アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вред"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВРЕДの発音

вред  [vred] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВРЕДはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вред»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハーマン

Вред

▪被害 - 被害、被害、または被害者への被害。 ▪民法における損害 - 主観的民法を縮小または排除する。 法的文献では、損失、損傷の概念も使用されています。 ▪健康に有害 - 重症度に応じて分けられます。 ▪道徳的害 - 人に生じた非財産的損害。 ▪積極的にハマると同時に、この事件の明白な反対派によって秘密に原因の妨害を行った.... Вред — причинение порчи, ущерба чему, или кому-либо. ▪ Вред в гражданском праве — умаление или уничтожение субъективного гражданского права. В юридической литературе используются также понятия убытки, ущерб. ▪ Вред здоровью — подразделяется в зависимости от степени тяжести. ▪ Моральный вред — неимущественный вред, причинённый личности. ▪ Вредительство — активно и, в то же время, тайно проводимый саботаж некоего дела неочевидными противниками этого дела....

ロシア語辞典でのвредの定義

HARM、-a、m。損傷、損傷。 損害健康に有害です。 誰の利益からも害はありません。 誰かを傷つけるために、日付からの前置詞の意味に。 - 損傷、害を引き起こす。 原因を損なうように行動する。 自分自身の損害に。 ВРЕД, -а, м. Ущерб, порча. Причинить вред Вред здоровью. Ни вреда ни пользы от кого-че-го-нибудь. Во вред кому-чему, в значение предлога с дат. п. — нанося ущерб, вредя. Действовать во вред делу. Во вред себе.
ロシア語辞典で«вред»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВРЕДと韻を踏むロシア語の単語


ВРЕДのように始まるロシア語の単語

вращение
вредина
вредитель
вредительница
вредительный
вредительски
вредительский
вредительство
вредительствовать
вредить
вредничать
вредно
вредность
вредный
вреднюга
вредоносно
вредоносность
вредоносный
врезание
врезать

ВРЕДのように終わるロシア語の単語

балетовед
библиотековед
болотовед
буквоед
велосипед
вослед
востоковед
вслед
гололед
грибоед
гужеед
дармоед
дед
домосед
естествовед
законовед
землевед
искусствовед
источниковед
киновед

ロシア語の同義語辞典にあるвредの類義語と反意語

同義語

«вред»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВРЕДの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вредを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвредの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вред»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

破坏
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

daño
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

damage
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षति
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ضرر
280百万人のスピーカー

ロシア語

вред
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dano
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আঘাত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

dommage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kecederaan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schaden
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

被害
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

손해
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bundhas
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tổn thất
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

காயம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

इजा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hasar
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

danno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uszkodzenie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

шкоду
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deteriora
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βλάβη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skade
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skada
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skader
5百万人のスピーカー

вредの使用傾向

傾向

用語«ВРЕД»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вред»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вредに関するニュースでの使用例

例え

«ВРЕД»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвредの使いかたを見つけましょう。вредに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Федеральный закон «О защите детей от информации, ...
Статья 3. Законодательство Российской Федерации о защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и(или)развитию Законодательство Российской Федерацииозащите детейот информации, причиняющей вред ...
Коллектив авторов, 2014
2
Вред любви очевиден (сборник)
Вред. любви. очевиден. Какая-нибудь очередная Катя начинает петь-мяукать, и я думаю: как они надоели со своей любовью! А главное,надоели лживые и пошлые мифы, сопровождающие эту стихию. Например, что Бог ...
Татьяна Москвина, 2014
3
Польза и вред знакомых продуктов. Правда, которую от нас ...
Вред. сливочного. масла. В сливочном масле содержится большое количество жирных кислот (около 150). Большинство из них способствуют увеличению уровня холестерина в крови, который в виде атеросклеротических бляшек ...
Игорь Подопригора, 2015
4
Ей во вред живущая…
Галина. Щербакова. Ей. во. вред. живущая... «Ой, лышенко! Рятуйте мене! Рятуйте!» – закричала Вера Ивановна, хоть никто ее и не услышал, потому что закричала она не вслух, а про себя. «Вот же! Кричу! – подумала.
Галина Щербакова, 2014
5
Возмещение морального вреда: практическое пособие
Что. такое. моральный. вред? Прежде чем приступить к рассмотрению основных вопросов данного пособия, таких как: случаи и порядок выплаты компенсации морального вреда; документы, которые необходимо собрать; ...
Оксана Кузнецова, 2015
6
Компенсация морального вреда--мера реабилитации ...
Глава 1. Компенсация морального вреда — мера реабилитации в российском уголовном процессе 1.1. Реабилитация потерпевшего: определение понятия Для определения понятия и сущности компенсации морального вреда как ...
Виктория Викторовна Владимирова, 2010
7
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
средств для возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью потерпевшего, а сам причинитель Вреда, ставший полностью дееспособным, обладает такими средствами, суд с учетом имущественного положения ...
Т. Дегтярева, 2015
8
Экологическое право. Конспект лекций. Учебное пособие
Гражданско-правовая ответственностьза вред, причиненный нарушением законодательства об охране окружающей среды Гражданский кодексРФ устанавливает, чтовред, причиненный личности илиимуществу гражданина, ...
Потапова А.А., 2014
9
Гражданское право: для бакалавров и специалистов : [теория ...
Причинение вреда. Ответственность за причиненный вред. Особенности возмещения вреда, причиненного жизни и здоровью. Вред, причиненный вследствие недостатка товаров, работ и услуг. Компенсация морального вреда.
Мардалиев Р Т, ‎Руслан Тофикович Мардалиев, 2011
10
Правосубъектность граждан. Особенности правосубъектности ...
Участие несовершеннолетних в обязательствах вследствие причинения вреда Несовершеннолетние субъекты гражданского права могут выступать участниками обязательств из причинения вреда, как в качестве при- чинителя ...
Анна Евгеньевна Тарасова, 2008

用語«ВРЕД»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвредという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Евродепутат: любые сигналы ЕС России относительно …
"Я уверен, что сейчас посылать любые сигналы Москве о возможности смягчить или снять санкции будет слишком рано и поэтому нанесет вред. «УНИАН, 10月 15»
2
Псковский автоперевозчик выплатит калининградцу 100 тысяч …
С госпредприятия "Псковпассажиравтотранса" взыскана компенсация за моральный вред в пользу жителя Калининграда в размере 100 тысяч рублей. «klops.ru, 10月 15»
3
Минэкономразвития РФ: Наукой не доказан вред пивных ПЭТ …
"Мы пришли к выводу, который всем давно известен: никаких научных обоснований вреда ПЭТ-упаковки на сегодняшний день нет", приводит ТАСС ... «Правда.Ру, 10月 15»
4
Комитет ГД отклонил введение штрафа до 1 млн руб. за вред
За нарушения, причинившие вред окружающей среде, предполагались штрафы в размере: от 5 тыс. до 10 тыс. руб. для физических лиц, от 50 тыс. до ... «Агентство "Москва", 9月 15»
5
В Атырау пенсионер взыскал с поликлиники 40 тыс. тенге за …
Горсуд Атырау взыскал за моральный вред в пользу пенсионера 40 тысяч тенге с сотрудников районной поликлиники, сообщает ИА ... «Казахстанский портал NUR.KZ, 8月 15»
6
В Зауралье судят врача-гинеколога, причинившего тяжкий вред
Направлено в суд уголовное дело врача-гинеколога Частоозерской центральной районной больницы, обвиняемой в причинении тяжкого вреда ... «Накануне.RU, 8月 15»
7
В Краснодаре пройдет ВРЕД-парад
В рамках акции молодые люди с яркими плакатами пройдут колонной по улице Красной, сообщили интернет-порталу «Кубань 24» в пресс-службе ... «Кубань 24, 5月 15»
8
Европейское агентство пищевой безопасности впервые оценило …
Европейское агентство пищевой безопасности впервые оценило вред кофеина. Агентство Евросоюза по безопасности питания (EFSA) опубликовало ... «РБК, 5月 15»
9
МНПЗ готов поддержать многократное увеличение штрафов за …
Систему штрафов за экологический вред, по мнению Ерохина, справедливо критикуют, поскольку не всегда эти деньги идут на ликвидацию последствий ... «Ведомости, 5月 15»
10
У большинства претендующих на выплаты погорельцев в …
Большинство жителей Хакасии, обратившихся за освидетельствованием после пожаров 12 апреля, не смогли доказать что их здоровью причинен вред, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вред [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vred>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう