アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"всесветный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВСЕСВЕТНЫЙの発音

всесветный  [vsesvetnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВСЕСВЕТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«всесветный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвсесветныйの定義

ALL-TIMELY形容詞は時代遅れです。 1)世界。 2)ユニバーサル。 ВСЕСВЕТНЫЙ прилагательное устар. 1) Всемирный. 2) Всеобщий.

ロシア語辞典で«всесветный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСЕСВЕТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語


ВСЕСВЕТНЫЙのように始まるロシア語の単語

всепрощающий
всепрощенец
всепрощение
всепрощенчество
всерадостный
всероссийский
всерьез
всерьёз
всесилие
всесильно
всесильность
всесильный
всесовершенно
всесовершенный
всесокрушающий
всесословный
всесоюзный
всесторонне
всесторонний
всесторонность

ВСЕСВЕТНЫЙのように終わるロシア語の単語

бесхребетный
бесцветный
билетный
боскетный
брикетный
букетный
буфетный
быстролетный
бюджетный
вертолетный
ветхозаветный
взлетный
видеокассетный
винегретный
внебюджетный
водометный
всепланетный
газетный
галетный
гранатометный

ロシア語の同義語辞典にあるвсесветныйの類義語と反意語

同義語

«всесветный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСЕСВЕТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всесветныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвсесветныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«всесветный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

举世
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

universalmente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

universally
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सार्वभौमिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عالميا
280百万人のスピーカー

ロシア語

всесветный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

universalmente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সর্বজনীন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

universellement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

universal
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

allgemein
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

普遍的に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

보편적으로
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

universal
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phổ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உலகளவில்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सर्वत्र
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

evrensel
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

universalmente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uniwersalnie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

всесвітній
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

universal
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καθολικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

universeel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

universellt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

universelt
5百万人のスピーカー

всесветныйの使用傾向

傾向

用語«ВСЕСВЕТНЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«всесветный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、всесветныйに関するニュースでの使用例

例え

«ВСЕСВЕТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвсесветныйの使いかたを見つけましょう。всесветныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Эхо: (вокруг и около писем читателей) - Страница 231
Жена у него была «всесветная дьяволица», дети — «всесветные замухрышки», все остальные — «всесветные недоумки». По его милости Сашка носил кличку «всесветный идол». У него дома рос очень красивый, могучий дуб, ...
Виктор Викторович Конецкий, 2001
2
Дон Жуан, или Каменное пиршество
Сганарель. Мой барин – мошенник: обеих вас он обманывает, как обманывал и других; он – всесветный жених и... (Заметив дон Жуана.) Это неправда, и от кого услышите это, скажите тому, что он лжет. Мой барин не всесветный ...
Мольер, Жан-Батист, 2015
3
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 210
МИРОВОЙ — ВСЕМИРНЫЙ — ОБЩЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ — ОБЩЕМИРОВОЙ — ПЛАНЕТАРНЫЙ — ВСЕЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ — ВСЕЛЕНСКИЙ — ВСЕСВЕТНЫЙ. Охватывающий весь земной шар, касающийся всех стран, всех народов ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
4
Литература как охранная грамота - Страница 484
Ибо не Эллин противостоит Скифу, а Мещанин — всесветный, «интернациональный», вечный. В подлинном «эллине» всегда есть святое безумие «скифа», а в стремительном «скифе» есть светлый и ясный ум «эллина».
Димитри Сегал, 2006
5
Mikhail Aleksandrovich Bukunin - Том 3 - Страница 512
Брошюра «Всесветный революционный союз» ставит себе целью развить программу Альянса применительно к русским условиям 1. Здесь мы таким образом имеем как бы проект программы пресловутого «русского отделения ...
I︠U︡riĭ Mikhaĭlovich Steklov, ‎Kommunisticheskai︠a︡ akademii︠a︡ (Soviet Union), 1927
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 548
Жеребцовым, статья 2. — Ср. Вагляды. Мировой, всемирный, вселенский, всесветный. Охватывающий весь земной шар, все страны, все народы земного шара. Слово всемирный употр. с усилительным значением, подчеркивая, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Вольная философская ассоциация: 1919-1924 - Страница 108
Но в той части манифеста, которая принадлежала Иванову-Разумнику, подобное предпочтение объявлялось определяющей чертой «всесветного мещанина»: «Ибо не Эллин противостоит Скифу, а Мещанин - всесветный, ...
Е. В Иванова, ‎Е. Г Местергази, 2010
8
Творчество В.М. Шукшина: энциклопедический словарь-справочник
«всесветный бардак», противный «всеобъемлющей доброжелательности» Матери. Проблема нравственного императива остается, таким образом, открытой: нельзя принять бесконечную, не знающую различия между добром и ...
А. А Чувакин, ‎В. В Десятов, ‎Алтайский государственный университет, 2007
9
Творчество В.М. Шукшина в современном мире: - Страница 290
Не жалко чиновника, обидевшего кулака, не жалко «веселого пацана», обидевшего дурачка Борю. И тогда в ход идут «табуретка», и «кулаки», и «пуля», и «война» в защиту обиженных — но это тоже «всесветный бардак», ...
Светлана Михайловна Козлова, 1999
10
Писатели русской традиционной школы второй половины ХХ ...
Оценивая прошлое и настоящее, писатель указал на страшные нормы жизни дня сегодняшнего: «В девятнадцатом веке еще не был придуман всесветный рупор всесветного кабака - телевидение, литература не нанялась ...
В. П Муромский, ‎Ю. А Дворяшин, ‎Сургутский государственный педагогический университет, 2009

参照
« EDUCALINGO. Всесветный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vsesvetnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう