アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"выплескать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫПЛЕСКАТЬの発音

выплескать  [vypleskatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫПЛЕСКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«выплескать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвыплескатьの定義

広がって、私には、あなたがいるのです。 - 年1回。 フクロウ。 それ。 Pleshcha、出せ。 水をバケツからこぼれ落とす。 || 飛び散る不完全な見方、あなた、あなた。 || 四分の一 飛び出して、あなたはしないでください。 -thousy。 の水と一緒に。 赤ちゃんのお風呂から。 ВЫПЛЕСКАТЬ, -ещу, -ещешь; -анный; сов. что. Плеща, вылить. Выплескать воду из ведра. || несовершенный вид выплёскивать, -аю, -аешь. || однокр. выплеснуть, -ну, -нешь; -утый. Вместе с водой в. из ванныребёнка.

ロシア語辞典で«выплескать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫПЛЕСКАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ВЫПЛЕСКАТЬのように始まるロシア語の単語

выплатной
выплачивание
выплачивать
выплачиваться
выплевать
выплевывание
выплевывать
выплевываться
выплеск
выплескаться
выплескивание
выплескивать
выплескиваться
выплеснуть
выплеснуться
выплести
выплестись
выплетание
выплетать
выплетаться

ВЫПЛЕСКАТЬのように終わるロシア語の単語

заплескать
заполоскать
запорскать
запрыскать
запускать
зарукоплескать
зарыскать
затаскать
затискать
изрыскать
изыскать
искать
испрыскать
испускать
истаскать
истискать
ласкать
лускать
лучеиспускать
ляскать

ロシア語の同義語辞典にあるвыплескатьの類義語と反意語

同義語

«выплескать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫПЛЕСКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выплескатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыплескатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выплескать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

vypleskat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vypleskat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

vypleskat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vypleskat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vypleskat
280百万人のスピーカー

ロシア語

выплескать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vypleskat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vypleskat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vypleskat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

vypleskat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vypleskat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

vypleskat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vypleskat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vypleskat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vypleskat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

vypleskat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vypleskat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vypleskat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vypleskat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vypleskat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виплескать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vypleskat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vypleskat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vypleskat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vypleskat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vypleskat
5百万人のスピーカー

выплескатьの使用傾向

傾向

用語«ВЫПЛЕСКАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«выплескать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、выплескатьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫПЛЕСКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыплескатьの使いかたを見つけましょう。выплескатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 175
ВЫПЛЕСКАТЬ,. перех.,. ее: буд. вЫплещ/у. -ешь, мн -ут и допуст. вЫплеска/ю, -еШЬ, мн -ют; прош. выплеска/л, -а, -о, мн -И; повел. вЫтшещ/и, мн -те и вЫплескай, мн -те; п.д.п. ВЫПлеска/ вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п.
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 58
ВЫПЛЕСКАТЬ (1). Излить, бурно проявить, выразить. Мне хотелось в поцелуе Душу выплескать до дна ! (142) Выплескать (142). Выплескать душу; выплескать до дна. ВЫПЛЫВ (1). Продвинувшись по воде. Выплыв на лодке ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 209
Выплескать всю воду из ушата. ВЫПЛЕСКАТЬСЯ, выплещусь, выплещешься, сов. (к выплескиваться). Вылиться от колебания, сотрясения. Почти вен вода выплескалась из ведра. ВЫПЛЕСКИВАТЬ, выплескиваю, выплескиваешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 215
ВЫПЛЕСКАТЬ сов. текмэк, шарылты илэ текмэк, эндэрмэк; выплескать воду из ведра су)у ведрэдэн эндэрмэк. ВЫПЛЕСКАТЬСЯ сов. текулмэк, эндэ- рилмэк. ВЫПЛЁСКИВАТЬ несов. бах выплескать. ВЫПЛЁСКИВАТЬСЯ несов. бах ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Русско-ингушский словарь: - Страница 109
... см. выплатить выплёвывать несов. см. выплюнуть выплескать сов. что д1акхосса; ~» воду из ведра ведара чура хий д1акхосса выплескаться сов. т1ехдаха выплёскивать(ся) несов. см. выплескать- (ся), выплеснуть(ся) выплеснуть ...
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
6
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
Выпасы, род. выпасов И в просторечии выпаса, выпасбв. ВЫПЕЧЬ, выпеку, выпечет (неправильно выпекет), выпекут. ВЫПЛЕСКАТЬ, выплещу выплещет и допустимо выплескаю, выплескает. ВЫПЛЕСТИ И в просторечии выплесть.
Кирилл Горбачевич, 2014
7
Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Страница 616
18-рlimроti,-роju,-роjau, выплескать, плеща возмутить; шуchlustаe, chlиsгсгусгтусіé (у А. Ю. «игурtustact»). гр. istuilуti. 18-рlinуti (и isplunуti), -niju, -nijau, выпить (скоро жадно); шурій (рredКо, Карсушіе). Пéde isplunia filu, t. у. isgérе. т.
Antanas Juška, ‎Filipp Fedorovich Fortunatov, ‎Jonas Jablonskis, 1904
8
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 49
Выплескать, вылить что-либо. Пск., Осташк. Твер., 1855. 2. Вйхлеснуть, ну, нешь, сов., перех. Выпрячь (пристяжную лошадь). Тамб., Пенз., 1852. Приехали, ну выхлесни пристяжну-то. Пенз. Вйхлеенутьея, н у с ь, н ешься, сов.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Русско-румынский словарь - Страница 120
рШа /; р1аНге ! (действие); купить на —у а ситрага ре сгесШ. выплатить сов. а р!аН VI', я $е аспНа ее; — в рассрочку а рШ! ш га!е; — ачивать несов. см. выплатить. выплёвывать несов. см. выплюнуть. выплескать сов. а уагза VI; — ся ...
Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954
10
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 330
Ьаи 14- зр]аипатат, ЬОИ 1ззр]аиаотат. выплел(ся) гг. выплести(сь). выплеск, -ка V. ргаз1. 1. 1ук41е1ё]1таз, р11йр1е1ё]1таз, гёИз&таз; 15зИа1з1утаз; 2. ррг. </д. 1з1а1з(у1аз зкузИз, разИйкоз, изка1а1. выплескать, -ещу, -ещешь; ...
Хаккелис Лемченас, 1982

用語«ВЫПЛЕСКАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыплескатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сколько украинцы заплатят за свет по новым тарифам
«Стоимость обогрева каждого квадратного метра повысится до 5 грн. Один куб горячей воды будет стоить 25 грн, а этот объем можно «выплескать» за ... «Частный предприниматель, 5月 14»
2
Сборная Нидерландов по футболу в третий раз остановилась в …
Выплескать всю воду из фонтана, сыграть в скакалку и "ручеёк" на проезжей части, до рассвета распевать "Калинку-малинку" на испанский манер, или, ... «Первый канал, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Выплескать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vypleskat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう