アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выморозить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫМОРОЗИТЬの発音

выморозить  [vymorozitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫМОРОЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выморозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыморозитьの定義

VIZROZHIT、-oooo、あなたは行き​​ます; - 焼いた; 完璧な外観。 1.何ですか。 冷やすために。 女性を凍らせてください。 誰か。 霜を駆除する。 ゴキブリを凍らせる。 || 凍結するための不完全な見解、あなた、あなた。 ВЫМОРОЗИТЬ, -ожу, -озишь; -оженный; совершенный вид. 1. что. Выстудить. Выморозить дам. 2. кого. Истребить морозом. Выморозить тараканов. || несовершенный вид вымораживать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«выморозить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫМОРОЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫМОРОЗИТЬのように始まるロシア語の単語

вымолотка
вымолотки
вымолоть
вымолоться
вымолоченный
вымор
вымораживание
вымораживать
вымораживаться
выморить
выморозиться
выморозка
выморозки
выморочность
выморочный
выморщить
вымостить
вымостка
вымотанный
вымотать

ВЫМОРОЗИТЬのように終わるロシア語の単語

навозить
нагрозить
наморозить
недовозить
обвозить
обморозить
отвозить
отморозить
оттормозить
перевозить
переморозить
повозить
погрозить
подвозить
подморозить
подтормозить
поегозить
поморозить
пообморозить
привозить

ロシア語の同義語辞典にあるвыморозитьの類義語と反意語

同義語

«выморозить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫМОРОЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выморозитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыморозитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выморозить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

freezout
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

freezout
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

freezout
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

freezout
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

freezout
280百万人のスピーカー

ロシア語

выморозить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

freezout
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

freezout
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

freezeout
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

freezout
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Freezout
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

freezout
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

freezout
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

freezout
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

freezout
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

freezout
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

freezout
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

freezout
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

freezout
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Freezout
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виморозити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

freezout
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

freezout
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

freezout
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

freezeout
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

freezout
5百万人のスピーカー

выморозитьの使用傾向

傾向

用語«ВЫМОРОЗИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выморозить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выморозитьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫМОРОЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыморозитьの使いかたを見つけましょう。выморозитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L, M.: - Страница 364
егГпегеп 1а88еп; морбзить яблоки АрГе1 егГпегеп 1а88еп; Ь) (р/ выморозить) когб-н. с1игсп Каке уегп1ск1еп, йигсН Рго81 аЫб1еп. 3. (р/ выморозить) а) чтб-н. каке Ьий гиШЬгеп, аизкиЫеп 1а88еп; морбзить кбмнату е1п 21ттег ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Выморозить матовѣ. Рыма доморахивается, т. е. скоро поспѣетъ. Замороженыя щи въ дорогѣ хороши. Литере)морозили кучеровъ. Наморозили яблоковъ. Обмѣразилъ палецъ, ознобилъ. Отморозилъ носъ. Поморóзили разсаду.
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Выморозокъ м. зяблое, морозобитное растенье. Вымерзанье ср. длт. сост. вымерзающаго, вымораживаемаго. Вымерзлый, вымерзнувшій илизяблый. Вымораживать, выморозить кого, что, подвергать дѣйствію мороза или стужи ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Погибнуть от избытка влаги (о растениях). Испортилась погода, вся травка вымокнет. ВЫМОРаЖИВАТЬ. 1. Несов. к выморозить 1. Когда уж картошка на самый свет выйдет, начинает свести. И вдруг ударяет туман, вымораживает ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 265
Вымораживать, выморозить кого, что, подвергать дѣйствію мороза или стужи и тѣмъ измѣнять вещь въ составѣ;Iа живое, морщить, выживать. Вымораживаmь бѣлье, сушить его на морозѣ. Выморозить таракановъ, побить ихъ ...
В.И. Даль, 2013
6
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 649
Вымораживать, ваю, ваютъ; выморозить, д. 1. Выдерживать жидкость на морозѣ, чтобы изъ нея вышли водяныя частицы или излишняя влага. Выморозить вино, пиво. IIВымораживать бѣлье, сушить его на морозѣ. Люблю я въ ...
Академия наук СССР, 1895
7
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
выморозить, -ожу, -озит выморозиться, -озится выморозка, -и выморочный вымостить, -ощу, -остит вымотанный; кр. ф. -ан, -ана вымотать, —аю, -ает вымощенный; кр. ф. -ен, -ена вымпел, -а, мн. -ы, -ов и -a, -бв вымпельный ...
М. Климова, 2014
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 300
Вино вымерзло , водяныя частицы замерзли , остались жидкими однѣ крѣпкія , винныя или выморозки м . мн . Нынѣ яблони всѣ вымерзли . Выморозокъ м . зяблое , морозобитное растенье . Вымерзанье ср . длит . сост ...
Даль В. И., 2013
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка: И-О - Страница 355
Лблоки „морфозлагаея впрокъ. IIПолноморозиться, иди въ избу. Столбы подъ балаганы вмораживаютъ!—ся) въ леда. Выморозить чадова. Рыба доморійкивается, т. е. скоро поспѣетѣ. Замороженныя щи въ дорогѣ хороши.
Владимир Иванович Даль, 1881
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka
Надо полнобить прусаковъ, одолѣли! выморозить [Познушка, пбзный см поздистый]. Позобáтъ, о птицахъ, поѣсть поклевать (Наум.). [Позобáться, позаботиться Позоблешься ли ты достать денегъ? пск. пер. Опд.]. [Позовёшь см.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

用語«ВЫМОРОЗИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыморозитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Генсек ОБСЕ: основной темой переговоров с Лавровым стала …
... 12.10.2015 | 0 | Редактировать | Удалить. Европа ещё надеется что-то выморозить по Украине? Показать новые комментарии (0). Комментировать. «РИА Новости, 10月 15»
2
В сентябре в Приморье и на Сахалине уничтожено более 3,5 …
Зараженной оказалась одна из теплиц. При этом химическая обработка не дает стопроцентного результата, а выморозить теплицу не представляется ... «Наши острова, 9月 15»
3
Обитатели тропиков, загадочные маски и капуцин Нафаня …
... шашелем так, что Валерию Васильевичу пришлось найти огромную холодильную камеру и подержать ее в ней три дня, чтобы выморозить паразитов ... «МВ, 1月 15»
4
«Либерализация» экономики под шапкозакидательский звон?
Выморозить, довести до состояния, при котором потом можно будет говорить, что добрые олигархи подобрали уже совсем доведенное до ручки. «Свободная пресса, 11月 14»
5
Отоларинголог Рустэм Абызов: "Если миндалины перестали …
Как лучше это сделать: выморозить или прижечь? — Я — сторонник традиционной методики, когда под обезболиванием миндалины иссекаются. «Fakty.ua, 9月 14»
6
В сети появился полный текст письма Тимошенко к оппозиции
... страны, а для того, чтобы иметь время "выморозить" и маргинализировать народное восстание. События последних дней подтвердили мою правоту. «Обозреватель, 2月 14»
7
История против политики: у Януковича еще есть шанс на …
Он воспринимает Майдан в лучшем случае как всплеск недовольства, а в худшем - как технологию, которую нужно либо переломать, либо выморозить, ... «ЛІГА.net, 12月 13»
8
Снеговей, Зимник и Трескун. Как называли Деда Мороза наши …
... Трескуном, Студенцом, Карачуном, Морозкой, Морозом. Добродушием он не отличался, а вот напакостить был не прочь: мог выморозить озимые, ... «Аргументы и факты, 12月 13»
9
Что поможет при гастрите?
... препарата необходимо листочки растения алоэ некоторое время выморозить в морозилке. Время вымораживания составляет примерно 2 недели. «Телеграф, 11月 13»
10
Marriott: перевод стрелок. Фото
Одна из женщин отметила, что по её мнению власть применяет стратегию затягивания чтобы “нас просто выморозить от “Марриотта”. очередность ... «Новости Ульяновска, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Выморозить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vymorozit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう