アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"втягивание"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВТЯГИВАНИЕの発音

втягивание  [vtyagivaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВТЯГИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«втягивание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвтягиваниеの定義

強くなるcf。 ドローイン、リトラクトを参照してください。 ВТЯГИВАНИЕ ср. см. втягивать, втягиваться.

ロシア語辞典で«втягивание»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВТЯГИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語


ВТЯГИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

втузовский
втулка
втулочка
втулочный
втуне
втык
втыкание
втыкать
втыкаться
втюриться
втягивать
втягиваться
втяжка
втяжной
втянутость
втянутый
втянуть
втянуться
втяпать
втяпаться

ВТЯГИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるвтягиваниеの類義語と反意語

同義語

«втягивание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВТЯГИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語втягиваниеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвтягиваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«втягивание»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

回缩
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

retracción
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

retraction
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

त्याग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تراجع
280百万人のスピーカー

ロシア語

втягивание
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

retratação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাহার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

rétraction
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

penarikan balik
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Einziehen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

撤回
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

취소
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

retraction
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự co rút
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உள்ளிழுத்தல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मागे घेण्याचे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

geri çekme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ritrazione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wycofanie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

втягування
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

retragere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάκληση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

retractie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tillbakadragning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilbaketrekking
5百万人のスピーカー

втягиваниеの使用傾向

傾向

用語«ВТЯГИВАНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«втягивание»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、втягиваниеに関するニュースでの使用例

例え

«ВТЯГИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвтягиваниеの使いかたを見つけましょう。втягиваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Самоучитель CorelDRAW X7 - Страница 243
Три кнопки в левой части панели свойств инструмента соответствуют трем режимам искажения: Pushandpull distortion (Выталкивание и втягивание); Zipper distortion (Зигзаг); Twister distortion (Скручивание). Для активизации ...
Комолова Нина Владимировна, ‎Яковлева Елена Сергеевна, 2015
2
Луговедение - Страница 128
Втягивание продолжалось, и к концу З-го месяца корневая шейка находилась уже в почве на глубине 1,5 см. Клевер в это время кончал Цветение. В течение следующих двух лет втягивание продолжалось. Сокращение главного ...
А.П. Шенников, 2013
3
Самоучитель Adobe Illustrator CS6 - Страница 123
Эффект. Pucker. &. Bloat(Втягивание. и. раздутие). 1. Нарисуйте кружок и выполните команду главного меню Effect | Distort & Transform | Pucker & Bloat (Эффект | Искажение и трансформация | Втягивание и раздутие). 2.
Тучкевич Евгения Ивановна, 2014
4
Юному электротехнику - Страница 113
Втягивание стержня происходит до тех пор, пока концы стержня не будут выступать на одинаковую длину с обеих сторон соленоида. Втягивание железного стержня внутрь соленоида происходит с одинаковой силой как с ...
П.Г. Стрелков, 2013
5
SolidWorks Simulation. Как решать практические задачи
Вторая задача (втягивание первого толкателя) управляется триггером, содержание которого— завершение задачи выталкивания сплошного кубика (рис. 3.32). Втягивание выполняется на величину 75 мм за время 0,2 c по ...
Алямовский Андрей Александрович, 2012
6
Мастерская визуальной антропологии, 1993-1994: - Страница 217
Юрий Лейдерман: Вот при пека нив, умело подготовленное, И втягивание, мощное на вид, Все втягивание, в кусочках остановленное, И не найдет дорогу маленький малыш. Примечание Виктора Мизиано: Встреча состоялась в ...
Валерий Александрович Подорога, ‎Виктор Мициано, 2000
7
Фауна СССР. Моллюски - Страница 38
Выворачивание идет до тех пор, пока не откроется вход в семяприемник, куда должен быть введен сперматофор партнера. Обратное втягивание половых органов осуществляется с помощью мускулатуры. При этом у видов, ...
И. М. Лихарев, 2013
8
Вьетнамская война:
ДЖОН. КЕННЕДИ. И. ВТЯГИВАНИЕ. США. В. ВОЙНУ. Если о политике в отношении Индокитая американских президентов 1945–1973 гг. можно судить,опираясь наочевидные факты,вслучае Джона Кеннеди естьдва серьезных ...
Смит Н., 2014
9
Биология эмбрионального развития птиц - Страница 103
Вместе с остаточным желтком он составляет примерно 1/6 веса эмбриона и около 1/3 первоначального веса желтка. Процесс втягивания желточного мешка осуществляется, по мнению Лилли (ЫШе, 1952), благодаря сокращению ...
Вера Владимировна Рольник, ‎Институт эволюционной физиологии и биохимии им. И.М. Сеченова, 1968
10
Патетизмы советского официоза в аспекте модулятивной ...
Связывается это состояние заряженной открытости с тем, что в последующей фазе и части можно представить как втягивание, включение, подключение к общему большему, вбирание его в себя и вбирание им себя. Это будет ...
Пётр Червинский, 2015

用語«ВТЯГИВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвтягиваниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Возможно ли в Кыргызстане развитие детского религиозного …
Втягивание несовершеннолетних детей в религиозно-экстремистский терроризм становится опасной тенденцией современного мира. «АКИpress, 10月 15»
2
Втягивание России в сирийский конфликт повышает …
"Втягивание России в сирийский конфликт в разы повышает террористическую угрозу для неё. Это в особенности касается Крыма, откуда РФ уже ... «СЕГОДНЯ, 10月 15»
3
Косачев исключил втягивание России в долгосрочный конфликт …
Возможность втягивания России в долгосрочный конфликт на Ближнем Востоке исключена, заявил в среду глава международного комитета Совета ... «Взгляд, 9月 15»
4
Евгений Ихлов: Опыт Америки показывает, что универсальный …
Опыт Америки показывает – универсальный ключ к интеграции – это втягивание в политику и работа. Первая задача была решена просто – век назад ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 9月 15»
5
Россия обречена на втягивание в сирийский конфликт, а двух …
В этой ситуации Россия обречена на втягивание в конфликт и поражение в нем. Никакая новая техника режиму Асада не поможет. Уже через короткое ... «Экономические известия, 9月 15»
6
Диагноз от штаба у Метшина: Втягивание в кризис будет …
Действительно, по его словам, «в кризис Россия будет втягиваться медленно, но плотно». Будет казаться, будто ничего не происходит — просто ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 2月 15»
7
Псаки заявила о неоправданности участия США в «войне …
Комментируя предположения о возможности поставок американского оружия на Украину, Псаки отметила, что «втягивание в войну с Россией не в ... «Lenta.ru, 2月 15»
8
Новый план США предусматривает поставки оружия НАТО в …
Втягивание России в полномасштабную войну в Украине подорвет экономику России, как это уже случилось, в свое время, с СССР. Facebook. Twitter. «FTimes, 2月 15»
9
Путин исключил втягивание России в новую гонку вооружений
Президент России Владимир Путин заявил, что Москва не намерена втягиваться в новую гонку вооружений, а Государственная программа вооружений ... «Lenta.ru, 1月 15»
10
Заявление Кравчука и Ющенко: Власти не смогли остановить …
Власти так и не смогли остановить втягивание Украины в кремлевский сценарий оккупации. Сегодня есть все основания констатировать, что ... «День, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Втягивание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vtyagivaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう