アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выдвигаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫДВИГАТЬСЯの発音

выдвигаться  [vydvigatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫДВИГАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выдвигаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыдвигатьсяの定義

EXTRACT不完全なビュー1)a)移動、どこかの前方から移動。 b)行のために話す、発行される。 c)顕著になって現れます。 2)重要性、重要性を獲得する。 3)顕著な位置を占めるために、より責任ある仕事を行うために進める。 4)押すことを参照してください。 5)引っ込めることができます。 ВЫДВИГАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Двигаясь, перемещаться откуда-либо вперед. б) Выступать за какую-либо черту, выдаваться. в) Появляться, становясь заметным, возникать. 2) Приобретать важность, значимость. 3) Занимать видное положение, переходить к исполнению более ответственной работы. 4) см. выдвигать. 5) Быть выдвижным.

ロシア語辞典で«выдвигаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫДВИГАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ВЫДВИГАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

выдать
выдаться
выдача
выдающийся
выдвигание
выдвигать
выдвиженец
выдвижение
выдвиженка
выдвиженческий
выдвиженчество
выдвижной
выдвинутый
выдвинуть
выдвинуться
выдворение
выдворить
выдвориться
выдворять
выдворяться

ВЫДВИГАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвыдвигатьсяの類義語と反意語

同義語

«выдвигаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫДВИГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выдвигатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыдвигатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выдвигаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

提名
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nominado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nominated
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

नामित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

معين
280百万人のスピーカー

ロシア語

выдвигаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nomeado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মনোনীত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nommé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dicalonkan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nominiert
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ノミネート
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

지명
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nominasi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đề cử
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முன்னோக்கி வா
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुढे या
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aday
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nominato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

mianowany
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

висуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nominalizat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διορίζονται
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

genomineer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nominerad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nominert
5百万人のスピーカー

выдвигатьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫДВИГАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выдвигаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выдвигатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫДВИГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыдвигатьсяの使いかたを見つけましょう。выдвигатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Империя. 4-й том. книга II
Что до войск Жерара и Вандама, весьма ïотреïанных накануне, они могли оïравиться утром, ибо, ïрежде чем выдвигаться в ïогоню за ïруссаками, кавалерия еще должна была обнаружить их следы. Без этого оставался риск ïойти ...
Луи-Адольф Тьер, 2015
2
Выборы в Москве: опыт двенадцати лет, 1989-2000 - Страница 37
народные депутаты РСФСР или 150 избирателей данного округа для выдвижения кандидатов в депутаты местного Совета. Такая жесткая, не зависящая от размера округа, регламентация числа избирателей, которое должно ...
Аркадий Ефимович Любарев, ‎Российское объединение избирателей, 2001
3
Империя. 4-й том. Книга I
... где имелось вино, но не было хлеба, оставив при этом Наполеону плодородную Бургундию. Это была еще одна причина дождаться результата переговоров и прибытия подкреплений, прежде чем снова Выдвигаться ВПеред.
Луи-Адольф Тьер, 2015
4
Палестинское движение сопротивления и формирование ...
Предвыборная кампания в ПНА началась в строгом соответствии с Законом о выборах, т.е. за 22 дня до даты проведения выборов. Наиболее важным аспектом любой предвыборной кампании является выдвижение кандидатов в ...
КОНСТАНТИН ИВАНОВИЧ ПОЛЯКОВ, ‎АХМЯТ ЖОФЕРОВИЧ ХАСЯНОВ, 2001
5
Скорочтение: Как запоминать больше, читая в 8 раз быстрее
Готовы. ли. выдвигаться. дальше? Определить, готовы ли вы переходить ко второй части курса, очень просто. У вас должно хотя бы иногда получаться читать и достигать приемлемого для вас уровня понимания со скоростью ...
Питер Камп, 2015
6
Акулы интервью: 11 мастер-классов - Страница 18
Меня попросили только об одном: не спрашивать, будет ли Алиев снова выдвигаться на пост президента Азербайджана. А дело было за три месяца до выборов. Как я могу об этом не спросить? Мир ждет. Я адресую этот вопрос ...
Евгений Криницын, 2010
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 601
5. выдвинуть, выдвигаться (Аиххрг. -[дв'и]-, хегаНепй аисИ -[д'в']-; -йюсь, -йешься, //?/) 1. .V. выдвинуться. 2. (У. и. 2. Регх. ип$еЬг.) 81сп аитзсЫеЬеп/Ьегаиз- 21еНеп 1а88еп, пегаи821епЪаг зет (г.В. ЗсИиЫайе). 3. (Рахх.) ги выдвигать.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Лидерство во льдах.: - Страница 97
И 19 декабря он написал: «Думаю, стоит выдвигаться на запад». Мысль о том, что пора что-нибудь предпринимать, вертелась в его голове и на следующий день. Он принял решение — и буквально сразу же огласил свой план.
Альфред Лансинг, 2014
9
Дневники мотоциклиста: Авторская версия
Пока нас не замучили вопросами и снимками, надо выдвигаться, – выдал Пашка, оценивая вновь пришедших. - Ну да, – поддержал его Андрюха, быстрым движением натянув подшлемник, сквозь который он продолжил: - Еще ...
Данни Грек, 2014
10
Философия: [учебное пособие для вузов и послевузовской ...
Все, что скрыто от наблюдения, не может быть предметом естественно-научного знания; выдвигаться, чтобы предсказывать новые направления исследова- ния, предвосхищать новые опыты и новые факты; выдвигаться после ...
Виктор Александрович Светлов, ‎Светлов В А, 2011

用語«ВЫДВИГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыдвигатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Богданенко собрался выдвигаться в Госдуму
Константин Богданенко, один из совладельцев сети супермаркетов цифровой и бытовой техники DNS, намерен баллотироваться в депутаты ... «Конкурент.ру, 10月 15»
2
Председатель Архангельской городской Думы: выдвигаться в …
Председатель Архангельской городской Думы Валентина Сырова рассказала, как теперь будет избираться глава города и почему нельзя называть его ... «Правда Севера, 10月 15»
3
Тука говорит, что люди не хотят выдвигаться на выборы
Жители некоторых населенных пунктов Луганской области отказываются выдвигаться в депутаты и в органы местного самоуправления на ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 9月 15»
4
Владимир Путин пока не знает, будет ли он выдвигаться еще на …
Президент России Владимир Путин в ходе интервью с американским журналистом Чарли Роузом заявил, что срок его нахождения у власти зависит от ... «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, 9月 15»
5
Мутко: «В президенты УЕФА выдвигаться не буду»
Министр спорта России Виталий Мутко заявил, что не рассматривает вариант с выдвижением на пост президента УЕФА . «Кандидатуру Платини на ... «РБК, 9月 15»
6
Луценко допускает, что бывшие члены Партии регионов будут …
Председатель фракции «Блок Петра Порошенко» в Верховной Раде Юрий Луценко допускает, что бывшие члены Партии регионов будут выдвигаться ... «УНИАН, 9月 15»
7
Хиллари Клинтон попросила Канье Уэста подождать …
Я слышала, что он хочет баллотироваться в 2020 году, я бы только попросила его подождать, если вдруг я соберусь сама выдвигаться. Мне бы не ... «intermedia.ru, 9月 15»
8
Депутат Максим Резник объявил о решении выдвигаться в Госдуму
Сам парламентарий пояснил, что хочет выдвигаться как глава комиссии по ... Кстати, выдвижение в Думу не отменяет того, что одновременно он может ... «Деловой Петербург, 9月 15»
9
Якунин уже имеет ранг посла и поэтому может выдвигаться в …
У Владимира Якунина есть ранг чрезвычайного и полномочного посла. Как сообщает издание "Газета.ру" со ссылкой на источник, близкий к МИД ... «Радио Свобода, 8月 15»
10
Глава Пензенской области Бочкарев не будет снова …
Глава Пензенской области Бочкарев не будет снова выдвигаться на пост главы региона. Политика. 20 мая, 20:16 дата обновления: 20 мая, 22:33 UTC+3 ... «Информационное агентство России ТАСС, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Выдвигаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vydvigat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう