アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вперехват"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВПЕРЕХВАТの発音

вперехват  [vperekhvat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВПЕРЕХВАТはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вперехват»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвперехватの定義

無駄に、副詞。 1.手を握ったり握ったりする。 ロープを引っ張ってください。2.交差、交差する。 逃亡者を脱出する。 ВПЕРЕХВАТ, наречие. 1. Перехватывая или обхватывая руками. Тянуть канат вперехват 2. Наперехват, наперерез. Бежать вперехват беглецу.

ロシア語辞典で«вперехват»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВПЕРЕХВАТと韻を踏むロシア語の単語


ВПЕРЕХВАТのように始まるロシア語の単語

вперегонки
вперегонку
вперед
впереди
впередсмотрящий
вперекат
вперекор
вперекос
вперекрест
вперемежку
впеременку
вперемет
вперемешку
вперение
вперепляс
вперерез
вперерыв
впереть
впереться
вперехлест

ВПЕРЕХВАТのように終わるロシア語の単語

аббат
автобат
автокомбинат
автократ
автомат
автореферат
агат
агломерат
вековат
виват
выбалтыват
газават
дериват
маловат
мараковат
резерват
сват
трудноват
хазават
хорват

ロシア語の同義語辞典にあるвперехватの類義語と反意語

同義語

«вперехват»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВПЕРЕХВАТの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вперехватを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвперехватの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вперехват»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vperehvat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vperehvat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vperehvat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vperehvat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vperehvat
280百万人のスピーカー

ロシア語

вперехват
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vperehvat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vperehvat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vperehvat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vperehvat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vperehvat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vperehvat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vperehvat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Ngatasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vperehvat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vperehvat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vperehvat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vperehvat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vperehvat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vperehvat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вперехват
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vperehvat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vperehvat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vperehvat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vperehvat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vperehvat
5百万人のスピーカー

вперехватの使用傾向

傾向

用語«ВПЕРЕХВАТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вперехват»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вперехватに関するニュースでの使用例

例え

«ВПЕРЕХВАТ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвперехватの使いかたを見つけましょう。вперехватに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 172
ВПЕРЕХВАТ, нареч. Перехватывая, обхватывая со всех сторон (разг.). Тяни веревку вперехват. Вязки его вперехват. || Наперерез, поперек пути кого-н. (обл.). Забегай вперехват. ВПЕРИТЬ, вперю, вперишь, сов. (к вперять) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Избранные труды: поэтика, семиотика - Страница 205
а <И оба - вон, очаковец за Шмидтом, > ...а б в в Невпопад, не в ногу, из дневного понемногу в ночь. бв...в... б г б г Наугад куда-то, вперехват закату, бгбг а б По размытым рытвинам садовых гряд. а... б Д В наспех стянутых доспехах ...
Юрий Иосифович Левин, 1998
3
Макиавелли в России: восприятие на рубеже веков - Страница 123
Содерж.: О неблагодарности; О Фортуне; Карнавальные песни; Страмботти; Сонет; К Джулиано ди Лоренцо Медичи («В колодках ноги, плечи вперехват...»); К Джулиано ди Лоренцо Медичи («Я Вашему Великолепью шлю.
Э. Г. Азгальдов, ‎И. А. Быстрова, ‎В. Т. Данченко, 1996
4
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 171
Смол., 1914. ос Вперёть в уши (кого-либо). Быть услышанным. Вопли их тогда «вперли в уши» властей и суда. Красноуф. Веры., Гладких, 1913. Вперехват, нареч. С некоторым излишком, свыше меры. У тебя, брат, все вперехват.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Ров: стихи, проза - Страница 123
Кто свой палец отсек, кто идет вперехват. Кто хоронит модерн, кто копает под МХАТ. Дерн, как правду, — вверх дном! — Первый кто бросит ком? Вслед их ведьмы летят на лопатах верхом... Справедливый плакат водружен над ...
Андрей Вознесенский, 1987
6
Современная русская орфография: - Страница 103
Например: вперебежку (перебегая), вперебивку (перебивая что-то: заиграла вперебивку гармонь), вперебой (наперебой), вперевалку, вперегонки, вперекор (вопреки, наперекор), вперекос, вперехват (тянуть веревку вперехват ...
Анна Ивановна Кайдалова, 1976
7
Братья. Книга 1.: Тайный воин
Сверху узкий, вперехват, шугаёк, изпод него, срам глядеть, мужские шерстяные штаны... Ну и смейся, у кого глаз нет увидеть, что во всей Пятери с госпожой Айге один на один совладал бы лишь Ветер. Сквара низко поклонился, ...
Семенова М., 2015
8
Орфографический словарь русского языка для школьников:
... -его вперекбр вперемежку (перемежаясь) вперемешку (перемешиваясь) вперерыв (наперебой) вперехват, нареч. впечатление, -я впечатлительность, -и впечатлительный впечатляемость, -и впечатлять, -яю, -яет впечатляющий ...
без автора, 2009
9
Экивока. Сокращение. Вирус Фрайберга. Право свободного ...
... пораженный, остолбенел, едва не застонал, однако, как матерый затрапезник, вида не подал. Две бутылки водки — высоченькие, прозрачные, чистенькие, невинно-похабные с тонкими девственными голышками вперехват и в ...
Игорь Адамацкий (Igor Adamatzky), 2005
10
Contemplator (Sozertsatel) - Страница 81
Две бутылки водки — высоченькие, прозрачные, чистенькие, невинно- похабные с тонкими девственными голышками вперехват и в ярких этикетках- передниках — приглашали начать застольную круговерть; в дымчатой ...
Igor Adamatsky, 2009

用語«ВПЕРЕХВАТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвперехватという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чудо-заяц
С расстояния в тридцать пять-сорок шагов Саша приложился и саданул два раза кряду. Мимо цели! Нулевка, посланная вперехват быстро катящемуся ... «Московский комсомолец, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Вперехват [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vperekhvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう