«ВОСПРЕЩАТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
воспрещатьсяの使いかたを見つけましょう。
воспрещатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 167
ВОСПРЕЩАТЬ, воспрещаю, воспрещаешь, несов. (к воспретить), что и с инф. (офиц.). Объявлять недозволенным в силу принадлежащей власти или права. Воспрещать торговлю спиртньши напитками. ВОСПРЕЩАТЬСЯ ( 1 н 2л.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Dictionary of Spoken Russian: Russian-English, English-Russian
Чм Гог Ы Л. ГогЫс] (ГогЬао^е, ГогЫсМеп) воспрещаться. Згоокшв п Гог- Ыс1(1еп гюго. Здесь курить воспрещается. * запрещать. 1 ГогЬи! уои ю аЬои(. Я вам запрещаю кричать. ГогЫо'с'епЙевГогЫй. Гогсе сила. \\> Ьа<] 1о Ысе Ыт Ьу ...
United States. War Dept, 1958
3
Russian Dictionary - Страница 75
Гог1й(1 (ГогЬайе, ГогЫс1с1еп) воспрещаться. ЗтоЬ^п^ 1з Гог- Ыййеп Ьеге. Здесь курить воспрещается. • запрещать. I ГогЫ<1 уои (о зЬои(. Я вам запрещаю кричать. ГогЫёёеп 8ее ГогЫЛ. Гогсе сила. \Уе Ьаё 1о 1а1се Ыт Ьу Гогсс.
Research and Education Association, 2003
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 180
гакагаИ, гароуёйёИ воспрещать, -аю, -аешь пеаок. к воспретить й(-. гакагоуа11, гароу(йа1л воспрещаться, Ьех 1. ... курить воспрещается коигеп! гака- гапо, коигШ зе /ака/лде; вход воспрещается У51ир гакагап воспрещение, -ия л и* ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 390
ГАДА РА с у щ. р а з г. с м. гадаган; гадагасы бэркдир строго запрещается, воспрещается делать что. ГАДА РАН I с у щ. запрёт; II п р и л. запретный. Гадаган зона запретная зона, гадаган золаг (саНэ) запретная полоса; гадагандыр ...
6
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 589
... воспретить. хорилго, хорилто запрещение, запрёт. хор им см. хурим. хоримжо воспрещение. хоримжологдохо страд, от хоримжолхо воспрещаться. хоримжолол воспрещёние. хоримжолхо запрещать, воспрещать. хори(н) 1.
7
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 82
... бокрх, цеерлх. воспрещать несов. см. воспретить. воспрещаться несов. херх, зевшэл эс егх, бокрх, биш; здесь курить воспрещается энунд тэмк татхмн биш. воспрещение с. херлЬн, зевшэл эс оглЬн, бокрлЬн. восприймчивость ж.
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
8
Конституции буржуазных стран: Государства Азии, ...
... с египетской территории. Им не может воспрещаться пребывание в какой-либо местности и им не может вменяться в связанность поселение в том или ином определенном месте, иначе как в предусмотренных законом случаях.
Ирий Вениаминович Ключников, 1936
9
Russian Thai Dictionary - Страница 40
... несов จุดไฟ восполнить сов ใส่ восполнять несов ใส่ воспользоваться сов ใช้ประโยชน์จาก воспоминание ср หน่วยความจํา воспрепятствоватьсов ป้องกัน воспрещать несов ห้าม воспрещаться несов ต้องห้าม восприимчивый прил เปิดกว้าง, ...
10
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ... - Том 1
В осл решительный цказд* ВОСПРЕЩАТЬ, воопретйтъ, вос- лрешйлЪ, .щаю, ешь» воспрещу, тйшь» гл. д. I «пр. Возбранять, препятствовать, н? позволять, не допускать ВОСПРЕЩАТЬСЯ, тл. «тр. Быть аоспрещаему, возбраняему.
Akademii͡a rossiĭkai͡a, Imperatorskai︠a︡ rossīĭskai︠a︡ akademīi︠a︡, Mads Oesterby, 1971
用語«ВОСПРЕЩАТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
воспрещатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Главный госпожинспектор Удмуртии П.Чукавин: "В каждом дворе …
Понятно, что остановка в том месте воспрещаться не будет. Эти знаки будут действовать по принципу известных дорожных знаков, запрещающих ... «Interfax Russia, 10月 14»
Обзор будущих экскурсий по студиям Leavesden
... чтобы еще раз явить себя миру. Поклонники особенно обрадуются той новости, что на территории студий НЕ будет воспрещаться фотосъемка. «Орден Феникса - Гарри Поттер в рунете, 10月 11»
