アプリをダウンロードする
educalingo
воспротивляться

"воспротивляться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВОСПРОТИВЛЯТЬСЯの発音

[vosprotivlyatʹsya]


ロシア語でВОСПРОТИВЛЯТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвоспротивлятьсяの定義

時代遅れの不完全なビューを改善する。 抵抗するには、抵抗する。


ВОСПРОТИВЛЯТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

благословляться · бояться · валяться · вверяться · вгоняться · вдохновляться · веяться · вживляться · взвеяться · взрыхляться · взяться · видоизменяться · вихляться · вкореняться · вкрапляться · вкрепляться · влепляться · влюбляться · вменяться · вмяться

ВОСПРОТИВЛЯТЬСЯのように始まるロシア語の単語

воспринимаемость · воспринимать · восприниматься · воспринятие · воспринять · восприняться · восприятие · восприять · воспроизведение · воспроизвести · воспроизвестись · воспроизводитель · воспроизводительница · воспроизводительный · воспроизводить · воспроизводиться · воспроизводственный · воспроизводство · воспротивиться · воспрянуть

ВОСПРОТИВЛЯТЬСЯのように終わるロシア語の単語

внедряться · водворяться · возбраняться · возвеселяться · возглавляться · возгоняться · возобновляться · воодушевляться · воскрыляться · воскуряться · воспаляться · воспаряться · воспламеняться · восполняться · восприняться · восславляться · воссоединяться · восхваляться · воцаряться · впаяться

ロシア語の同義語辞典にあるвоспротивлятьсяの類義語と反意語

同義語

«воспротивляться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОСПРОТИВЛЯТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воспротивлятьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоспротивлятьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воспротивляться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vosprotivlyatsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vosprotivlyatsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vosprotivlyatsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vosprotivlyatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vosprotivlyatsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

воспротивляться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vosprotivlyatsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vosprotivlyatsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vosprotivlyatsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Tidak patuh
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vosprotivlyatsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vosprotivlyatsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vosprotivlyatsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vosprotivlyatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vosprotivlyatsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vosprotivlyatsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vosprotivlyatsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vosprotivlyatsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vosprotivlyatsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vosprotivlyatsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

воспротівляться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vosprotivlyatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vosprotivlyatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vosprotivlyatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vosprotivlyatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vosprotivlyatsya
5百万人のスピーカー

воспротивлятьсяの使用傾向

傾向

用語«ВОСПРОТИВЛЯТЬСЯ»の使用傾向

воспротивлятьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«воспротивляться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、воспротивлятьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВОСПРОТИВЛЯТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоспротивлятьсяの使いかたを見つけましょう。воспротивлятьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iosafat Ogrysko i Peterburgskij rschond w djele poslednägo ...
лятся силою воспротивляться сему Манифесту — да возстанетъ всякій для защиты даруемой Мною свободы и не щадя живота выступитъ на брань со всѣми дерзающими противиться сей Волѣ Нашей. „Да благословитъ ...
N. W. Gogel, 1867
2
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
гез15Т.апсе. воспротивляться у. ге/. оррозе, ге513Т.. зоспылать V. Е1аге, Нате оиг.. воссиять V. зЫпе оиъ, Ье81П 1о зЫпе. воссоединение п. гешпоп; гесотЫгц; Цопз). воссоединить 5ее воссоединять. воссоединиться 5ее ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
3
История Вятчан - Страница 106
Они въ 1679 и 1680 годахъ начавъ явно воспротивляться властямъ, просили Государя вывести ихъ изъ подмонастырскаго вѣденія и почислить въ другой родъ поселянъ; но сіе прошеніе ихъ отринуто и указами подтверждены въ ...
А. Вештомов, 1907
4
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Бригада карабинеровъ, подъ начальствомъ Генераловъ Польтра и Пуара, одинаково шла въ головѣ, обращая всѣхъ, которые осмѣливались воспротивляться. Они покрыли себя славой одинаково, какъ и конные егеря Пажоля.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1869
5
Присоединеніе Крыма к Россіи: рескрипты, письма, реляціи и ...
Гербертъ, что посолъ французскій условился съ турецкимъ министерствомъ о содержаніи и выраженіяхъ совѣта своего, дабы доставить имъ оружіе на улемовъ, кои не преминутъ воспротивляться, опираясь на вѣрѣ, ...
Николай Өедорович Дубровин, 1782
6
История войны и владычества русских на Кавказе
... силою непобѣдимаго оружія Его Императорскаго Величества, но теперь въ послѣднее предваряю, что ожидаетъ васъ всѣхъ неминуемая гибель, если осмѣлитесь воспротивляться всепобѣждающему россійскому оружію.
Д.Ф. Масловский, 2013
7
Кровавый пуф. Книга 1. Панургово стадо
«Если войска, обманываемые их начальниками, — продолжал меж тем Шишкин, — если генералы, губернаторы, посредники осмелятся силою воспротивляться сему Манифесту — да восстанет всякий для защиты даруемой ...
Всеволод Крестовский, 1869
8
Архив Военно-походной Канцелярии графа П. А. ...
Я не дѣлаю сему прямаго заключенія, которому воспротивляться могутъ извѣстія, посланныя къ Вашему Сіятельству отъ Ѳедора Матвѣевича, о коихъ онъ и меня увѣдомилъ въ разсужденіи Сѣчи Запорожской. Предаю сіе ...
М. О. Судиенко, 1863
9
Чтения - Страница 28
... учинилъ на ихъ нападенія въ обоихъ мѣстѣхъ и разбилъ сіи обѣ партіи въ помянутомъ селѣ Блощинцахъ, хотя сіи разбойники покусились было воспротивляться оборонительно, однакожъ не имѣли въ томъ успѣха и ни одного ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1865
10
Полный русско-арабскій словарь - Страница 102
-J— í BocnpÍL-мникъ, см.- ниця, еж. Воспр!ймчивость, еж. Восприимчивый, п. Воспроизведете, се. Воспроизводйтсльность, еж. Воспроизводительный, п. J— í15 Воспроизводить, — вести, гд. «о У >\А .. Воспротивляться, — виться ...
Пантелеймон Крестович Жузе, 1903

用語«ВОСПРОТИВЛЯТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоспротивлятьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Принцип непрерывности судебного разбирательства не …
... соответствующей нормы ГПК РК, предоставляет судье возможность воспротивляться реализации стороной судебного проводимого разбирательства ... «Zakon.kz, 8月 09»
参照
« EDUCALINGO. Воспротивляться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vosprotivlyat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA