アプリをダウンロードする
educalingo
выгородка

"выгородка"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫГОРОДКАの発音

[vygorodka]


ロシア語でВЫГОРОДКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыгородкаの定義

庭園 分離されたスペースを話す。


ВЫГОРОДКАと韻を踏むロシア語の単語

бородка · вездеходка · верховодка · водка · выводка · выходка · доводка · домоводка · животноводка · загородка · изгородка · инородка · нищебродка · отгородка · перегородка · пригородка · сковородка · сумасбродка · уродка · чужеродка

ВЫГОРОДКАのように始まるロシア語の単語

выгодность · выгодный · выгон · выгонка · выгонный · выгоночный · выгонщик · выгонять · выгоняться · выгораживание · выгораживать · выгораживаться · выгорание · выгорать · выгоревший · выгорелый · выгореть · выгородить · выгородиться · выгравирование

ВЫГОРОДКАのように終わるロシア語の単語

заводка · иноходка · исподка · колодка · коноводка · лодка · льноводка · метеосводка · молодка · мореходка · мотолодка · наводка · находка · непогодка · обводка · овощеводка · одногодка · отводка · погодка · подводка

ロシア語の同義語辞典にあるвыгородкаの類義語と反意語

同義語

«выгородка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫГОРОДКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выгородкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыгородкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выгородка»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

恩关闭
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

en el cierre
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

en closure
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बंद होने एन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أون إغلاق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выгородка
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

en encerramento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শয়নকক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

en fermeture
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kubikel
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gehege
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

閉鎖アン
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

폐쇄 엉
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cubicle
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

en đóng cửa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அறைகள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सेतु
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

hücre
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

it chiusura
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

załącznik
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вигородка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

en închidere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

en κλείσιμο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

en sluiting
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sv stängning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kabinett
5百万人のスピーカー

выгородкаの使用傾向

傾向

用語«ВЫГОРОДКА»の使用傾向

выгородкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выгородка»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выгородкаに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫГОРОДКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыгородкаの使いかたを見つけましょう。выгородкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Профессиональная речь актера и режиссера: ... - Страница 25
Выгородка, -и, ж., чаще ед. Временная сценическая установка, которая приблизительно воспроизводит оформление спектакля. Сценическая выгородка. Репетиционная выгородка. Выгородка декораций. Обставить чем-либо ...
Мария Ксенофонтовна Литосова, 1989
2
Режиссер и оформление слектакля: Допущено в качестве учеб. ...
Однако прежде чем приступить к изготовлению декораций надо организовать выгородку на сцене. Выгородка имеет огромное значение. В ведущих театрах Советского Союза за последние пятнадцать-двадцать лет ни один ...
Вадим Шверубович, 1955
3
Школа изобразиетльного искусства - Том 10 - Страница 186
Часто выгородка ошибочно рассматривается только как проверка макета в натуральную величину, поэтому и детали декорации подбираются только по размерам, да и то очень приблизительно. В действительности, имея ...
А. М. Кузнецов, 1963
4
Убегающее пространство - Страница 163
Мол, выгородка еще не готова. Что же это за слово такое — «выгородка»? Выгородка — технический термин. По готовому макету сценографа и чертежам на сцене «выгораживают», чаше всего из фрагментов старых декораций ...
Давид Боровский, 2006
5
Шум судовых двигателей - Страница 215
По этим причинам эксплуатационники предпочитают иметь отдельные звукоизолирующие выгородки, которые время от времени посещаются для осмотра двигателей. В качестве примера можно назвать новый немецкий ...
Василиǐ Иванович Зинченко, 1957
6
Борьба с шумом и зюковой вибрацией на судах - Страница 204
На расстоянии 2 м от шахты проходит выгородка, отделяющая прогулочную палубу. Какой высоты должна быть выгородка, чтобы на палубе на расстоянии до Б = 10 ж от отверстия шахты уровень шума на частотах более 500 гц ...
Игорь Иванович Клюкин, 1971
7
ГУЛАГ-2-СН: записки узника психлага - Страница 178
За изголовьем была невысокая выгородка, за которой чувствовалось присутствие третьего человека. Моя охрана, пройдя за выгородку, о чем-то бормотала с этим третьим. Смысл бормотания понять было невозможно. Я решил ...
Николай Я. Куприянов, 2001
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 599
8юп Ьегаивгейеп. выгородка (/ С5# -и, СР1 -док) \.(щх.) \уе1(1е, РтегсН, Оепе§е. 2. (5еек.) 1]т8Сгю1Шп§, АЬ- 8споиип§, 2е11е; выгородка эхолота ЕсНо1ог2е11е. Ъ.(Кто) ВаиргоЬе, РгоЬепйекогапоп, РекогаГюпв- Магк1егип§.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 634
рѣл; б. -горю!-г4-1,-ришь, 3 л. мн.–рят. Вѣлгород (-réрот),-да. м. на выгородка. — дов (-ф),-дова-да-),-во, до одного какого-л. выгорода отн.,–дный(-ной),-ная,-ное и–довый (-дáвой),-вая,-вое, до выгородовъ-«) вообще отн. пр. пр.
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
10
Внутри картины: Статьи и диалоги о современном искусстве
Она говорила, что в идеале это нужно делать не в жилом помещении, а в выставочном пространстве в качестве выгородки. МН. Да и у Ильи было такое же желание. КБ. Да. Выгородка здесь важна, потому что она фиксирует ...
Иосиф Бакштейн, 2015

用語«ВЫГОРОДКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыгородкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Крупнейшая стройка хронология событий
На завершающей стадии изготовления находятся внутрикорпусные устройства реактора. шахта, выгородка, блок защитных труб. 21 августа. «Литовский курьер, 9月 15»
2
В парке Горького на Октоберфесте ждут пышногрудых …
"Поросячье забеги" тоже очень интересный конкурс, где будет сделана большая выгородка, большой загон, в котором взрослые веселые мужчины ... «Настоящий Дозор, 9月 15»
3
«Леди Макбет Мценского уезда» вернулась в «Метрополитен …
Для разного рода плит и прочих знаковых объектов предусмотрено нижнее сценическое пространство — выгородка с расположенными в ряд дверьми. «Известия, 11月 14»
4
Владимир Кара-Мурза: Удручает моральный облик тех, кто …
Даже оформление студии, по-моему, осталось от быстро исчерпавшей свой запал передачи Максима Шевченко «Судите сами»: выгородка, вокруг ... «Собеседник, 10月 14»
5
Фонарь Исаакия и день рождения жены: как проводит канун …
Я хотел вас спросить: это на языке журналистов называется «выгородка», то есть специальный стенд, на котором дают комментарии, проводят ... «Новости Петербурга News SPB, 9月 14»
6
В БДТ поздравляют с 85-летием народную артистку России …
Режиссером вечера стала Полина Неведомская. Декорациями – выгородка-комната из тех самых «Пяти вечеров». Вести вечер будут заместитель ... «Фонтанка.Ру, 5月 14»
7
Константин Богомолов показал в Москве спектакль "Мой папа …
Декорация Ларисы Ломакиной в этот раз непривычно проста для спектаклей Богомолова. На сцене – просто обыкновенная выгородка, квартира, ... «Газета.Ru, 4月 14»
8
Ракетоносцы "Борей" изменят стратегический баланс с США в …
Также в нем находится аппаратная выгородка гидроакустического комплекса, носовая дифферентная цистерна и носовая группа аккумуляторной ... «Эксперт Online, 1月 14»
9
Власти Самары спасли Деда Мороза от детей за решеткой
... была сделана выгородка — но она была сделана из пластика, из сугробов, чтобы Дед Мороз спокойно прошел. Затем всех детей к нему запустили. «Известия, 12月 13»
10
Энтузиаст выяснил, как найти жилье в Сочи на время …
Хозяин дома, пожилой охранник, за "смешные" 5 тысяч рублей в сутки был готов сдать комнату в 13 "квадратов" (из которых 3 - выгородка с душем и ... «NEWSru.com, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Выгородка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vygorodka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA