アプリをダウンロードする
educalingo
вычинить

"вычинить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫЧИНИТЬの発音

[vychinitʹ]


ロシア語でВЫЧИНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвычинитьの定義

ペレの完璧な種類の抽出。 会話が騒がしい。


ВЫЧИНИТЬと韻を踏むロシア語の単語

винить · вклинить · воссоединить · вчинить · выклинить · высинить · досочинить · дочинить · единить · завершинить · заклинить · закручинить · засинить · зачинить · извинить · изморщинить · иссинить · морщинить · напружинить · насинить

ВЫЧИНИТЬのように始まるロシア語の単語

вычинивать · вычисление · вычисления · вычислитель · вычислительный · вычислить · вычислять · вычисляться · вычистить · вычиститься · вычистка · вычистки · вычитаемое · вычитание · вычитать · вычитаться · вычитка · вычитчик · вычитывание · вычитывать

ВЫЧИНИТЬのように終わるロシア語の単語

насочинить · начинить · обвинить · обчинить · объединить · ополовинить · оскотинить · отсоединить · отъединить · очинить · ошинить · ощетинить · переклинить · пересинить · пересочинить · перечинить · подклинить · подсинить · подсоединить · подчинить

ロシア語の同義語辞典にあるвычинитьの類義語と反意語

同義語

«вычинить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫЧИНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вычинитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвычинитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вычинить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vychinit
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vychinit
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vychinit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vychinit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vychinit
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вычинить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vychinit
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vychinit
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vychinit
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

vychinit
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vychinit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vychinit
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vychinit
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vychinit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vychinit
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாற்றவும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vychinit
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Onarmak için
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vychinit
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vychinit
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вичініть
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vychinit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vychinit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vychinit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vychinit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vychinit
5百万人のスピーカー

вычинитьの使用傾向

傾向

用語«ВЫЧИНИТЬ»の使用傾向

вычинитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вычинить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вычинитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫЧИНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвычинитьの使いかたを見つけましょう。вычинитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Частное строительство в Москве и Подмосковье: - Страница 397
А нужник разобрать до земли и кладовую полатку зделать вновь, и связми железными привязать, пред тою полатою в малой голатке своды и стены вычинить, и разселины замазать, печь перекласть или зделать вновь кирпичная.
Мария Валентиновна Николаева, ‎НII теории архитектуры и градостроительства (Российская академия архитектуры и строительных наук), ‎Российский государственный архив древних актов, 2004
2
Матеріалы для исторіи, археологіи и статистики города ...
... апартаментовъ на готовыхъ сдѣланныхъ цкахъ образы, какіе пристойно, и распятіи съ предстоящими написать вновь и гдѣ нынѣ имѣются въ нижнихъ поясѣхъ оставшіе послѣ пожару образы и въ починку толны оные вычинить ...
Иван Забѣлин, 1891
3
Доклады и приговоры, состоявшіеся в Правительствующем ...
Возлѣ того ледника въ другомъ ледникѣ лѣстница мѣстами осыпалась, доведется вычинить. Возлѣ палаты, въ которой лежатъ хлѣбные и всякіе запасы государыни царицы и великія княгини Марфы Матвѣевны, ледникъ уступъ ...
Руссиа. Правительствующій Сенат, 1887
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 288
РычиНшать пли вычинять, вычинить что, чинить, 45. пять, псправлять чишкою, поправлять старое, изношеное, обв5. шалое. Вычинить долгъ, дорогу, одежу. I Вычинить конецъ, саможнизготовить конецъ верви, дратвы, чтобы ...
В.И. Даль, 2013
5
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Вычески об. мн. очёски, изгреби, остатки вычесаные вонъ, все остающееся на гребнѣ. Выческовый, изъ вычесокъ сдѣланый, до нихъ относящійся. Вычетъ, вычетный, см. вычитывать. Вычинивать или вычинять, вычинить что, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
6
Домашний быт русских цариц в XVI и XVII ст - Том 2 - Страница 159
... вылудить на оба лица, солонку оловяную починить, лахань мѣдную вычинить и вылудить, ендову перемѣнить на новую, кувшинъ мѣдной съ крышкою перемѣнить.... кунганъ вылупить и крышка придѣлать, сковороду вылудить.
И.Е. Забелин, 2013
7
Домашній бытъ Русскихъ Царицъ въ XVI. и XVII ст. (Матеріалы.).
... вылудить на оба лица, солонку оловяную починить, лахань мѣдную вычинить и вылудить, ендову перемѣнить на новую, кувшинъ мѣдной съ крышкою перемѣнить.... кунганъ вылудить и крышка придѣлать, сковороду вылудить.
Ivan Egorovich ZABELIN, 1869
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 326
ВБ1ЧЕТЪ , вычетный , см . аычйтывать . ВБlЧИНИВАТь или вычинять , вычинить что , чинить , починять , исправлять чинкою , поправлять стае , изношенное , обветшалое . Вычинить домѣ , дорогу , одежду . II Вы чинить конецъ ...
Даль В. И., 2013
9
Памятники культуры: исследование и реставрация
... обмазка которой «от зубцов осыпалась в ширину на поларшина... довелось те худые места вычинить и тое башню отмазать и отбелить» 27, о Варлаамской башне, где «с лица и изнутри от земли до верха обмазка осыпалась, ...
Академия наук СССР. Научно-методический совет по охране памятников культуры, 1959
10
Домашний быт русского народа в XVI и XVII столетиях I. ...
Лѣстницу , что отъ Серебряной полаты на Кормовой дворецъ , вычинить и что подъ тѣмъ основаніемъ внизу будетъ худыхъ мѣстъ , розобрать и вычинить , и гдѣ доведетца сваи бить и бутить . А предѣлъ Лазарева Воскресенія ...
Забелин И. Е., 2013

用語«ВЫЧИНИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвычинитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Реконструкцию Успенской церкви в Нижнем Новгороде проведет …
На объекте нужно произвести расчистку всех трещин, вычинить расслоившуюся кладку, выполнить реставрацию керамическим кирпичом всех карнизов ... «Новости Нижнего Новгорода, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Вычинить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vychinit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA