アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воспоследовать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОСПОСЛЕДОВАТЬの発音

воспоследовать  [vosposledovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОСПОСЛЕДОВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воспоследовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвоспоследоватьの定義

実行している、私は歩いている、行く; フクロウ。 。 すぐに何かが続いた後、決定が下されます。 ВОСПОСЛЕДОВАТЬ, -дую, -дуешь; сов. . Последовать после чего-нибудь Скоро воспоследовало решение.

ロシア語辞典で«воспоследовать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОСПОСЛЕДОВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВОСПОСЛЕДОВАТЬのように始まるロシア語の単語

воспоить
восполнение
восполнить
восполниться
восполнять
восполняться
воспользоваться
воспоминание
воспоминания
воспоминать
воспоминаться
воспомнить
воспрепятствование
воспрепятствовать
воспретительный
воспретить
воспрещать
воспрещаться
воспрещение
восприемлемость

ВОСПОСЛЕДОВАТЬのように終わるロシア語の単語

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

ロシア語の同義語辞典にあるвоспоследоватьの類義語と反意語

同義語

«воспоследовать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОСПОСЛЕДОВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воспоследоватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоспоследоватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воспоследовать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

后果
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

CONSECUENTE
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cONSEQUENTIAL
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परिणामी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تبعية
280百万人のスピーカー

ロシア語

воспоследовать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

CONSEQUENTE
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অনুবর্তী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

INDIRECTS
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berbangkit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

FOLGE
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

結果的
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

결과적
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

consequential
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

HẬU QUẢ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அதன் விளைவால்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आकस्मिक, विशिष्ट परिणामस्वरुप
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

önemli
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

CONSEGUENTI
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

WTÓRNE
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

НАСТУПНІ
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

CONSECINȚĂ
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΕΣ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

RESULTEREND
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

DÄRAV
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

FØLGE
5百万人のスピーカー

воспоследоватьの使用傾向

傾向

用語«ВОСПОСЛЕДОВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воспоследовать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воспоследоватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСПОСЛЕДОВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоспоследоватьの使いかたを見つけましょう。воспоследоватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История кавалера Де Грие и Манон Леско - Страница 67
медлили воспоследовать. «Пемыслимо‚— говорил он,— чтобы богатства, служащие поддержкою вашему беспутству, достались вам путями законными. Вы приобрели их неправдою, и так же отнимутся они от вас. Ужаснейшим ...
А.Ф. Прево, 2013
2
Полное собрание сочинений - Том 4 - Страница 92
6] показанных слоях атмосферы, хотя бы они все из вфира состояли, движение прочь от Солнца воспоследовать должно, и тогда в оставшиеся места от сдвинутого эфира передний, ближе к Солнцу лежащий эфир для большей ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1955
3
Sochinenii︠a︡ v trekh tomakh: - Том 1 - Страница 297
Для него абсолютно необходимо хотеть одно или другое, т. е. предпочитать одно другому, потому что одно из двух должно воспоследовать необходимо; и то, что воспоследует, воспоследует по выбору и решению его ума, т. е. по ...
Йонн Лоске, ‎Igorʹ Sergeevich Narskiĭ, ‎A. L. Subbotin, 1985
4
Проблемы изучения модальных смыслов: теоретический аспект: ...
Действие или воздержание от него, согласно тому, что предпочитают или хотят, непременно воспоследует и будет действительно произвольным. Таким образом, человек не свободен хотеть или не хотеть, потому что он не ...
Светлана Туровская, 1997
5
Семантика предложения и нереферентные слова : значение: ...
Для него абсолютно необходимо хотеть одно или другое, т.е. предпочитать одно другому, потому что одно из двух должно воспоследовать необходимо; и то, что воспоследует, воспоследует по выбору и решению его ума ..., ибо ...
Ilʹi͡a Borisovich Shatunovskiĭ, 1996
6
Логический анализ языка: Проблемы интенсиональных и ...
Н.Д Арутюнова, 1989
7
М.Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников: - Страница 235
Завязался, конечно, общий и довольно оживленный диспут о том, какое решение воспоследует со стороны государя императора. Были тут и оптимисты и пессимисты: первые указали на то, что Лермонтов был ведь уже раз ...
Максим Исаакович Гиллельсон, 1989
8
Sochinenii︠a︡ v chetyrekh tomakh: - Том 3 - Страница 126
Приятное есть то, что влечет большее совершенство ощущающего, т. е. полезно ему, пусть даже за ним может случайно воспоследовать большее несовершенство, отчего оно сделается вредным. Из этого следует, что приятное ...
Готтфриед Вильхельм Лейбниц (Фрейнерр вон), ‎Институт философии (Академия наук СССР), 1984
9
Грамоты и другіе историческіе документы XVIII столѣтія, ...
Руссиа. Коммиссія печатнія государственных грамот и договоров, Александр Антонович Цагарели. лись селешя, и такъ по принятш правления въ 1меритш Со- ломонъ и, усмотря могущее со временемъ воспоследовать ...
Руссиа. Коммиссія печатнія государственных грамот и договоров, ‎Александр Антонович Цагарели, 1891
10
Декамерон (полный перевод):
... увидев, что нитка срезана с пальца, тотчас же догадалась, что ее обман открыт; услышав, что Арригуччьо побежал за Руберто, она тотчас же поднялась и, сообразив, что может от того воспоследовать, позвала свою служанку, ...
Джованни Бокаччо, 2014

用語«ВОСПОСЛЕДОВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоспоследоватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шпионы засняли новую Elantra во всей красе
Все технические подробности должны воспоследовать ближе к официальной премьере, намеченной на ноябрь этого года. 0. Share. 0. Share. 0. Share. 0. «Cars.ru, 8月 15»
2
Недобросовестные цены на бумагу
Что из этого должно воспоследовать? Ситуация-то понятна, причем это касается не только бумажной отрасли, все вполне системно. Ну да, в этой-то ... «Полит.ру, 2月 15»
3
Мнение. Братские качели. И пусть весь мир подождет...
В рамках той брутальной политической философии, которую исповедуют и в Москве, и в Минске, ответ в такой ситуации должен воспоследовать. «TUT.BY, 12月 14»
4
Майдан для Европы — вопрос времени
Масштабы хаоса, который может воспоследовать в стране, населенной молодыми бедными сердитыми мигрантами и пожилыми богатыми местными ... «Свободная пресса, 11月 14»
5
Десять тысяч лет счастья
Три года упорного труда, за которыми должны воспоследовать десять тысяч лет счастья — это тоже константа — сопровождались разжиганием ... «Известия, 10月 14»
6
Fisker Automotive продана китайцам
... руках Wanxiang сосредоточены все компоненты для возобновления производства Fisker Karma, и мы надеемся, что оно не замедлит воспоследовать. «TopGearRussia.ru, 2月 14»
7
Безопасность напоказ
... ограничительного характера в связи с СУБП и ГПБП иностранцами к российским ВС пока не применялись, но в перспективе могут воспоследовать. «АвиаПорт.Ru, 1月 13»
8
Как «Зеркало» пыталось спасти бюджету 280 миллионов гривен
Решение Кабмина о выделении средств должно было воспоследовать буквально на ближайшем заседании правительства 22 августа. Чтобы узнать ... «Зеркало недели, 8月 12»
9
BMW X6 M подвергли незаметному фейслифтингу
... BMW X6 сообщалось накануне, и официальные изображения слегка обновленной "заряженной" версии кросс-купе не замедлили воспоследовать. «Вести.Ru, 1月 12»
10
Сколько народу живет в Великобритании? Никто не знает!
... христианами и помнили о неприятностях царя Давида) побоятся 'великих народных бедствий или эпидемии', могущих воспоследовать за переписью. «inoСМИ.Ru, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Воспоследовать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vosposledovat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう