アプリをダウンロードする
educalingo
вшивый

"вшивый"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВШИВЫЙの発音

[vshivyy]


ロシア語でВШИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвшивыйの定義

VsHIVY-th、-ie; 仕立て シラミで覆われたシラミがたくさんある。 || 名詞シラミ、そして、よく。


ВШИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語

баловливый · беззаботливый · беззастенчивый · безрасчетливый · белогривый · бережливый · беседливый · благочестивый · блошливый · блудливый · бодливый · болезнеустойчивый · болтливый · борботливый · боязливый · бранливый · паршивый · плешивый · препаршивый · фальшивый

ВШИВЫЙのように始まるロシア語の単語

вшестеро · вшестером · вшибать · вшибить · вшивание · вшивать · вшиваться · вшиветь · вшивка · вшивной · вшивость · вширь · вшить · въ · въедаться · въедливо · въедливость · въедливый · въедчиво · въедчивость

ВШИВЫЙのように終わるロシア語の単語

бранчивый · бранчливый · брезгливый · брехливый · брыкливый · брюзгливый · бурливый · вдумчивый · вежливый · велеречивый · взрывоустойчивый · виброустойчивый · визгливый · вкрадчивый · влаголюбивый · властолюбивый · влюбчивый · водолюбивый · водоустойчивый · вольнолюбивый

ロシア語の同義語辞典にあるвшивыйの類義語と反意語

同義語

«вшивый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВШИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вшивыйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвшивыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вшивый»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

nitty
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nitty
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

nitty
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जुओं से भरा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

نيتي
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вшивый
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cheio de lêndeas
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ইতর
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

nitty
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Lousy
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nitty
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

シラミの卵の多い
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

서캐 투성이의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

lousy
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tóc đầy chí
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அசிங்கம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय घाणेरडा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

bitli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nitty
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nitty
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вошивий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nitty
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κονιδιασμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nitty
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nitty
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nitty
5百万人のスピーカー

вшивыйの使用傾向

傾向

用語«ВШИВЫЙ»の使用傾向

вшивыйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вшивый»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вшивыйに関するニュースでの使用例

例え

«ВШИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвшивыйの使いかたを見つけましょう。вшивыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Притяжение: повести, рассказы - Страница 363
И соседская девочка с тех пор стала звать его Вшивым Кязы- мом. Так случилось, что Вшивый Кязым потом женился на этой девочке. Прошли годы, и он стал известным ученым. Но жена к месту и не к месту продолжала звать его ...
Сейран Сахавет, 1990
2
Улочки-шкатулочки, московские дворы: возвращенные названия
Таких рынков в Москве было несколько в разных районах, и эти рынки назывались вшивыми. С завшивленностью название рынка не имело ничего общего, так же, как парижский Блошиный — с блохами. О московском Вшивом ...
Владимир Брониславович Муравьев, 1997
3
Московские слова и словечки: происхождение московских ...
Таких рынков в Москве было несколько в разных районах, и этот род рынков назывался вшивыми. Название рынка не имело ничего общего с завшивленностью, так же, как известный парижский Блошиный — с блохами.
Владимир Брониславович Муравьев, 1997
4
Я исповедуюсь:
Ты — идиот вшивый! — высказал свое мнение Бернат, как только осознал, что теперь ему придется в одиночку учиться весь год, без меня рядом. Совершенно одному перед маэстро Массиа. — Вшивый идиот! — Нет, я ведь учусь ...
Жауме Кабре, 2015
5
Улицы Москвы: старые и новые названия : топонимический ...
В частности, в Подмосковье Вшивые горки известны вблизи Коломны, Сергиева Посада, Малаховки. По- видимому, вшами называли и насекомых, живущих на водной растительности: ср. речка Вшивка, оз. Вшивое, ручей Вшивый ...
Р. А Агеева, ‎Русское географическое общество. Московский центр, 2003
6
Дочь : Воспоминания - Страница 386
Горько заплакал вшивый мальчик. На дворе было холодно, мело. Учительница сжалилась: — Ну, оставайся, только завтра вымойся хорошенько и перемени рубаху. Но мальчику не давали покоя: — Вшивый, вшивый! — дразнили ...
Александра Толстой, 2000
7
Епидемиология и медицинская паразитология для ентомологов
Эпидемиология Вшивый возвратный тиф не имеет природной эндемичности. Его распространение возможно в любом месте земного шара, где на человеке имеются вши. В настоящее время возвратный тиф встречается лишь в ...
Ш. Д. Мошковски, ‎М. Г. Рашина, 1951
8
Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия
Послѣ этого онъ приказалъ своимъ подданнымъ бросить Абaй-Гэхэръ-Богдo-хава въ одну тама"); такихъ тама у китайскаго царя были девять: 1) вшивый тама"), 2) тама маленькихъ вшей"), 3) змѣиный тама”), 4) лягушечій тама”), ...
Г. Н. Потанин, 2013
9
Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Страница v
Да кто б его подпустил к ханским детям, если он был вшивый вор?! Удивительно, как по-разномумы, люди,умеем выстраивать системы аргументов. Меня совершенноне устраивал «вшивый вор», которым на поверкуоказался ...
Василий Голованов, 2014
10
Epistolae, per totum annum dominicis diebus in ecclesia ...
вшивый frenante „шт pack. Sed prah cñëtatuis nunc [une ableandita бегай. Namq; dies ueniene,quibus mfŕnßßimus haliis Ole/idiotic grani te стае: ‚ ст abruet или» Etualla стаи fòßtfq; видит uiarm, Aequabitq; [ala сет: ewm mœnibus urbem д ...
Johann Spangenberg, 1545

用語«ВШИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвшивыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Новосибирске трое пятилетних детей отравились так …
aneroid 05 октября 2015 | 09:37. mikhail_spb_: Связь какая? При чем наркомания к санкциям? Или кто о чём, а вшивый о бане? 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
2
Трое защитников есенинских мест от коттеджной застройки …
Есть такая пословица - кто о чём, а вшивый о бане.. 7. danko_ 03 октября 2015 | 22:53. bozman_xl: В нормальных государствах полиция ведет борьбу с ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
3
Блокада блокадой, но как же Крым без «Рошена»? Антон Климков
Все радикалы всё равно кормятся из одного кармана, так что весь их вшивый патриотизм с гневными речами и громкими слоганами и яйца выеденного ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
4
«Кто о чем, а вшивый о бане» – Маркин прокомментировал …
Представитель СК РФ Владимир Маркин ответил на оскорбления главы министра внутренних дел Украины Арсена Авакова в адрес главы ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
5
16:51 / 09.09.2015 Аваков, Бастрыкин, Маркин …
"Кто о чем, а вшивый о бане. Все мысли обвиняемого бегут к его психиатрам, но вряд ли такая отмазка разжалобит трибунал", – написал Маркин в ... «Дни.Ру, 9月 15»
6
СКР ответил на шутку Авакова о Яценюке
«Кто о чем, а вшивый о бане. Все мысли обвиняемого бегут к его психиатрам, но вряд ли такая отмазка разжалобит трибунал», — написал Маркин в ... «Ридус - агентство гражданской журналистики, 9月 15»
7
…а вшивый – про баню. Княжицкий требует не продолжать …
Вещание телеканала «Интер» для Николая Княжицкого – что кость в горле, которая время от времени вызывает раздражение. Ну а когда Николай ... «МедиаНяня, 5月 15»
8
Американский доброволец: «Укропы», возвращайтесь домой …
Хочу вам сказать, что Обама – обезьяна, а Порошенко – вшивый пес!» — сказал американский доброволец «Техас». Архивное видео за 9 апреля 2015: ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 4月 15»
9
Дебошир с рейса Иркутск — Москва: Я был трезв
Какой-то вшивый депутатишко и вшивый спекулянт, а понтов как у луценки. Ответить. irina minenko @marmenza irina minenko 11 месяцев назад. ↑ 0 ↓. «Life News, 11月 14»
10
В ходе восстания суннитов в Ираке погибли более 100 человек
Увы,вшивый псевдо-интеллектуал. _. Для психо- и ... также потешную безграмотную настойчивость в своём вшивом примитивном познании? «KM.RU, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Вшивый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vshivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA