アプリをダウンロードする
educalingo
всклокочить

"всклокочить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВСКЛОКОЧИТЬの発音

[vsklokochitʹ]


ロシア語でВСКЛОКОЧИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвсклокочитьの定義

EXCLUDE、-chu、-all; -fixed; 大豆。 それ。 混乱して、波打ち際に投げ込まれる。 || ネス。 vskolkochivat、-yay、-you。


ВСКЛОКОЧИТЬと韻を踏むロシア語の単語

бочить · волочить · всклочить · вскочить · второчить · вымочить · выскочить · высочить · выстрочить · выторочить · выточить · выщелочить · доволочить · домочить · доскочить · дострочить · доточить · дрочить · заморочить · замочить

ВСКЛОКОЧИТЬのように始まるロシア語の単語

всклень · всклепать · всклепывать · вскликнуть · всклокотать · всклокотаться · всклокотить · всклокоченный · всклокочивать · всклокочиваться · всклокочиться · всклочивание · всклочивать · всклочиваться · всклочить · всклочиться · всклубить · всклянь · всколебать · всколебаться

ВСКЛОКОЧИТЬのように終わるロシア語の単語

заскочить · застрочить · заточить · изволочить · измочить · исстрочить · источить · клочить · кособочить · кровоточить · мелочить · морочить · мочить · наволочить · надмочить · наморочить · намочить · напророчить · наскочить · настрочить

ロシア語の同義語辞典にあるвсклокочитьの類義語と反意語

同義語

«всклокочить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВСКЛОКОЧИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всклокочитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвсклокочитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«всклокочить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

despeinado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

tousled
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

tousled
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أشعث
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

всклокочить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

despenteados
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

mussed
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

ébouriffé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mussed
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zerzaust
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

乱れました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

헝클어
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mussed
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tousled
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

mussed
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

mussed
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mussed
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

arruffati
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

potargane
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

скуйовджене
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ciufulit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χάιδεψε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

deurmekaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

rufsig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bustete
5百万人のスピーカー

всклокочитьの使用傾向

傾向

用語«ВСКЛОКОЧИТЬ»の使用傾向

всклокочитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«всклокочить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、всклокочитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВСКЛОКОЧИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвсклокочитьの使いかたを見つけましょう。всклокочитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 125
всклокочить. (всклокотать)/. ВСКЛОКОЧИВАТЬ: 'Взлохмачивать, взъерошивать (о волосах человека, шерстном покрове животного) ' ВСКЛОЧИТЬ/ ВСКЛОЧИВАТЬ : 'Взлохмачивать, взъерошивать' ...
Wilhelm Breitschuh, 1979
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 179
Прич. страд, прош. вр. от всклокочить. || только поли. форм. Лохматый, взъерошенный. Всклокоченном голова. ВСКЛОКОЧИВАТЬ, всклокочиваю, всклокочиваешь (простореч.). Несов. к всклокочить. ВСКЛбКОЧИТЬ, всклокочу ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Словообразовательная игра как феномен языка современных СМИ:
... парадоксальность внутренней формы глаголов сифонить, сарафанить - «бить», всклокочить (о волосах), мотивированное глаголом клокотать (парадоксальность внутренней формы в данном случае обусловлена формальными ...
Светлана Васильевна Ильясова, ‎Николай Павлович Колесников, 2002
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 195
2. рнд. рег/. разг. к всклокочить всклокочивать, -иваю, -иваешь пейок. к всклокбчить на. сиспа!, тисп1а1 ВСКЛОКОЧИТЬ, -мчу, -бчишь, рН{. рег/. раня. -бченный, -чен, -а, йок. к всклокочивать (волосы) на. гогсиспа1, гогйгЬа! веклбпка, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 183
ВСКЛОКбЧИВАТЬ несов. бах всклокочить. ВСКЛОКОЧИВАТЬСЯ несов. 1. бах всклокочиться; 2. пырпызлашдырылмаг, пыртлашдырылмаг. ВСКЛОКОЧИТЬ сов. гарышдырмаг. до- лашдырмаг, пыртлашдырмаг, килкэ салмаг.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
6
Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 256
Глаголъ всклокочить (всклочить) и причастіе всклокоченный, преслѣдуемые старыми грамматиками (Гречъ) и отчасти нынѣшними (Гротъ), какъ неправильно образованные, вошли въ общее употребленіе въ разговорномъ языкѣ ...
Vasilii Ilich Chernyshev, 1914
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 129
взлохматить, разг. вскосматить, всклокочить, всклочить ЦНтек знову розкошлав чуб 1 роз правив борти студент- ськоТ тужурки (Смол.)]. розкошлатптн, -лачу, -латиш разг. растрепать; (о волосах и т. п. — обычно) взъерошить ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Чистилище. Исход
Всклокочить волосы, порвать одежду и бежать... Только куда? Кроме того, придется бросить рюкзак и топорик, абольше у меня ничего нет». И все же, скорее всего, она попробовала бы – только чтобы сдвинуться с места, шагнуть ...
Игорь Пронин, 2015
9
Краткий курс армянского языка - Страница 309
... всклокочивать, всклокочить, взъерошивать, взъерошить 4445 2. чесать, расчесывать, расчесать, трепать, растрепать; рапиртр г чесать; шерсть бит, чесальщик «я с. выдвижной шкатулка 44ти п. всклокоченный, растрепанный, ...
А.С. Гарибян, ‎Д.А. Гарибян, 2014
10
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Взлохматить, всклокочить. В. волосы. ВЗЫВАТЬ, аю, аешь, несов. (сов. воззвать), к комучему о чём. Призывать, побуждать к чемун.; обращаться с просьбой, мольбой о чёмн. В. о справедливости. ВЗЫСКА НИЕ, я, ср. 1. Действие по ...
Дмитрий Ушаков, 2014

用語«ВСКЛОКОЧИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсклокочитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Александр Пушной: «За эксперименты в «Галилео» я …
Но зато если их всклокочить — получается готовый образ – как будто так и надо. Александр не устает повторять: его познавательная передача не ... «Московский Комсомолец в Уфе, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Всклокочить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vsklokochit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA