130
-сик, -а волосинка, -и, р. мн. -нок волосистый волоеншки, -шек, ед. волоейшко, -а и -и, м. волоейша, -йщ и волосищи, -йщ, ед. волосище, -а, м. волоснёц, -а\ те. -ом волоенбй (от вблос) волосность, -и волосня, -и волосовидный; ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
Полное собрание сочинений: - Страница 358
Волосищи-то! — Он те даст тютю! — Эх, язви его, здоров же! — Не монах, а колокольня! — Михайл Иваныч, это кто? Учитель несколько сконфузился, а они хохочут, черти. Уж не знаю, чем я был смешон им, но и меня заразили ...
Максим Горкий, 1971

用語«ВОЛОСИЩИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からволосищиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Девочки!! кто-нибудь делал пластику ушей??
Девочки, спасибо за ответы) А то я волосищи отрастила, можно такие прически делать, а у меня уши как у эльфа(( вот последнее время все чаще о ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 13»
2
Женщины с бородой напрягают, но мужики без нее – еще больше!
Хочу, чтоб, когда понесет совсем уж неумолимо в сточную трубу, – все, кто с бородами да усами, ухватились друг другу за волосищи и выплыли. «TUT.BY, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Волосищи [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/volosishchi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA