アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"воссоединить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВОССОЕДИНИТЬの発音

воссоединить  [vossoyedinitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВОССОЕДИНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«воссоединить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвоссоединитьの定義

再会するためには、 - 装備; 大豆。 それは何で。 再接続してください。 || 不完全な形を再結びつけるために - yay、-yash。 || 名詞同窓会、-y、cf。 ВОССОЕДИНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; сое. что с чем. Вновь соединить. || несовершенный вид воссоединять, -яю, -яешь. || существительное воссоединение, -я, ср.

ロシア語辞典で«воссоединить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОССОЕДИНИТЬと韻を踏むロシア語の単語


изморщинить
izmorshchinitʹ
морщинить
morshchinitʹ

ВОССОЕДИНИТЬのように始まるロシア語の単語

восседать
воссесть
воссиять
восславить
восславлять
восславляться
воссоединение
воссоединительный
воссоединиться
воссоединять
воссоединяться
воссоздавать
воссоздаваться
воссоздание
воссоздать
воссоздаться
воссозидать
восставать
восставить
восставлять

ВОССОЕДИНИТЬのように終わるロシア語の単語

насочинить
начинить
обвинить
обчинить
объединить
ополовинить
оскотинить
отсоединить
отъединить
очинить
ошинить
ощетинить
переклинить
пересинить
пересочинить
перечинить
подклинить
подсинить
подсоединить
подчинить

ロシア語の同義語辞典にあるвоссоединитьの類義語と反意語

同義語

«воссоединить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОССОЕДИНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語воссоединитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвоссоединитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«воссоединить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

团聚
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

reunir
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

reunite
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पुनर्मिलन करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لم شمل
280百万人のスピーカー

ロシア語

воссоединить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

reunir
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্মিলিত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

réunir
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Semula
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

wieder vereinigen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

再会します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

재결합
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo reunite
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

khép lại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் சேர்த்துவைக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुनर्मिलन करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yeniden birleştirme
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

riunire
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ponownie połączyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

возз´єднати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

reuni
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

επανενώνει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

herenig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

återförena
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gjenforenes
5百万人のスピーカー

воссоединитьの使用傾向

傾向

用語«ВОССОЕДИНИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«воссоединить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、воссоединитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВОССОЕДИНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвоссоединитьの使いかたを見つけましょう。воссоединитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 532
С5$ -я) АЬ.ч1г. ги восславить и. восславлять: ЬоЪрге18ип§. восславлять (Аи.ч.чрг. [въссла]-; -яю. -яешь, (р/) V. восславить. воссоединение (Аи.ч.чрг. [въссъ]-; п. СЗд -я) АЬтг. ги воссоединить и. воссоединять, воссоединиться и.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Борьба украинского народа против иноземных поработителей ...
В истории борьбы украинского народа за освобождение от гнета чужеземных поработителей и за воссоединение с Россией можно установить три периода. Первый период — с конца XIII и до начала XVI века, когда в различных ...
Антон Иванович Козаченко, 1954
3
Трехсотлетие воссоединения Украины с Россией: сборник ...
сборник документов для преподавателей средней школы Александр Яковлевич Костенко, Лев Никитович Пушкарев, Анна Михайловна Панкратова. No 84. 1651 г. июля 17. Грамота из Разрядного приказа ябло- новскому воеводе ...
Александр Яковлевич Костенко, ‎Лев Никитович Пушкарев, ‎Анна Михайловна Панкратова, 1954
4
Этическая мысль в Германии и России. Шеллинг и Вл.Соловьев:
Надо, во-вторых, воссоединить социального человека, связав в устойчивом и определенном единстве отдельное лицо с собирательным человечеством. Надо, в-третьих, воссоединить собирательного единство со всей природой ...
В. В. Лазарев, 2000
5
История Консульства и Империи: империя в 4 томах
... расквартированный по соседству, мог довести их количество до шести. Наполеон приказал немедленно воссоединить их в Сен-Жан-Пье-де-Поре под командованием генерала Мутона и добавить к ним роту пешей артиллерии ...
Л.-А. Тьер, 2014
6
Воссоединение Украины с Россией: документы и материалы
В ходе переговоров о воссоединении важное значение имело направленное из Украины в Москву в конце 1648 г. посольство во главе с полковником Силуя- ном Мужиловским1, которому было поручено лично изложить царю ...
Институт истории (Академия наук СССР), ‎Институт исторiï (Академiя наук Украïнськой РСР), 1954
7
300-летие воссоединения Украины с Россией: - Страница 85
обращали свои взоры к Советскому Союзу, который один только мог принести им освобождение. Рост могущества СССР дал возможность претворить в жизнь вековые чаяния украинского народа о национальном воссоединении.
В. Кудрявчикова, 1954
8
Воссоединение Украины с Россией в 1654 г: - Страница 53
И. Б Греков, В. Д Королюк. гону резко отличалось от недавних надменных угроз. Ян Казимир говорил, что он признаёт справедливым возмущение украинского народа, и сулил удовлетворить требования Хмельницкого. Это были ...
И. Б Греков, ‎В. Д Королюк, 1954
9
Борьба трудящихся Бессарбии за свое освобождение и ...
... 1 мая 1924 г. бессарабский пролетариат открыто заявил оккупантам о своих чаяниях и стремлении восстановить Советскую власть и воссоединить Бессарабию с Советской Родиной. Оказавшись бессильными расправиться с ...
А. С Есауленко, ‎Николай Васильевич Березняков, 1970
10
Воссоединение Украины с Россией в 1654 г. и его ... - Страница 44
Собор происходил в торжественной обстановке в Грановитой палате Кремля. • Центральным вопросом, стоявшим перед добором, был вопрос о воссоединении Украины с Россией. Думный дьяк напомнил собравшимся о тех ...
Vladimir Ivanovich Lebedev, 1954

用語«ВОССОЕДИНИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвоссоединитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Леонид Вайсфельд: "В мои планы не входит воссоединить в Уфе …
В четверг Игорь Захаркин был назначен и.о. главного тренера "Салавата Юлаева". Знаменитый участник золотого тандема Быков – Захаркин с начала ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
2
Альпинистские методы помогли спасателям воссоединить семью
Вчера днем, 13 сентября, в службу спасения 112 позвонил житель Железнодорожного района с улицы Кольцевой и пояснил, что вернувшись с ... «Новости Ульяновска, 9月 15»
3
КНДР и Южная Корея решили воссоединить семьи …
О конфликтах между Южной Кореей и КНДР можно писать вечно. На этот раз стороны начали переговоры с целью воссоединить семьи, которые ... «Комсомольская правда, 9月 15»
4
Стрелков: Я за освобождение Киева и воссоединение Украины с …
По его словам, он всегда был сторонником того, чтобы освободить Киев и воссоединить Украину с Россией. "Необходимо прекратить произносить ... «Российский Диалог, 8月 15»
5
Ричард Брэнсон опроверг слухи о предложении воссоединить
Глава корпорации Virgin, сэр Ричард Брэнсон опроверг слухи о предложении воссоединить Led Zeppelin за 500 млн фунтов стерлингов. «Как бы я ни ... «Beatles.ru - новости, 11月 14»
6
Роберт Плант отклонил предложение воссоединить Led …
Предложение воссоединить легендарную группу поступило от давнего поклонника Led Zeppelin, главы компании Virgin, сэра Ричарда Брэнсона, ... «Beatles.ru - новости, 11月 14»
7
Общественности удалось воссоединить ослиную пару …
Недавно в польском зоопарке произошло знаменательное событие — воссоединение осла и ослицы, которые были разлучены из-за скандала на ... «Amic.ru, 9月 14»
8
КНДР предложила ООН воссоединить две Кореи через создание …
В своем выступлении Ли Су Ён предложил ООН воссоединить две Кореи по формуле конфедерации, предложенной в конце 1980-х годов Ким Ир ... «НТВ.ru, 9月 14»
9
Кортни Лав планирует воссоединить Hole в 2015 году
Кортни Лав планирует воссоединить Hole в 2015 году. Музыканты уже репетируют. Кортни Лав планирует воссоединить Hole в 2015 году ... «Бюро 24/7, 9月 14»
10
Губарев заявил о своей мечте воссоединить исторические …
На съезде общественного движения Партия Новороссия его лидер Павел Губарев заявил, что после победы в Славянске самопровозглашенная ... «bigmir)net, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Воссоединить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vossoyedinit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう