アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выморозка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫМОРОЗКАの発音

выморозка  [vymorozka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫМОРОЗКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выморозка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыморозкаの定義

排気g。 会話凍結と同じです。 ВЫМОРОЗКА ж. разговорное То же, что вымораживание.

ロシア語辞典で«выморозка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫМОРОЗКАと韻を踏むロシア語の単語


ВЫМОРОЗКАのように始まるロシア語の単語

вымолоть
вымолоться
вымолоченный
вымор
вымораживание
вымораживать
вымораживаться
выморить
выморозить
выморозиться
выморозки
выморочность
выморочный
выморщить
вымостить
вымостка
вымотанный
вымотать
вымотаться
вымочить

ВЫМОРОЗКАのように終わるロシア語の単語

абхазка
белоглазка
березка
блузка
ввязка
вмазка
водолазка
врезка
вывязка
выгрузка
вылазка
вырезка
вязка
гагаузка
гузка
догрузка
дорезка
железка
желтоглазка
завязка

ロシア語の同義語辞典にあるвыморозкаの類義語と反意語

同義語

«выморозка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫМОРОЗКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выморозкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыморозкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выморозка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vymorozki
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vymorozki
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vymorozki
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vymorozki
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vymorozki
280百万人のスピーカー

ロシア語

выморозка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vymorozki
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vymorozki
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vymorozki
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vymorozki
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vymorozki
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vymorozki
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vymorozki
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vymorozki
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vymorozki
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vymorozki
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vymorozki
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vymorozki
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vymorozki
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vymorozki
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виморозка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vymorozki
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vymorozki
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vymorozki
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vymorozki
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vymorozki
5百万人のスピーカー

выморозкаの使用傾向

傾向

用語«ВЫМОРОЗКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выморозка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выморозкаに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫМОРОЗКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыморозкаの使いかたを見つけましょう。выморозкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Теория, устройство и ремонт судов внутреннего плавания
При помощи выморозки можно обнажить корпус для смены и ремонта отдельных листов обшивки в подводной части, движителей, рулей и вообще частей судна, расположенных ниже ватерлинии. Выморозка представляет собой ...
А. И. Наумов, 1954
2
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 692
Выморозка.-мáраска),-ки. ж. невымороз., см. это сл.–кин,-на,-но, до однажды производимой, произведённой, или возникшей выморозки отн.,–ковый (кáвой),-вая,-вое и-зочный (-зачной, в простор.–зай-],-ная,-ное, до выморозок ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
3
Трансбайкальский перекресток: проблемы транспортных путей ...
Здесь производились и ремонт, и «выморозка» судов. Весной перед вскрытием реки при подъеме воды караван передвигали в канаву и затон. Здесь же на Стрелке возвели ряд хозяйственных построек и 2-этажный жилой дом ...
Леонид Григорьевич Колотило, ‎Владимир Григорьевич Андриенко, ‎Кирилл Яковлевич Кондратьев, 2005
4
Случайный отстой: повесть - Страница 25
Когда со снегом было покончено и они, разгоряченные работой, собрались возле кормы, Антипин спросил: — Паш, ты когда-нибудь занимался выморозкой? — Я же механик, — Кузаков посмотрел на свои руки, будто и им ...
Владислав Авдеев, 1989
5
Общее мерзлотоведение, утверждено Всесоюзным комитетом по ...
В. Работы с выморозкой грунта: 1) постепенная выморозка естественным холодом в случае мощного плывунного или талого слоя грунта; 2) выморозка, комбинируемая с пожогом; 3) искусственное промораживание за счет ...
М.И. Сумгин, ‎С. П. Качурин, ‎Н.И. Толстихин, 1940
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 629
4. аи8тпегеп, аигсп Рго81 уегШ§еп/уегтсг11еп/аи8- гоиеп; выморозить таракйнов аЧе 8спаЬеп уег- П1сН1еп. выморозиться (-зится, /. и. 2. Регх. ип^еЬг., р/) Ор/ вымораживаться) ЛигсН Каке/Рпт ап РеисИ- Н%кей уегИегеп. выморозка ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
7
Настойки на спирту от всех болезней
Другим способом получения высококачественного спирта на Руси была его выморозка. Морозы в России были не редки, и винокуры заметили одну особенность: при замораживании водки она становится лучше на вкус.
Петр Бехтерев, 2013
8
Словарь омонимов русского языка - Страница 64
2. Полученное после молотьбы зерно; количество полученного после молотьбы зерна; умолот. ВЫМОРОЗКИ 1. Выморозки — алкогольные напитки, сделавшиеся крепче оттого, что выморожена часть воды, входящей в их состав.
Н. П Колесников, 1976
9
Известия - Страница 230
Днемъ въ разныхъ направленіяхъ было видно много полыней. Ходившіе на охоту нашли бревно плавника. 316 марта. Кингстонная выморозка доведена до бокового IXIIIIIIII. 4117 марта. Вблизи судна полыньи. Звѣрь на нихъ есть; ...
Географическое общество СССР., 1914
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 265
Выморозить вино, сдѣлать выворозки. Выморажниваться, быть вымораживаему; вымерзать. Вымораживанье ср. длuт. вымороженье окнч., выморозка ж. об. дѣйств. по знч. гл. Выморозный, выморожeный; вобще вымерзлый, ...
В.И. Даль, 2013

用語«ВЫМОРОЗКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыморозкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Речники Якутии начали выморозочные работы
Выморозка заменяет подъем судна в док или на слип, делает ремонт менее дорогостоящим. Весной теплоходу с освобожденными винами проще ... «ЯСИА, 1月 15»
2
На Ямале началась подготовка к предстоящей навигации
Выморозка – это пробивание туннеля под бортом корабля по типу смотровой ямы на станции технического обслуживания. Только вместо бетонных ... «Регион89.рф - региональный информационный портал, 4月 14»
3
В Якутии речники на погоду не жалуются
Завершена выморозка на семнадцати судах. Освоено 68% от запланированного объема работ. Как сообщает начальник отдела судоремонта ОАО ... «SakhaNews, 2月 14»
4
Пеледуйская БТЭФ сдала в техготовность 16 ед. флота …
Пеледуйская БТЭФ сдала в техготовность 16 ед. флота, выморозка ведется на 32 судах (фото). Подразделение ОАО «ЛОРП» - Пеледуйская база ... «PortNews, 2月 14»
5
Зеленый Мыс «ногою твердой стал при море»
Началась выморозка винто-рулевой группы, подготовка к предъявлению Регистру. Основная часть экипажа прилетела в Черский в конце апреля-начале ... «SakhaNews, 8月 13»
6
Что такое выморозка судна и почему лед растет вглубь?
Уже в который раз мы сталкиваемся с тем, что приходится объяснять нашим читателям, коллегам-журналистам, что такое выморозка, почему можно ... «SakhaNews, 1月 13»
7
В крещенские морозы у жатайских речников работа спорится
Выморозка для Жатайских речников в эту зиму идет с опережением графика. На градуснике минус 48, город в пелене тумана, а в затоне порой ... «SakhaNews, 1月 13»
8
Настоящая русская водка как она есть
Чтобы очистить сброженный питьевой мед, использовались такие механические методы как: выстойка, выдержка, и даже выморозка, которая ... «MegaObzor.com, 1月 10»
9
Русская водка, или 40 градусов по Менделееву
Выстойка и выдержка, а также уникальная выморозка медов, при которой сивушные масла и другие вредные примеси удалялись вместе с ... «Правда.Ру, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Выморозка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vymorozka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう