アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ввинчиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВВИНЧИВАТЬСЯの発音

ввинчиваться  [vvinchivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВВИНЧИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ввинчиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのввинчиватьсяの定義

不可能な外観不良1)a)回転時に何かの中に入れてください(ねじ山があるものについて)。 b)回転させ、何かの中に浸透させる2)スクリューインを見る。 ВВИНЧИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Входить внутрь чего-либо при вращении (о чем-либо, имеющем винтовую резьбу). б) Вращаясь, проникать внутрь чего-либо 2) см. ввинчивать.

ロシア語辞典で«ввинчиваться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВВИНЧИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВВИНЧИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

ввестись
ввечеру
ввивание
ввивать
ввиваться
ввиду
ввинтить
ввинтиться
ввинчивание
ввинчивать
ввить
ввиться
ввод
вводить
вводиться
вводной
вводный
ввоз
ввозить
ввозиться

ВВИНЧИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるввинчиватьсяの類義語と反意語

同義語

«ввинчиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВВИНЧИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ввинчиватьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのввинчиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ввинчиваться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

roscado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

screwed
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खराब कर दिया है
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ثمل
280百万人のスピーカー

ロシア語

ввинчиваться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aparafusado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মাতাল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vissée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

diskrukan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

geschraubt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ネジ止め
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

나사
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngaco
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hơi say
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

திருகப்படுமாறு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ओरडायचा प्रयत्न करत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vidalanmış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

avvitato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pijany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

угвинчуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înșurubate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

βιδωθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

geskroef
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skruvas
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skrudd
5百万人のスピーカー

ввинчиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ВВИНЧИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ввинчиваться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ввинчиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВВИНЧИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からввинчиватьсяの使いかたを見つけましょう。ввинчиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проблема диссимметрии материальных обьектов - Страница 37
При полете частиц они этими винтами как бы ввинчиваются в среду. Обращаем внимание читателя на следующие особенности правых и левых винтов. Хорошо известно, что правый винт может ввинчиваться в соответствующую ...
Алексей Васильевич Шубников, 1961
2
Основы токарного дела - Страница 104
Левый конец пробки является п р 0 х о д н ы м, т. е. он должен ввинчиваться в резьбовое отверстие, правый конец, н е п р 0 х о д н о й, не должен ввинчиваться в отверстие. скоба. Фиг. 1383. Нормальная резьбовая Фиг. 139а.
Б.Е. Бруштейн, ‎В.И. Дементьев, 2013
3
Токарное дело - Страница 180
Непроходной конец имеет 2—3 витка срезанного профиля, он не должен ввинчиваться в измеряемое отверстие. Как гладкие, так и резьбовые предельные калибры применя— ют обычно при' изготовлении большого количества ...
В.Е. Дементьев, ‎Б.Е. Бруштейн, 2013
4
Арктический мост - Том 1972 - Страница 287
Отдачи этих взрывов заставляют штопор вращаться и ввинчиваться в грунт... — Так... так... ввинчиваться, — наморщил лоб Денис. — Ну конечно! И легче всего это достигается ракетным способом. — Богато надумали! Шурупы в ...
Александр Казанцев, ‎Г. Макаров, 1959
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 638
1. ввинчиваться, ввёртываться; 2. страд, ввинчиваться, ввёртываться, скрепляться винтами. УШРУБОУВАЦЬ несов. 1. ввинчивать, ввёртывать; 2. скреплять винтами. УШТУКАВАНЫ разг. вделанный, вставленный. УШТУКАВАЦЬ ...
Кандрат Крапива, 1989
6
Аэросани - Страница 15
8), винт при вращении стремится ввинчиваться в воздух наподобие штопора, ввинчиваемого в пробку. Но в связи с чрезвычайно малой плотностью воздуха, которая в несколько сот раз меньше плотности пробки, вращающийся ...
И.Н. Ювенальев, 2013
7
Принцип простоты и меры сложности - Страница 87
Пусть, например, на множестве одинаковых болтов и одинаковых гаек определено отношение «ввинчиваться». Если х ввинчивается в 2 и ц> ввинчивается в у, то х ввинчивается в у. Разумеется, это верно лишь в том случае, если ...
Елена Аркадьевна Мамчур, ‎Николай Федорович Овчинников, ‎Авенир Иванович Уемов, 1989
8
Логика и методология системных исследований - Страница 83
Пусть, например, на множестве болтов и гаек определено отношение «ввинчиваться». Если х ввинчивается в г и до ввинчивается в у, то х ввинчивается в у. Разумеется, это верно лишь в том случае, если болты и гайки сделаны ...
Авенир Иванович Уемов, ‎Л. Н. Сумарокова, 1977
9
А-Ж - Страница 420
Вверганіе ср. дл., ввержёніе ср. окн. дѣйствіе по гл., вбрасыванье, вкидка, вметка. ввертѣть, ввертывать или вёрчивать, ввернуть что во что, ввинчивать, вкручивать; вертя вкругъ (крутя) всаживать, запускать, углублять. Ввертывай ...
Владимир Иванович Даль, ‎Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи, 1912
10
Русский язык: энциклопедия - Страница 307
Увинтбвоч-к-а увинтбвоч-н-ый [ввинтйть-ся^ — • ввйнч-ива-тъся ввйнч-ива-тъ —□ Г ввинчивать- -ся 2 \ввйнчива-ни;-е взвйнч-ива-ться 1 I взвйнчиватъ-ся 2 | взвйнчива-ни)-е Г вывинтить-ся — * вывйнч-ива-ться 1 вывйнчиватъ-ся 2 ...
Федот Петрович Филин, 1979

用語«ВВИНЧИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からввинчиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Маленький Santa: первый тест-драйв нового Hyundai Tucson
Помимо настроек шасси, корейцы на полноприводных версиях установили и систему Active Cornering Control, она помогает «ввинчиваться» в поворот, ... «TUT.BY, 9月 15»
2
Как устроен ваш водопроводный кран?
Шпиндель своей нижней частью может ввинчиваться внутрь гайки, которая своей наружной частью вкручена в корпус крана или смесителя. Когда ручка ... «Новости Одессы, 8月 15»
3
Вся правда о Nokian Hakka SUV
Не все паркетники умеют ввинчиваться саморезом в ходовые повороты и ставить рекорды скорости. Жаль, не все владельцы кроссоверов об этом ... «TopGearRussia.ru, 5月 15»
4
Тонкая шлифовка. Тест-драйв Porsche Cayenne GTS
... чтобы Cayenne мог еще активнее ввинчиваться в повороты, хотя лучше, кажется, уже некуда – полноприводная трансмиссия с удовольствием отдает ... «Autonews.ru, 5月 15»
5
Проверяем полный привод 4Matic в снегах Хохгургля
Правда, под тягой паркетник сначала расширяет траекторию поворота, а уже потом, когда подключается задняя ось, начинает ввинчиваться внутрь. «DRIVE.RU, 12月 14»
6
Тест Acura TLX: академический интерес
... полноуправляемое шасси P-AWS. На закрученных серпантинах задние колеса подруливают в противофазе, помогая «Акуре» ввинчиваться в поворот. «За рулем, 12月 14»
7
Audi A7 прошел процедуру омоложения
На полноприводные машины с моторами мощностью от 272 л.с. можно заказать активный задний редуктор, помогающий «ввинчиваться» в повороты. «За рулем, 5月 14»
8
Смоленск: Изнасилуй меня… нежно!
Ощущения были не из приятных – в висок уже начала ввинчиваться острая похмельная игла. Впрочем, в дальнейшие планы Бодровой не входило ... «Рабочий Путь, 1月 14»
9
Новая прусская идентичность
... очереди на неподалеку расположенную заправку вывалиться не спешит никто: обратно в плотный поток с заправки полчаса будешь ввинчиваться. «Современная АЗС, 10月 13»
10
Тест-драйв Acura MDX: Время – роскошь
С первых метров нас поразила шумоизоляция, адекватное усилие на руле в поворотах и фантастическая особенность Acura MDX ввинчиваться в ... «AUTO-Consulting, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ввинчиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vvinchivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう